Subtitrari - Abonare RSS Subtitrări Filme

The Legend of Tomiris (Tomiris) (2019) Subtitrare The Legend of Tomiris (Tomiris) - ro

Acțiune, Dramă, Istoric

Traducător: Arconrad

Uploader: Darkness701

Comentarii: 3

Descărcări: 2,182

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The Legend of Tomiris (2019), pentru BluRay. Multumiri traducatorului. Enjoy!

Z-O-M-B-I-E-S 2 (2020) Subtitrare Z-O-M-B-I-E-S 2 - ro

Comedie, Familie, Fantastic

Traducător: AndreiC

Uploader: AndreiC

Comentarii: 0

Descărcări: 273

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Z-O-M-B-I-E-S 2 (2020), pentru WEB-DL & HDRip. Enjoy!

In My Room (2020) Subtitrare In My Room - ro

Scurt-metraj, Dramă

Traducător: Gicu

Uploader: Gicu

Comentarii: 0

Descărcări: 209

Informații: IMDB / TMDB

In My Room (2020), pentru WEB-DL & HDRip. Enjoy!

Vivere (Vivre) (2019) Subtitrare Vivere (Vivre) - ro

Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 233

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Vivere (2019), pentru BluRay (boboqtzr), WEB-DL & HDRip. Enjoy!

Ulysses: A Dark Odyssey (2018) Subtitrare Ulysses: A Dark Odyssey - ro

Acțiune, Crimă, Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 753

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Ulysses: A Dark Odyssey {2018}, pentru BluRay (boboqtzr) & DVDRip. Enjoy!

El Robo del Siglo (The Heist of the Century) (2020) Subtitrare El Robo del Siglo (The Heist of the Century) - ro

Acțiune, Biografic, Comedie

Traducător: amosklein

Uploader: 666

Comentarii: 1

Descărcări: 757

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

El.Robo.Del.Siglo.(Spanish).HD.1080p.HEVC.10b-AC3.by.Geot. Enjoy!

Nocturne (2020) Subtitrare Nocturne - ro

Dramă, Horror, Muzică

Traducător: Raiser

Uploader: Raiser

Comentarii: 2

Descărcări: 639

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Nocturne (2020), pentru WEB-DL & HDRip. Enjoy!

Mubarakan (2017) Subtitrare Mubarakan - ro

Comedie, Romantic

Traducător: Below

Uploader: Below

Comentarii: 2

Descărcări: 308

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Mubarakan (2017), pentru BluRay. Enjoy!

TrustWho (2016) Subtitrare TrustWho - ro

Documentar

Traducător: okid

Uploader: DISTEL

Comentarii: 1

Descărcări: 190

Informații: IMDB / TMDB

TrustWho (2016) 1CD=01h25m13s. Enjoy!

Marionette (2020) Subtitrare Marionette - ro

Mister, Thriller

Traducător: PREL GHENCEA

Uploader: ghencea

Comentarii: 1

Descărcări: 779

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Marionette (2020), pentru WEB-DL & HDRip. Enjoy!

The Two Gladiators (I due gladiatori) (1964) Subtitrare  The Two Gladiators (I due gladiatori) - ro

Acțiune, Dramă

Traducător: Cristian82

Uploader: decapone

Comentarii: 1

Descărcări: 321

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The Two Gladiators (1964). Traducere după sonor, după pista engleză și după o titrare auto-generată de Youtube și sincronizare manuală. A 23-a titrare corectată integral. ANSI si UTF-8. Update cu unele mici imbunatatiri, 16.10. 2020. Enjoy!

Jason X (2001) Subtitrare Jason X - ro

Acțiune, Horror, Sf

Traducător: DVD RETAiL

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 851

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Jason X (2001), pentru BluRay, HDTV & DVDRip. Enjoy!

La Disparition des Lucioles (The Fireflies Are Gon (2018) Subtitrare La Disparition des Lucioles (The Fireflies Are Gon - ro

Dramă

Traducător: Dacian

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 305

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

La Disparition des Lucioles {2018}, pentru WEB-DL & HDRip. Aranjat textul si adaugate diacritice. Enjoy!

Rise of the Legend (2014) Subtitrare Rise of the Legend - ro

Acțiune, Biografic, Dramă

Traducător: RETAIL (Talida Barbé)

Uploader: luos

Comentarii: 0

Descărcări: 251

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Rise of the Legend (2014), pentru BluRay & WEB-DL. Enjoy!

A Babysitter's Guide to Monster Hunting (2020) Subtitrare A Babysitter's Guide to Monster Hunting - ro

Comedie, Familie, Fantastic

Traducător: SubRip

Uploader: Darkness701

Comentarii: 0

Descărcări: 425

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

A Babysitter's Guide to Monster Hunting (2020), pentru WEB-DL. Enjoy!

Ice Castles (1978) Subtitrare Ice Castles - ro

Dramă, Romantic, Sport

Traducător: Titi Placintar

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 1,447

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Ice Castles {1978}, pentru WEBRip (per_SEMPRE), DVDRip (dickVader) şi încă o variantă. Enjoy!

Musarañas (Shrew's Nest) (2014) Subtitrare Musarañas (Shrew's Nest) - ro

Dramă, Horror, Thriller

Traducător: dorol

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 502

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Musarañas (Shrew's Nest) (2014), pentru BluRay (per_SEMPRE) & DVDRip. Enjoy! Mulţumiri traducătorului.

Scourge (2008) Subtitrare Scourge - ro

Horror, Mister, Sf

Traducător: godofwar17, Chicony, camy

Uploader: legol

Comentarii: 0

Descărcări: 3,435

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Scourge {2008}, pentru WEBRip (per_SEMPRE) & DVDRip. Enjoy!

Bharat (2019) Subtitrare Bharat - ro

Acțiune, Comedie, Dramă

Traducător: Below

Uploader: Below

Comentarii: 1

Descărcări: 424

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Bharat (2019), pentru WEB-DL & HDRip. Enjoy!

When You're in Love (1937) Subtitrare When You're in Love - ro

Comedie, Muzical, Romantic

Traducător: Nighthawk

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 202

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

When You're in Love (1937) 1CD=1.69GB. Aranjat textul si adaugate diacritice. Enjoy!

Born to Race: Fast Track (2014) Subtitrare Born to Race: Fast Track - ro

Acțiune, Sport

Traducător: geoguyro

Uploader: DISTEL

Comentarii: 1

Descărcări: 1,481

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Born to Race: Fast Track (2014), pentru BluRay & DVDRip. Enjoy!

Mermaid Down (2019) Subtitrare Mermaid Down - ro

Fantastic, Horror, Mister

Traducător: Bau-Bau

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 589

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Mermaid Down (2019), pentru WEB-DL & HDRip. Enjoy!

Good Neighbor Sam (1964) Subtitrare Good Neighbor Sam - ro

Comedie

Traducător: N/A

Uploader: adytzoiu

Comentarii: 0

Descărcări: 1,258

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Good Neighbor Sam (1964), pentru DVDRip (sincro DISTEL) si inca o varianta. Enjoy!

The Courier (2019) Subtitrare The Courier - ro

Acţiune, Dramă, Thriller

Traducător: DVD RETAIL

Uploader: bismarck1969

Comentarii: 0

Descărcări: 466

Informații: IMDB / Cinemagia

The Courier (2019), pentru BluRay, WEB-DL & DVDRip. Enjoy!

La Grande Noirceur (The Great Darkened Days) (2018) Subtitrare La Grande Noirceur (The Great Darkened Days) - ro

Dramă, Istoric

Traducător: Dacian

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 337

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

La Grande Noirceur {2018}, pentru BluRay. Aranjat textul si adaugate diacritice. Enjoy!