Integrala operei cinematografice a lui Semih Kaplanoğlu într-o traducere unitară.
Traducere din engleză şi franceză.
Corecturi azi, 02.07.2022

I. Arhiva Dappon

1. Bal.2010.720p.BluRay.DD5.1.x264-EA cu durata de 01:39:57, fişier 6.642.114.483 bytes, FPS 25.000
2. Bal 2010 720p BluRay x264 AAC - Ozlem cu durata de 01:39:57, fişier 829.154.076 bytes, FPS 25.000
3. Bal 2010 1080p BluRay x264 AAC - Ozlem cu durata de 01:39:57, fişier 1.578.916.803 bytes, FPS 25.000
4. Honey.2010.DVDRip.XviD-Ltu [NO-RAR] cu durata de 01:39:58, fişier 735.051.776 bytes, FPS 25.000
5. BAL.2010.DVDrip.Xvid cu durata de 01:39:58, fişier 1.468.526.592 bytes, FPS 25.000
6. Honey.2010.SWESUB.AC3.DVDRip.XviD.-BeNGT cu durata de 01:40:08 pe 2 CD-uri (CD1: 732.293.120 bytes, CD2: 732.768.256 bytes) , FPS 25.000
7. Bal.Honey.2010.HDTV.720p cu durata de 01:39:51, fişier 1.223.074.999 bytes, FPS 50.000

II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

Snowball Express (1972), pentru WEB-DL. Enjoy!

Operation Mincemeat (2021), pentru BluRay (tatae79), WEBRip (per_SEMPRE), WEB-DL & HDRip. Enjoy!

The Most Magical Story on Earth: 50 Years of Walt Disney World (2021), pentru WEB-DL. Enjoy!

Perri (1957), pentru WEB-DL. Enjoy!

Beaver Valley (1950), pentru WEB-DL. Enjoy!

Prowlers of the Everglades (1953), pentru WEB-DL. Enjoy!

Pixar 2021 Disney+ Day Special (2021), pentru WEB-DL. Enjoy!

Wings of the Wind (2015), pentru WEB-DL. Enjoy!

M.D.C. - Maschera di cera (The Wax Mask) (1997), pentru BluRay (dickVader) si DVD. Enjoy! Multumiri traducatorului.

Bik Eneich: Un fils (2019), pentru WEB-DL. Enjoy!

Pooh's Heffalump Movie (2005), pentru WEB-DL. Enjoy!

The Tigger Movie (2000), pentru WEB-DL. Enjoy!

Sharpay's Fabulous Adventure (2011), pentru WEB-DL. Enjoy!

Traducere nouă

I. Arhiva Dappon

1 Three.Monkeys.2008.1080p.BluRay.x264-PHOBOS cu durata de 1:48:51, fişierul de 8.215.578.297 bytes, FPS 24.000
2. Three.Monkeys.2008.720p.BluRay.x264.DTS-CtrlHD cu durata de 1:48:51, fişierul de 4.693.451.815 bytes, FPS 24.000
3. Three.Monkeys.2008.720p.BluRay.x264-NODLABS cu durata de 1:48:50, fişierul de 4.692.903.845 bytes, FPS 24.000
4. Three.Monkeys.2008.iNTERNAL.BDRip.x264-MARS cu durata de 1:48:50, fişierul de 446.342.687 bytes, FPS 24.000
5. Three.Monkeys.2008.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX] cu durata de 1:48:48, fişierul de 2.154.729.084 bytes, FPS 24.000
6. Three.Monkeys.2008.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] cu durata de 1:48:48, fişierul de 1.048.235.315 bytes, FPS 24.000

II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

You Lucky Dog (1998), pentru WEB-DL. Enjoy!

The Viking Queen (1967), pentru DVDRip. Enjoy!

Hustle & Flow (2005), pentru BluRay & WEB-DL. Enjoy!

How to Train Your Dragon 2 (2014), pentru WEB-DL, BluRay & DVDRip (DISTEL). Enjoy!

Mary Poppins (1964), pentru WEB-DL, BluRay & HDTV. Enjoy!

The Killer Meteors (1976), pentru BluRay (per_SEMPRE) & DVDRip. Enjoy!

Integrala operei cinematografice a lui Semih Kaplanoğlu într-o traducere unitară.
Traducere nouă

I. Arhiva Dappon

1. Commitment.2019.1080p.HMAX.WEB-DL.DD5.1.H.264-WELP cu durata de 02:09:32 şi fişierul de 8.383.394.361 bytes, FPS 25.000
2. Commitment.2019.720p.HMAX.WEB-DL.DD5.1.H.264-WELP cu durata de 02:09:32 şi fişierul de 3.672.358.104 bytes, FPS 25.000
3. Commitment.2019.TURKISH.1080p.WEBRip.x265-VXT cu durata de 02:09:32 şi fişierul de 2.165.821.279 bytes, FPS 25.000
4. Commitment.2019.TURKISH.1080p.WEBRip.x264-VXT cu durata de 02:09:32 şi fişierul de 2.650.885.369 bytes, FPS 25.000
5. Commitment.2019.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] cu durata de 02:09:32 şi fişierul de 2.563.479.378 bytes, FPS 25.000.
6. Commitment.2019.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX] cu durata de 02:09:32 şi fişierul de 1.247.112.859 bytes, FPS 25.000

II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

Voir Le Jour (2020), pentru WEB-DL. Enjoy!

Quello che non sai di me: WT (2019), pentru WEB-DL. Enjoy!

Mikrá ómorfa áloga (2020), pentru WEB-DL. Enjoy!