Subtitrări documentar

Filtre:
Toate Filme Seriale Străine
Subtitrare The Devil on Trial

The Devil on Trial (2023) Subtitrare The Devil on Trial - ro

Documentar Crimă Horror
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
129
0
IMDB TMDB Cinemagia
The Devil on Trial (2023), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Greatest Show Never Made - Sezonul 1

The Greatest Show Never Made - Sezonul 1 (2023) Subtitrare The Greatest Show Never Made - Sezonul 1 - ro

Documentar
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
36
0
IMDB TMDB
Sezonul 1 complet, 3 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Camp Courage

Camp Courage (2023) Subtitrare Camp Courage - ro

Documentar Scurt-metraj Război
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
44
0
IMDB TMDB
Camp Courage (2023), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Murdaugh Murders: Deadly Dynasty - Sezonul 1

Murdaugh Murders: Deadly Dynasty - Sezonul 1 (2022) Subtitrare Murdaugh Murders: Deadly Dynasty - Sezonul 1 - ro

Documentar Crimă
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
74
0
IMDB TMDB
Sezonul 1 complet, 3 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Edge of the Unknown with Jimmy Chin - Sezonul 1

Edge of the Unknown with Jimmy Chin - Sezonul 1 (2022) Subtitrare Edge of the Unknown with Jimmy Chin - Sezonul 1 - ro

Documentar
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
71
0
IMDB TMDB
Sezonul 1 complet, 10 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Sette canne, un vestito (Seven Reeds, One Suit) DVDRIP

Sette canne, un vestito (Seven Reeds, One Suit) (1948) Subtitrare Sette canne, un vestito (Seven Reeds, One Suit) - ro

Documentar Scurt-metraj
Traducător: danilastancu
Uploader: DISTEL
19
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sette canne, un vestito (1948), pentru DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare N.U. (Nettezza Urbana) Sanitation Department DVDRIP

N.U. (Nettezza Urbana) Sanitation Department (1948) Subtitrare N.U. (Nettezza Urbana) Sanitation Department - ro

Scurt-metraj Documentar
Traducător: danilastancu
Uploader: DISTEL
17
0
IMDB TMDB Cinemagia
Netezza urbana (1948), pentru DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Red Army

Red Army (2015) Subtitrare Red Army - ro

Documentar Biografic Istoric
Traducător: felixman
Uploader: felixman
89
0
IMDB TMDB Cinemagia
Red Army (2015), pentru BluRay. Enjoy! Documentar despre hockey.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Big Vape: The Rise and Fall of Juul - Sezonul 1

Big Vape: The Rise and Fall of Juul - Sezonul 1 (2023) Subtitrare Big Vape: The Rise and Fall of Juul - Sezonul 1 - ro

Documentar
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
47
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 4 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Right to Fight

Right to Fight (2023) Subtitrare Right to Fight - ro

Documentar Istoric Sport
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
51
0
IMDB TMDB Cinemagia
Right to Fight (2023), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Fake Sheikh - Sezonul 1

The Fake Sheikh - Sezonul 1 (2023) Subtitrare The Fake Sheikh - Sezonul 1 - ro

Documentar
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
73
0
IMDB TMDB
Sezonul 1 complet, 3 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Desperately Seeking Soulmate: Escaping Twin Flames Universe - Sezonul 1

Desperately Seeking Soulmate: Escaping Twin Flames Universe - Sezonul 1 (2023) Subtitrare Desperately Seeking Soulmate: Escaping Twin Flames Universe - Sezonul 1 - ro

Documentar
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
37
0
IMDB TMDB
Sezonul 1 complet, 3 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Forever Prisoner

The Forever Prisoner (2021) Subtitrare The Forever Prisoner - ro

Documentar Crimă
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
47
0
IMDB TMDB Cinemagia
The Forever Prisoner (2021), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare A Secret Love

A Secret Love (2020) Subtitrare A Secret Love - ro

Documentar Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: fosromania
259
0
IMDB TMDB Cinemagia
A Secret Love (2020), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Michael Jackson: A Faking It Special

Michael Jackson: A Faking It Special (2021) Subtitrare Michael Jackson: A Faking It Special - ro

Documentar Crimă Stiri
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
73
0
IMDB TMDB
Michael Jackson: A Faking It Special (2021), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Donald Trump - A Faking It Special

Donald Trump - A Faking It Special (2020) Subtitrare Donald Trump - A Faking It Special - ro

Documentar Crimă Stiri
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
46
0
IMDB
Donald Trump - A Faking It Special (2020), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Alien Endgame

Alien Endgame (2022) Subtitrare Alien Endgame - ro

Documentar
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
194
0
IMDB TMDB
Alien Endgame (2022), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Beckham - Sezonul 1

Beckham - Sezonul 1 (2023) Subtitrare Beckham - Sezonul 1 - ro

Documentar Biografic Sport
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
272
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 4 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Race to the Summit (Duell am Abgrund)

Race to the Summit (Duell am Abgrund) (2023) Subtitrare Race to the Summit (Duell am Abgrund) - ro

Documentar Aventură Sport
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
65
0
IMDB TMDB Cinemagia
Race to the Summit (2023), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Umarla klasa (Dead Class) DVDRIP HD 720p XVID

Umarla klasa (Dead Class) (1977) Subtitrare Umarla klasa (Dead Class) - ro

Documentar
Traducător: Dappon
Uploader: Dappon
310
2
IMDB TMDB Cinemagia
Integrala operei cinematografice a lui Andrzej Wajda într-o traducere unitară.
Un film după o piesă de teatru de avangardă de Tadeusz Kantor.
Corecturi şi aducerea la standarde a subtitrării astăzi, 03.10.2023.
I. Arhiva Dappon
01. Umarla.klasa.aka.The.Dead.Class.1977.DVDRip.x264-HANDJOB cu durata de 01:12:28, fişier 1.651.263.269 bytes, FPS 25.000
02. Dead Class (Umarla klasa) (1977) (TV documentary) (PAL DVD5-REMUX) cu durata de 01:12:28, fişier 3.385.696.656 bytes, FPS 25.000
03. Dead Class (Umarla klasa) (1977) (TV documentary) (DVDrip x264) cu durata de 01:12:23, fişier 1.128.127.623 bytes, FPS 29.970
04. Pentru versiunea Dead Class (Umarla klasa) (TV documentary) (1977) (TVrip XviD) cu durata de 01:18:11, CD1: 680.234.800 bytes, CD2: 135.712.304 bytes, FPS 29.970 (versiune în care înainte de generic este un desen animat de aproximativ 6 minute care nu face parte din film)
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Beth Stelling: If You Didn't Want Me Then

Beth Stelling: If You Didn't Want Me Then (2023) Subtitrare Beth Stelling: If You Didn't Want Me Then - ro

Documentar Comedie
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
24
0
IMDB TMDB
Beth Stelling: If You Didn't Want Me Then (2023), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Full Count (Pulkaunteu) - Sezonul 1

Full Count (Pulkaunteu) - Sezonul 1 (2023) Subtitrare Full Count (Pulkaunteu) - Sezonul 1 - ro

Documentar Sport
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
26
0
IMDB TMDB
Sezonul 1 complet, 10 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Fantastic Friends - Sezoanele 1-2

Fantastic Friends - Sezoanele 1-2 (2022) Subtitrare Fantastic Friends - Sezoanele 1-2 - ro

Documentar Reality-tv
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
63
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezoanele 1-2 complete, 14 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Aliyah DaDa

Aliyah DaDa (2015) Subtitrare Aliyah DaDa - ro

Documentar
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
37
0
IMDB TMDB Cinemagia
Aliyah DaDa (2015), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Marele jaf comunist (Great Communist Bank Robbery) The Great Communist Bank Robbery

Marele jaf comunist (Great Communist Bank Robbery) The Great Communist Bank Robbery (2004) Subtitrare Marele jaf comunist (Great Communist Bank Robbery) The Great Communist Bank Robbery - ro

Documentar
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
41
0
IMDB TMDB Cinemagia
Marele jaf comunist (2004), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Savior Complex - Sezonul 1

Savior Complex - Sezonul 1 (2023) Subtitrare Savior Complex - Sezonul 1 - ro

Documentar Crimă
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
81
0
IMDB TMDB
Sezonul 1 complet, 3 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Ice Cold: Murder, Coffee and Jessica Wongso

Ice Cold: Murder, Coffee and Jessica Wongso (2023) Subtitrare Ice Cold: Murder, Coffee and Jessica Wongso - ro

Documentar Crimă
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
55
0
IMDB TMDB
Ice Cold: Murder, Coffee and Jessica Wongso (2023), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Darkness within La Luz del Mundo (La oscuridad de La Luz del Mundo)

The Darkness within La Luz del Mundo (La oscuridad de La Luz del Mundo) (2023) Subtitrare The Darkness within La Luz del Mundo (La oscuridad de La Luz del Mundo) - ro

Documentar Crimă
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
45
0
IMDB TMDB
The Darkness within La Luz del Mundo (2023), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Vasco Rossi: Living It (Vasco Rossi - Il Supervissuto) - Sezonul 1

Vasco Rossi: Living It (Vasco Rossi - Il Supervissuto) - Sezonul 1 (2023) Subtitrare Vasco Rossi: Living It (Vasco Rossi - Il Supervissuto) - Sezonul 1 - ro

Documentar Biografic Muzică
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
42
0
IMDB TMDB
Sezonul 1 complet, 5 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Encounters - Sezonul 1

Encounters - Sezonul 1 (2023) Subtitrare Encounters - Sezonul 1 - ro

Documentar
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
188
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 4 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă