Bath Day (1946)

Rezumat (EN)

Minnie gives Figaro a bath and ties a ribbon around his neck. Figaro feels like a sissy, and when he mixes it up with some alley cats, they mock him, and the leader attacks. But Figaro is so afraid that his shaking topples a series of trash cans onto the aggressor. The rest of the cats didn't see this happen, and think Figaro defeated their leader. Of course, now he's all dirty, and he needs another bath.

Rezumat (RO)

Minnie îi face baie lui Figaro și îi leagă o panglică la gât. Figaro se simte ca o fată, iar când se amestecă cu niște pisici de alee, ei își bat joc de el, iar liderul atacă. Însă lui Figaro îi este atât de frică încât tremurul lui răstoarnă o serie de coșuri de gunoi asupra agresorului. Restul pisicilor nu au văzut că acest lucru se întâmplă și cred că Figaro și-a învins liderul. Desigur, acum e tot murdar și are nevoie de încă o baie.

Trailer Oficial