Subtitrări drama

Filtre:
Toate Filme Seriale Străine
Subtitrare For Whom The Bell Tolls DVDRIP

For Whom The Bell Tolls (1943) Subtitrare For Whom The Bell Tolls - ro

Aventură Dramă Istoric
Traducător: AMZA IONUT PAUL
Uploader: Necunoscut
1,109
0
IMDB TMDB Cinemagia

For Whom the Bell Tolls (1943), pentru BluRay & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Big Kahuna DVDRIP HD 720p 1080p XVID

The Big Kahuna (1999) Subtitrare The Big Kahuna - ro

Dramă Comedie
Traducător: Dappon
Uploader: noname
1,137
1
IMDB TMDB Cinemagia
TRADUCERE REFĂCUTĂ

I. Arhiva Dappon

01. The.Big.Kahuna.1999.1080p.BluRay.x264-SiNNERS cu durata de 01:30:56, fişier 8.200.489.504 bytes, FPS 23.976
02. The.Big.Kahuna.1999.720p.BluRay.x264-SiNNERS cu durata de 01:30:56, FPS 23.976
03. The Big Kahuna 1999 720p BRRip x264 titler cu durata de 01:30:56, fişier 994.949.194 bytes, FPS 23.976
04. The.Big.Kahuna.1999.1080p.BluRay.x265-RARBG cu durata de 01:30:56, fişier 1.520.488.654 bytes, FPS 23.976
05. The.Big.Kahuna.1999.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG cu durata de 01:30:56, fişier 1.860.287.409 bytes, FPS 23.976
06. The.Big.Kahuna.1999.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG cu durata de 01:30:56, fişier 1170378588 bytes, FPS 23.976
07. The.Big.Kahuna.1999.1080p.BluRay.x264-[YTS.LT] cu durata de 01:30:56, fişier 1.552.930.843 bytes, FPS 23.976
08. The.Big.Kahuna.1999.720p.BluRay.x264-[YTS.LT] cu durata de 01:30:56, fişier 871.556.390 bytes, FPS 23.976
09. The Big Kahuna 1999 720p BluRay DD5.1 x264-DON cu durata de 01:31:13, fişier 7.298.293.959 bytes, FPS 23.976
10. The.Big.Kahuna.1999.720p.WEB-DL.AAC2.0.H264-FGT
11. The.Big.Kahuna.1999.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DD2.0-FGT
12. The.Big.Kahuna.1999.1080p.Blu-ray.AVC.DD.2.0-CiNEMATIC
13. The.Big.Kahuna.1999.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-alfaHD
14. The.Big.Kahuna.1999.BRRip.XviD.MP3-RARBG
15. Big.Kahuna.1999 (FPS 23.976)
16. The Big Kahuna (1999) cu durata de 01:31:05 (CD1: 733.911.040, CD2: 735.131.648 bytes), FPS 23.976
17. The Big Kahuna - DIVX ITA
18. The.Big.Kahuna.1999.DVDRip.DivX-RVJ, fişier 732.954.624 bytes, FPS 23976
19. The.Big.Kahuna.1999.iNTERNAL.DVDRip.XviD-EXViDiNT, FPS 23.976

II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Zheleznaya doroga (The Railway) DVDRIP XVID

Zheleznaya doroga (The Railway) (2007) Subtitrare Zheleznaya doroga (The Railway) - ro

Comedie Dramă Fantastic
Traducător: Dappon
Uploader: Dappon
230
1
IMDB TMDB Cinemagia
Un film de Aleksei Fedorcenko.
Corecturi azi, 24.01.2022

I. Arhiva Dappon

1. The Railway (Zheleznaya doroga) (2007) (DVD5-REMUX) cu durata de 01:42:27, fişier 3.737.078.864 bytes
2. The Railway (Zheleznaya doroga) (2007) (DVDrip XviD) cu durata de 01:44:12, fişier 1.466.458.112 bytes
3. Zheleznaya doroga (2007) cu durata de 01:43:05, fişier 2.159.333.986 bytes

II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Shark: The Beginning

Shark: The Beginning (2021) Subtitrare Shark: The Beginning - ro

Acțiune Dramă
Traducător: KOBRA
Uploader: DISTEL
298
2
IMDB TMDB
Shark: The Beginning (2021), pentru WEB-DL & HDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare I Know Who You Are (Se quien eres) DVDRIP

I Know Who You Are (Se quien eres) (2000) Subtitrare I Know Who You Are (Se quien eres) - ro

Dramă Thriller
Traducător: amosklein
Uploader: perSEMPRE
147
1
IMDB TMDB Cinemagia
I Know Who You Are (Sé quién eres) (2000), pentru DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Clean 1080p

Clean (2021) Subtitrare Clean - en

Acțiune Crimă Dramă
Traducător: explosiveskull
Uploader: Anonim
364
0
IMDB TMDB Cinemagia
Clean.2022.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-EVO
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Baisers volés (Stolen Kisses) DVDRIP

Baisers volés (Stolen Kisses) (1968) Subtitrare Baisers volés (Stolen Kisses) - ro

Comedie Dramă Romantic
Traducător: mihai7777777
Uploader: Anonim
846
0
IMDB TMDB Cinemagia
Stolen Kisses {1968}, pentru BluRay & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Venetian Woman (La Venexiana)

The Venetian Woman (La Venexiana) (1986) Subtitrare The Venetian Woman (La Venexiana) - ro

Dramă Romantic
Traducător: arconrad
Uploader: arconrad
809
0
IMDB TMDB Cinemagia
The Venetian Woman (La Venexiana) (1986), pentru WEB-DL & HDRip (Arconrad si dickVader) si DVD. Enjoy! Premiera ro!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Immortal Beloved DVDRIP

Immortal Beloved (1994) Subtitrare Immortal Beloved - ro

Biografic Dramă Muzică
Traducător: San Quentin
Uploader: marioland
1,551
0
IMDB TMDB Cinemagia
Immortal Beloved (1994), pentru BluRay & DVDRip (Misha). Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Wedlock (Deadlock)

Wedlock (Deadlock) (1991) Subtitrare Wedlock (Deadlock) - ro

Acțiune Crimă Dramă
Traducător: F.L. & D.O.
Uploader: bismarck1969
498
0
IMDB TMDB Cinemagia
Wedlock (1991), pentru BluRay, WEB-DL & DVD. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Woman in the House Across the Street from the Girl in the Window - Sezonul 1

The Woman in the House Across the Street from the Girl in the Window - Sezonul 1 (2022) Subtitrare The Woman in the House Across the Street from the Girl in the Window - Sezonul 1 - ro

Comedie Crimă Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: retailsubs
514
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Orbital Children - Sezonul 1

The Orbital Children - Sezonul 1 (2022) Subtitrare The Orbital Children - Sezonul 1 - ro

Animație Aventură Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: retailsubs
137
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare In From the Cold - Sezonul 1

In From the Cold - Sezonul 1 (2022) Subtitrare In From the Cold - Sezonul 1 - ro

Acțiune Crimă Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: retailsubs
889
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Feria: The Darkest Light (Feria: La luz más oscura

Feria: The Darkest Light (Feria: La luz más oscura (2021) Subtitrare Feria: The Darkest Light (Feria: La luz más oscura - ro

Crimă Dramă Fantastic
Traducător: SubRip
Uploader: retailsubs
340
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare All of Us Are Dead (Jigeum Uri Hakgyoneun) - Sezonul 1

All of Us Are Dead (Jigeum Uri Hakgyoneun) - Sezonul 1 (2022) Subtitrare All of Us Are Dead (Jigeum Uri Hakgyoneun) - Sezonul 1 - ro

Acțiune Dramă Fantastic
Traducător: SubRip
Uploader: retailsubs
571
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 12 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Love.net

Love.net (2011) Subtitrare Love.net - ro

Dramă Romantic
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
126
0
IMDB TMDB Cinemagia
Love.net (2011), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Hotel Portofino - Season 1 HD 720p 1080p

Hotel Portofino - Season 1 (2022) Subtitrare Hotel Portofino - Season 1 - en

Dramă
Traducător: N/A
Uploader: DocuFan
481
1
IMDB TMDB Cinemagia
Hotel.Portofino.S01.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-TEPES
Hotel.Portofino.S01.720p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-TEPES
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare 10.000 km (Long Distance) DVDRIP

10.000 km (Long Distance) (2014) Subtitrare 10.000 km (Long Distance) - ro

Comedie Dramă Romantic
Traducător: verykaa
Uploader: verykaa1
811
0
IMDB TMDB Cinemagia
10.000 km (Long Distance) (2014), pentru BluRay (per_SEMPRE), DVDRip (DISTEL) & DVD. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Chosen - Sezonul 1

Chosen - Sezonul 1 (2022) Subtitrare Chosen - Sezonul 1 - ro

Dramă Mister Sf
Traducător: SubRip
Uploader: retailsubs
317
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Stockholm East (Stockholm Östra)

Stockholm East (Stockholm Östra) (2011) Subtitrare Stockholm East (Stockholm Östra) - ro

Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
173
0
IMDB TMDB Cinemagia
Stockholm East (2011), pentru BluRay, & WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Secrets of the Krays - Season 1 HD 720p 1080p

Secrets of the Krays - Season 1 (2021) Subtitrare Secrets of the Krays - Season 1 - en

Documentar Crimă Dramă
Traducător: N/A
Uploader: DocuFan
94
0
IMDB TMDB
Secrets.Of.The.Krays.S01.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-NTb
Secrets.Of.The.Krays.S01.720p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-NTb
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare SEAL Team - Sezonul 5

SEAL Team - Sezonul 5 (2017) Subtitrare SEAL Team - Sezonul 5 - ro

Acțiune Dramă Război
Traducător: Veritas @ FsOnline Team
Uploader: DISTEL
9,078
71
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 5 complet, 14 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The World to Come

The World to Come (2020) Subtitrare The World to Come - ro

Dramă Istoric Romantic
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
578
0
IMDB TMDB Cinemagia
The World to Come (2020), pentru BluRay (SPTeam) & WEB-DL (cp65). Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Kochegar (The Stoker) DVDRIP

Kochegar (The Stoker) (2010) Subtitrare Kochegar (The Stoker) - ro

Crimă Dramă
Traducător: Dacian
Uploader: DISTEL
461
0
IMDB TMDB Cinemagia
Kochegar (The Stoker) (2010), pentru WEB-DL & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Nero a metà (Carlo & Malik) - Sezonul 2

Nero a metà (Carlo & Malik) - Sezonul 2 (2018) Subtitrare Nero a metà (Carlo & Malik) - Sezonul 2 - ro

Crimă Dramă
Traducător: GinaEugenia (c) subs.ro
Uploader: DISTEL
1,118
4
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 2 complet, 12 episoade, pentru WEB-DL. Multumiri traducatoarei. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Green Street Hooligans 2 DVDRIP

Green Street Hooligans 2 (2009) Subtitrare Green Street Hooligans 2 - ro

Crimă Dramă Sport
Traducător: dorula, Thunder_oc, Avocatul31
Uploader: Anonim
14,503
0
IMDB TMDB Cinemagia
Green Street Hooligans 2 (2009), pentru BluRay (SudTeam) & DVDRip (painless). Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Celia

Celia (1989) Subtitrare Celia - ro

Dramă Fantastic Horror
Traducător: Arconrad
Uploader: Anonim
346
0
IMDB TMDB Cinemagia
Celia (1989), pentru BluRay (41RGB). Enjoy!
*Premiera*
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Offspring (From a Whisper to a Scream)

The Offspring (From a Whisper to a Scream) (1987) Subtitrare The Offspring (From a Whisper to a Scream) - ro

Acțiune Dramă Horror
Traducător: Benjamin78
Uploader: DISTEL
421
0
IMDB TMDB Cinemagia
The Offspring (From a Whisper to a Scream) (1987), pentru BluRay (dickVader) si DVD. Enjoy! Multumiri traducatorului.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare He Never Died

He Never Died (2015) Subtitrare He Never Died - ro

Comedie Dramă Fantastic
Traducător: SubRip
Uploader: karbit
182
0
IMDB TMDB Cinemagia
He Never Died (2015), pentru BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare 9 Lives of a Wet Pussy

9 Lives of a Wet Pussy (1976) Subtitrare 9 Lives of a Wet Pussy - ro

Adult Dramă
Traducător: N/A
Uploader: Anonim
390
0
IMDB TMDB Cinemagia
9 Lives of a Wet Pussy (1976), pentru BluRay (41RGB). Enjoy!
Descarcă Detalii Listă