Subtitrari - Abonare RSS Subtitrări documentar

Harry: The Interview (2023) Subtitrare Harry: The Interview - ro

Documentar, Stiri

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 3

Descărcări: 214

Informații: IMDB / TMDB

Harry: The Interview (2023), pentru WEB-DL. Enjoy!

Chasing Waves - Sezonul 1 (2023) Subtitrare Chasing Waves - Sezonul 1 - ro

Documentar

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 58

Informații: IMDB / TMDB

Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

The Biggest Little Farm (2018) Subtitrare The Biggest Little Farm - ro

Documentar

Traducător: AndreiC

Uploader: AndreiC

Comentarii: 0

Descărcări: 83

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The Biggest Little Farm {2018}, pentru DVDRip. Enjoy!

Great Migrations - Sezonul 1 (2010) Subtitrare Great Migrations - Sezonul 1 - ro

Documentar

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 69

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Scouting for Girls: Fashion's Darkest Secret - Sezonul 1 (2022) Subtitrare Scouting for Girls: Fashion's Darkest Secret - Sezonul 1 - ro

Documentar

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 88

Informații: IMDB / TMDB

Sezonul 1 complet, 3 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy![/color [color=purple] Episodul 2 lipsea, facut automat si corectat pe alocuri.

Expedition Mars (2016) Subtitrare Expedition Mars - ro

Documentar

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 162

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Expedition Mars (2016), pentru WEB-DL. Enjoy!

Pelé: Long Live the King - Sezonul 1 (2023) Subtitrare Pelé: Long Live the King - Sezonul 1 - ro

Documentar

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 62

Informații: IMDB

NOU! Episodul 1. Sezonul 1, episodul 1, pentru WEB-DL. Enjoy!

Wild Congo - Sezonul 1 (2014) Subtitrare Wild Congo - Sezonul 1 - ro

Documentar

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 76

Informații: IMDB

Sezonul 1 complet, 2 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Ultimate Supercar - Sezonul 1 (2020) Subtitrare Ultimate Supercar - Sezonul 1 - ro

Documentar

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 55

Informații: IMDB / TMDB

Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Trading Germans (Pașaport de Germania) (2014) Subtitrare Trading Germans (Pașaport de Germania) - ro

Documentar

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 65

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Trading Germans (2014).
Enjoy!

Avatar: The Deep Dive -- A Special Edition of 20/20 (2022) Subtitrare Avatar: The Deep Dive -- A Special Edition of 20/20 - ro

Documentar

Traducător: SubRip

Uploader: perSEMPRE

Comentarii: 0

Descărcări: 381

Informații: IMDB / TMDB

Avatar: The Deep Dive -- A Special Edition of 20/20 (2022), pentru WEB-DL. Enjoy!

Day of Freedom (Tag der Freiheit - Unsere Wehrmach (1935) Subtitrare Day of Freedom (Tag der Freiheit - Unsere Wehrmach - ro

Documentar, Scurt-metraj

Traducător: Dappon

Uploader: Dappon

Comentarii: 1

Descărcări: 72

Informații: IMDB / TMDB

Integrala operei cinematografice a regizoarei Leni Riefenstahl într-o traducere unitară.

I. Arhiva Dappon

1. Day.of.Freedom.1935.1080p.BluRay.x264.AC3-KG cu durata de 00:16:42, fişierul de 1.781.806.472 bytes, FPS 23.976
2. Tag der Freiheit Unsere Wehrmacht (1935) cu durata de 00:16:55, fişierul de 366.196.304 bytes, FPS 23.976

II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

The Wildest Dream (2010) Subtitrare The Wildest Dream - ro

Documentar, Biografic

Traducător: SubRip

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 534

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The Wildest Dream (2010), pentru BluRay (per_SEMPRE) & DVDRip. Enjoy!

Mumbai Mafia: Police vs the Underworld (2023) Subtitrare Mumbai Mafia: Police vs the Underworld - ro

Documentar, Crimă

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 134

Informații: IMDB / TMDB

Mumbai Mafia: Police vs the Underworld (2023), pentru WEB-DL. Enjoy!

Wahl Street - Sezoanele 1-2 (2021) Subtitrare Wahl Street - Sezoanele 1-2 - ro

Documentar, Biografic

Traducător: N/A

Uploader: retailsubs

Comentarii: 0

Descărcări: 199

Informații: IMDB / TMDB

Sezoanele 1-2 complete, 16 episoade, pentru WEB-DL (DISTEL). Enjoy!

Impressionen unter Wasser (Underwater Impressions) (2002) Subtitrare Impressionen unter Wasser (Underwater Impressions) - ro

Documentar

Traducător: Dappon

Uploader: Anonim

Comentarii: 1

Descărcări: 486

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Integrala operei cinematografice a regizoarei Leni Riefenstahl într-o traducere unitară.

I. Arhiva Dappon

1. Impressionen unter Wasser (2002) (DVD5-REMUX) cu durata de 00:44:37, fişierul de 1.905.547.571 bytes, FPS 25.000.
2. Impressionen unter Wasser (2002) cu durata de 44:27.89, fişier 735.561.728 bytes, FPS 29.970.

II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

Fados (2007) Subtitrare Fados - ro

Documentar, Muzical

Traducător: Dappon

Uploader: Dappon

Comentarii: 1

Descărcări: 291

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Corecturi azi, 04.01.2023

I. Arhiva Dappon

1. Fados.2007.1080p.WEBRip.AAC.x264.RIYE cu durata de 01:28:42, fişier 2.069.387.329 bytes, FPS 25.000.
2. Fados.2007.DVDRip.XviD-MP3.V.O.Sub.Spanish.[www.BajandoEstrenos.com] cu durata de 01:23:44, fişier 735.715.328 bytes, FPS 25.000

II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

Jota de Saura (La Jota) (2016) Subtitrare Jota de Saura (La Jota) - ro

Documentar, Muzical

Traducător: Dappon

Uploader: Dappon

Comentarii: 1

Descărcări: 222

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Corecturi azi, 04.01.2023

I. Arhiva Dappon

1. Jota de Saura (2016) (Documentary) (DVD9-REMUX) cu durata de 01:23:40, fişier 4.532.103.713 bytes, FPS 25.000.
2. Jota - Carlos Saura – 2016 cu durata de 01:23:40, fişier 1.557.000.280 bytes, FPS 25.000.

II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

Flamenco (de Carlos Saura) (1995) Subtitrare Flamenco (de Carlos Saura) - ro

Documentar, Muzică

Traducător: Dappon

Uploader: Dappon

Comentarii: 1

Descărcări: 253

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Corecturi azi, 04.01.2023

I. Arhiva Dappon

1. Pentru versiunea Flamenco (1995) (Documentary) (DVD5-REMUX) cu durata de 01:38:10 şi fişierul de 3.943.872.032 bytes, FPS 50.000
2. Flamenco cu FPS 25.000

Flamenco, Flamenco (2010) Subtitrare Flamenco, Flamenco - ro

Documentar, Muzică

Traducător: Dappon

Uploader: Dappon

Comentarii: 1

Descărcări: 229

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

I. Arhiva Dappon

1. Flamenco.Flamenco.2010.1080p.BluRay.DD+7.1.x264-PTer cu durata de 01:40:14, fişierul de 12.904.439.286 bytes, FPS 24.000
2. Flamenco.Flamenco.2010.1080p.BluRay.x264-HANDJOB cu durata de 01:40:14, fişierul de 8.499.117.229 bytes, FPS 24.000
3. Flamenco.Flamenco.2010.SPANISH.1080p.BluRay.x265-VXT cu durata de 01:40:14, fişierul de 1.675.037.245 bytes, FPS 24.000
4. Flamenco.Flamenco.2010.SPANISH.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT cu durata de 01:40:14, fişierul de 2.050.846.884 bytes, FPS 24.000
5. Flamenco.Flamenco.2010.SPANISH.720p.BluRay.H264.AAC-VXT cu durata de 01:40:14, fişierul de 1.299.793.206 bytes, FPS 24.000
6. Flamenco.Flamenco.2010.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX] cu durata de 01:40:14, fişierul de 1.984.013.384 bytes, FPS 24.000
7. Flamenco.Flamenco.2010.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] cu durata de 01:40:14, fişierul de 965.360.194 bytes, FPS 24.000

8. Flamenco,Flamenco.2010.1080p.FANDOR.WEB-DL.AAC2.0.H.264-Cinefeel cu durata de 01:36:23, fişierul de 4.029.188.608 bytes, FPS 25.000
9. Flamenco Flamenco (Carlos Saura, 2010) cu durata de 01:36:15, fişierul de 1.414.191.964 bytes, FPS 25.000

II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

Magic of Disney's Animal Kingdom - Sezonul 1 (2020) Subtitrare Magic of Disney's Animal Kingdom - Sezonul 1 - ro

Documentar

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 1

Descărcări: 77

Informații: IMDB / TMDB

Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Madoff: The Monster of Wall Street - Sezonul 1 (2023) Subtitrare Madoff: The Monster of Wall Street - Sezonul 1 - ro

Documentar, Crimă

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 124

Informații: IMDB / TMDB

Sezonul 1 complet, 4 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Iberia (2005) Subtitrare Iberia - ro

Documentar, Muzical

Traducător: Dappon

Uploader: Dappon

Comentarii: 1

Descărcări: 194

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

I. Arhiva Dappon

1. Iberia (2005) (DVD9-REMUX) cu durata de 01:31:20 şi fişierul de 4.359.099.327 bytes, FPS 25.000
2. Iberia cu durata de 01:31:08 şi fişierul de 1.468.866.560 bytes, FPS 25.000

II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

National Bird (2016) Subtitrare National Bird - ro

Documentar

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 74

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

National Bird (2016), pentru WEB-DL. Enjoy!

Cryptopia (Cryptopia: Bitcoin, Blockchains and the (2020) Subtitrare Cryptopia (Cryptopia: Bitcoin, Blockchains and the - ro

Documentar

Traducător: RETAIL (Bogdan Delia)

Uploader: hellalien

Comentarii: 0

Descărcări: 107

Informații: IMDB / TMDB

Cryptopia (2020), pentru WEB-DL. Enjoy!