Subtitrări documentar

Filtre:
Toate Filme Seriale Străine
Subtitrare Forced Out

Forced Out (2023) Subtitrare Forced Out - ro

Documentar
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
31
0
IMDB TMDB
Forced Out (2023), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Cosmic Secret

The Cosmic Secret (2019) Subtitrare The Cosmic Secret - ro

Documentar
Traducător: sadang
Uploader: Anonim
555
0
IMDB TMDB
The Cosmic Secret (2019), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Secrets of Hillsong - Sezonul 1

The Secrets of Hillsong - Sezonul 1 (2023) Subtitrare The Secrets of Hillsong - Sezonul 1 - ro

Documentar Crimă
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
101
0
IMDB TMDB
Sezonul 1 complet, 4 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Till Murder Do Us Part: Soering vs. Haysom (Der Fall Jens Söring - Tödliche Leidenschaft) - Sezonul 1

Till Murder Do Us Part: Soering vs. Haysom (Der Fall Jens Söring - Tödliche Leidenschaft) - Sezonul 1 (2023) Subtitrare Till Murder Do Us Part: Soering vs. Haysom (Der Fall Jens Söring - Tödliche Leidenschaft) - Sezonul 1 - ro

Documentar Crimă Istoric
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
71
0
IMDB TMDB
Sezonul 1 complet, 4 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Mysteries of the Faith - Sezonul 1

Mysteries of the Faith - Sezonul 1 (2023) Subtitrare Mysteries of the Faith - Sezonul 1 - ro

Documentar
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
132
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 4 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Naqoyqatsi (Naqoyqatsi: Life as War) HD 720p 1080p

Naqoyqatsi (Naqoyqatsi: Life as War) (2002) Subtitrare Naqoyqatsi (Naqoyqatsi: Life as War) - ro

Documentar Muzică
Traducător: Dappon
Uploader: Dappon
358
1
IMDB TMDB Cinemagia
Corecturi şi aducerea la standarde a subtitrării astăzi, 31.10.2023.
I. Arhiva Dappon
01. Naqoyqatsi.2002.Criterion.720p.BluRay.x264 cu durata de 01:29:58, fişier 6.405.126.471 bytes, FPS 23.976.
02. Naqoyqatsi (2002) Criterion (1080p BluRay x265 Silence) cu durata de 01:29:58, fişier 4.851.822.330 bytes, FPS 23.976.
03. Naqoyqatsi.2002.1080p.BluRay.x265-RARBG cu durata de 01:29:58, fişier 1.503.713.143 bytes, FPS 23.976.
04. Naqoyqatsi.2002.720p.HDDVD.x264-CiNEFiLE cu durata de 01:29:20, fişier 4.692.382.150 bytes, FPS 23.976.
05. Naqoyqatsi.2002.1080p.BluRay.x264-UNVEiL cu durata de 01:29:18, fişier 7.041.828.994 bytes, FPS 23.976.
06. Naqoyqatsi.2002.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG cu durata de 01:29:18, fişier 1.828.094.927 bytes, FPS 23.976.
07. Naqoyqatsi.2002.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG cu durata de 01:29:18, fişier 1.159.641.170 bytes, FPS 23.976.
08. Naqoyqatsi.2002.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM] cu durata de 01:29:18, fişier 1.536.399.923 bytes, FPS 23.976.
09. Naqoyqatsi (2002) [BluRay] [720p] [YTS.AM] cu durata de 01:29:18, fişier 800.592.892 bytes, FPS 23.976.
10. Naqoyqatsi 2002 720p Blu-ray DTS 5.1 x264-DON cu durata de 01:29:18, fişier 6.306.624.567 bytes, FPS 23.976
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Russell Murders: Who Killed Lin & Megan? - Sezonul 1

The Russell Murders: Who Killed Lin & Megan? - Sezonul 1 (2023) Subtitrare The Russell Murders: Who Killed Lin & Megan? - Sezonul 1 - ro

Documentar
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
55
7
IMDB TMDB
Sezonul 1 complet, 3 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Trap Jazz

Trap Jazz (2023) Subtitrare Trap Jazz - ro

Documentar Muzică
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
37
0
IMDB TMDB
Trap Jazz (2023), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Amber Light

The Amber Light (2019) Subtitrare The Amber Light - ro

Documentar
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
15
0
IMDB TMDB Cinemagia
The Amber Light (2019), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare 30 Years and 15 Minutes (30 de ani si 15 minute)

30 Years and 15 Minutes (30 de ani si 15 minute) (2020) Subtitrare 30 Years and 15 Minutes (30 de ani si 15 minute) - ro

Documentar Animație
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
35
0
IMDB TMDB Cinemagia
30 Years and 15 Minutes (2020), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare India from Above - Sezonul 1

India from Above - Sezonul 1 (2020) Subtitrare India from Above - Sezonul 1 - ro

Documentar
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
47
0
IMDB TMDB
Sezonul 1 complet, 2 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare I AM PATRICK (I Am Patrick: The Patron Saint of Ireland)

I AM PATRICK (I Am Patrick: The Patron Saint of Ireland) (2020) Subtitrare I AM PATRICK (I Am Patrick: The Patron Saint of Ireland) - ro

Documentar Aventură Biografic
Traducător: okid
Uploader: okid
378
0
IMDB TMDB
I Am Patrick (2020), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare ONEFOUR: Against All Odds (OneFour: Against All Odds)

ONEFOUR: Against All Odds (OneFour: Against All Odds) (2023) Subtitrare ONEFOUR: Against All Odds (OneFour: Against All Odds) - ro

Documentar Crimă Muzică
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
30
0
IMDB TMDB
OneFour: Against All Odds (2023), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Wild Isles - Sezonul 1

Wild Isles - Sezonul 1 (2023) Subtitrare Wild Isles - Sezonul 1 - ro

Documentar
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
69
0
IMDB TMDB
Sezonul 1 complet, 5 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Eisenstein's Mexican Project (Study for a Mexican Film by Eisenstein) HD 720p

Eisenstein's Mexican Project (Study for a Mexican Film by Eisenstein) (1958) Subtitrare Eisenstein's Mexican Project (Study for a Mexican Film by Eisenstein) - ro

Documentar
Traducător: Dappon
Uploader: Dappon
213
1
IMDB TMDB Cinemagia
Integrala operei cinematografice a lui Serghei Eisenstein într-o traducere unitară.
Corecturi şi aducerea la standarde a subtitrării astăzi, 25.10.2023.
I. Arhiva Dappon
Eisenstein's Mexican Project (1958) (VHSrip x264) în două fişiere (primul de 1.191.865.970 bytes, al doilea de 864.912.141 bytes) şi durata totală de 03:50:58, FPS 29.970
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare James May: Our Man in... Japan - Sezonul 1

James May: Our Man in... Japan - Sezonul 1 (2020) Subtitrare James May: Our Man in... Japan - Sezonul 1 - ro

Documentar Aventură Comedie
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
123
0
IMDB TMDB
Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Meru

Meru (2015) Subtitrare Meru - ro

Documentar Sport
Traducător: BLU-RAY RETAIL
Uploader: DISTEL
538
0
IMDB TMDB Cinemagia
Meru (2015), pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Jamie vs Britney: The Father Daughter Trials - Sezonul 1

Jamie vs Britney: The Father Daughter Trials - Sezonul 1 (2022) Subtitrare Jamie vs Britney: The Father Daughter Trials - Sezonul 1 - ro

Documentar
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
40
0
IMDB TMDB
Sezonul 1 complet, 2 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Life on Our Planet - Sezonul 1

Life on Our Planet - Sezonul 1 (2023) Subtitrare Life on Our Planet - Sezonul 1 - ro

Documentar
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
257
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The King's War (Razboiul Regelui) The King who tricked Hitler

The King's War (Razboiul Regelui) The King who tricked Hitler (2016) Subtitrare The King's War (Razboiul Regelui) The King who tricked Hitler - ro

Documentar
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
106
2
IMDB TMDB Cinemagia
The King's War (2016), pentru WEB-DL & DVD. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Maria Inima Romaniei (Maria Queen of Romania)

Maria Inima Romaniei (Maria Queen of Romania) (2018) Subtitrare Maria Inima Romaniei (Maria Queen of Romania) - ro

Documentar Biografic Istoric
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
208
0
IMDB TMDB Cinemagia
Regina Maria: Inima Romaniei (2018), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Silver Dollar Road

Silver Dollar Road (2023) Subtitrare Silver Dollar Road - ro

Documentar
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
36
0
IMDB TMDB
Silver Dollar Road (2023), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Get Gotti - Sezonul 1

Get Gotti - Sezonul 1 (2023) Subtitrare Get Gotti - Sezonul 1 - ro

Documentar Crimă
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
131
0
IMDB TMDB
Sezonul 1 complet, 3 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Vjeran Tomic: The Spider-Man of Paris (Vjeran Tomic: L'homme-araignée de Paris)

Vjeran Tomic: The Spider-Man of Paris (Vjeran Tomic: L'homme-araignée de Paris) (2023) Subtitrare Vjeran Tomic: The Spider-Man of Paris (Vjeran Tomic: L'homme-araignée de Paris) - ro

Documentar Crimă
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
62
0
IMDB TMDB
Vjeran Tomic: The Spider-Man of Paris (2023), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Dirty Wars

Dirty Wars (2013) Subtitrare Dirty Wars - ro

Documentar Crimă Istoric
Traducător: Livake
Uploader: DISTEL
823
0
IMDB TMDB Cinemagia
Dirty Wars (2013), pentru BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Stewart

Stewart (2022) Subtitrare Stewart - ro

Documentar Biografic Sport
Traducător: felixman
Uploader: felixman
61
0
IMDB TMDB
Stewart (2022), pentru WEB-DL. Enjoy! Documentar despre triplul campion de Fomrula 1, Jackie Stewart.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Steak (R)evolution

Steak (R)evolution (2014) Subtitrare Steak (R)evolution - ro

Documentar
Traducător: SubRip
Uploader: perSEMPRE
24
1
IMDB TMDB
Steak (2014), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Taxi to the Dark Side

Taxi to the Dark Side (2007) Subtitrare Taxi to the Dark Side - ro

Documentar Crimă Istoric
Traducător: okid
Uploader: DISTEL
233
0
IMDB TMDB Cinemagia
Taxi to the Dark Side (2007), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Navajo Police: Class 57 - Sezonul 1

Navajo Police: Class 57 - Sezonul 1 (2023) Subtitrare Navajo Police: Class 57 - Sezonul 1 - ro

Documentar
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
41
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 3 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Coleen Rooney: The Real Wagatha Story - Sezonul 1

Coleen Rooney: The Real Wagatha Story - Sezonul 1 (2023) Subtitrare Coleen Rooney: The Real Wagatha Story - Sezonul 1 - ro

Documentar Sport
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
49
0
IMDB TMDB
Sezonul 1 complet, 3 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă