Subtitrări comedie

Filtre:
Toate Filme Seriale Străine
Subtitrare Sleeper Agent

Sleeper Agent (2020) Subtitrare Sleeper Agent - ro

Comedie
Traducător: ALFA OMEGA TV
Uploader: DISTEL
73
0
IMDB TMDB
Sleeper Agent (2020), pentru YouTube. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Bath Day

Bath Day (1946) Subtitrare Bath Day - ro

Animație Scurt-metraj Comedie
Traducător: SubRip
Uploader: perSEMPRE
31
0
IMDB TMDB
Bath Day (1946), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Building a Building

Building a Building (1933) Subtitrare Building a Building - ro

Animație Scurt-metraj Comedie
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
35
0
IMDB TMDB Cinemagia
Building a Building (1933), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Manchild (Chavorrucos) - Sezonul 1

Manchild (Chavorrucos) - Sezonul 1 (2023) Subtitrare Manchild (Chavorrucos) - Sezonul 1 - ro

Comedie
Traducător: SubRip
Uploader: crystygye
66
0
IMDB TMDB
Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Sylvie et le fantôme (Sylvia and the Ghost) DVDRIP HD 720p 1080p

Sylvie et le fantôme (Sylvia and the Ghost) (1946) Subtitrare Sylvie et le fantôme (Sylvia and the Ghost) - ro

Comedie Romantic Fantastic
Traducător: Dappon
Uploader: Dappon
302
1
IMDB TMDB Cinemagia
Integrala operei cinematografice a lui Jacques Tati într-o traducere unitară. (Jacques Tati doar actor, de această dată.)
Titrarea pentru versiunile Bluray sunt cu fonturi albe şi galbene, întrucât au o titrare în engleză hardsubbată.
Corecturi astăzi, 07.07.2023.
I. Arhiva Dappon
01. Sylvie.et.le.fantome.1946.Criterion.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-SbR cu durata de 01:37:45, fişier 3.945.660.208 bytes, FPS 23.976
02. Sylvie.Et.Le.Fantome.1946.1080p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX] cu durata de 01:37:45, fişier 941.621.248 bytes, FPS 23.976
03. Sylvie.Et.Le.Fantome.(1946).[720p] .[WEBRip] -[YTS.MX] cu durata de 01:37:45, fişier 1.748.175.945 bytes, FPS 23.976
04. Sylvie.et.le.fantôme.AKA.Sylvia.and.the.Ghost.1946.Criterion.DVDRip.AC3.x264-LAA cu durata de 01:37:44, fişier 1.427.212.412 bytes, FPS 23.976
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Out-Laws

The Out-Laws (2023) Subtitrare The Out-Laws - ro

Acțiune Comedie Crimă
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
1,171
0
IMDB TMDB Cinemagia
The Out-Laws (2023), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Horror of Dolores Roach - Sezonul 1

The Horror of Dolores Roach - Sezonul 1 (2023) Subtitrare The Horror of Dolores Roach - Sezonul 1 - ro

Comedie Horror
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
178
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Deadloch - Sezonul 1

Deadloch - Sezonul 1 (2023) Subtitrare Deadloch - Sezonul 1 - ro

Comedie
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
642
0
IMDB TMDB
Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare 30 noches con mi ex (30 Nights with My Ex)

30 noches con mi ex (30 Nights with My Ex) (2022) Subtitrare 30 noches con mi ex (30 Nights with My Ex) - ro

Comedie Romantic
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
81
0
IMDB TMDB Cinemagia
30 noches con mi ex (2022), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare La donna per me (She's the One)

La donna per me (She's the One) (2021) Subtitrare La donna per me (She's the One) - ro

Comedie
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
75
0
IMDB TMDB Cinemagia
La donna per me (2021), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare French Exit

French Exit (2020) Subtitrare French Exit - ro

Comedie Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: Darkness701
1,191
1
IMDB TMDB Cinemagia
French Exit (2020), pentru WEB-DL & DVD.
Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Guardians of the Galaxy Vol. 3 (Guardians of the Galaxy Volume 3)

Guardians of the Galaxy Vol. 3 (Guardians of the Galaxy Volume 3) (2023) Subtitrare Guardians of the Galaxy Vol. 3 (Guardians of the Galaxy Volume 3) - ro

Acțiune Aventură Comedie
Traducător: geoguyro
Uploader: geoguyro
5,958
3
IMDB TMDB Cinemagia
Guardians of the Galaxy Volume 3 (2023), pentru WEB-DL, CAM (gioni666) & HDTC. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Gold Brick (CASH)

Gold Brick (CASH) (2023) Subtitrare Gold Brick (CASH) - ro

Comedie Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
151
0
IMDB TMDB Cinemagia
Gold Brick (2023), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare No Hard Feelings 1080p

No Hard Feelings (2023) Subtitrare No Hard Feelings - en

Comedie Romantic
Traducător: xhoni
Uploader: marko23
2,122
0
IMDB TMDB Cinemagia
No.Hard.Feelings.2023.V.2.1080p.HQCAM-C1NEM4
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Inside Out

Inside Out (2015) Subtitrare Inside Out - ro

Animație Aventură Comedie
Traducător: DVD RETAIL
Uploader: DISTEL
1,610
0
IMDB TMDB Cinemagia
Inside Out (2015), pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Movie 43 DVDRIP

Movie 43 (2013) Subtitrare Movie 43 - ro

Comedie
Traducător: amper
Uploader: Anonim
2,047
0
IMDB TMDB Cinemagia
Movie 43 (2013), pentru BluRay & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare A Touch of Class

A Touch of Class (1973) Subtitrare A Touch of Class - ro

Comedie Romantic
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
238
0
IMDB TMDB Cinemagia
A Touch of Class (1973), pentru BluRay (per_SEMPRE) & WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Joey & Ella: A Kangaroo Tail (Joey and Ella) Joey & Ella

Joey & Ella: A Kangaroo Tail (Joey and Ella) Joey & Ella (2021) Subtitrare Joey & Ella: A Kangaroo Tail (Joey and Ella) Joey & Ella - ro

Familie Aventură Comedie
Traducător: laurian76
Uploader: DISTEL
61
1
IMDB TMDB Cinemagia
Joey & Ella: A Kangaroo Tail (2021), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Starbuck

Starbuck (2011) Subtitrare Starbuck - ro

Comedie Dramă Romantic
Traducător: daviddd
Uploader: DISTEL
777
1
IMDB TMDB Cinemagia
Starbuck (2011), pentru BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Tom Segura: Sledgehammer

Tom Segura: Sledgehammer (2023) Subtitrare Tom Segura: Sledgehammer - ro

Documentar Comedie
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
57
0
IMDB TMDB
Tom Segura: Sledgehammer (2023), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Babes in Toyland

Babes in Toyland (1961) Subtitrare Babes in Toyland - ro

Comedie Familie Fantastic
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
117
0
IMDB TMDB Cinemagia
Babes in Toyland (1961), pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Potato Dreams of America

Potato Dreams of America (2021) Subtitrare Potato Dreams of America - ro

Biografic Comedie Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
253
0
IMDB TMDB Cinemagia
Potato Dreams of America (2021), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Unsinkable Molly Brown DVDRIP

The Unsinkable Molly Brown (1964) Subtitrare The Unsinkable Molly Brown - ro

Comedie Muzical Romantic
Traducător: Toth Eugen
Uploader: DISTEL
553
0
IMDB TMDB Cinemagia
The Unsinkable Molly Brown (1964), pentru BluRay (per_SEMPRE) & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Feel the Beat (Tiny Dancers)

Feel the Beat (Tiny Dancers) (2020) Subtitrare Feel the Beat (Tiny Dancers) - ro

Comedie Dramă Familie
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
624
0
IMDB TMDB Cinemagia
Feel the Beat (2020), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Elemental HD 720p 1080p

Elemental (2023) Subtitrare Elemental - en

Animație Aventură Comedie
Traducător: Anonim
Uploader: marko23
342
0
IMDB TMDB Cinemagia
Elemental.2023.1080p.V2.CAM.X264.Dual.YG
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Haunted Mansion

The Haunted Mansion (2003) Subtitrare The Haunted Mansion - ro

Comedie Familie Fantastic
Traducător: SubRip
Uploader: bismarck1969
717
0
IMDB TMDB Cinemagia
The Haunted Mansion (2003), pentru BluRay, WEB-DL & DVD. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Showing Up

Showing Up (2022) Subtitrare Showing Up - ro

Comedie Dramă
Traducător: Gicu
Uploader: Gicu
220
0
IMDB TMDB Cinemagia
Showing Up (2022), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Magnetic Fields (Magnitika pedia)

Magnetic Fields (Magnitika pedia) (2021) Subtitrare Magnetic Fields (Magnitika pedia) - ro

Comedie Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
65
0
IMDB TMDB Cinemagia
Magnetic Fields (2021), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare 12:01 DVDRIP

12:01 (1993) Subtitrare 12:01 - ro

Comedie Sf Thriller
Traducător: Stef Ionesco
Uploader: Anonim
808
0
IMDB TMDB Cinemagia
12:01 (1993), pentru WEB-DL (per_SEMPRE) & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Warm Water Under a Red Bridge (Akai hashi no shita no nurui mizu) DVDRIP

Warm Water Under a Red Bridge (Akai hashi no shita no nurui mizu) (2001) Subtitrare Warm Water Under a Red Bridge (Akai hashi no shita no nurui mizu) - ro

Comedie Dramă Fantastic
Traducător: Cosimo
Uploader: Anghel_Ciprian
619
0
IMDB TMDB Cinemagia
Warm Water Under a Red Bridge (2001), pentru BluRay (per_SEMPRE) & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă