Subtitrări Filme

Filtre:
Toate Filme Seriale Străine
Subtitrare The Big Bus

The Big Bus (1976) Subtitrare The Big Bus - ro

Acțiune Comedie
Traducător: felixman
Uploader: felixman
35
0
IMDB TMDB Cinemagia
The Big Bus (1976), pentru BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Nobody 2

Nobody 2 (2025) Subtitrare Nobody 2 - ro

Acțiune Comedie Crimă
Traducător: SubRip
Uploader: Peachy
8,813
1
IMDB TMDB Cinemagia
Nobody 2 (2025), pentru BluRay (iNSPiRE) & WEB-DL (AlexV). Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Peur sur la ville (The Night Caller) Fear Over the City DVDRIP

Peur sur la ville (The Night Caller) Fear Over the City (1975) Subtitrare Peur sur la ville (The Night Caller) Fear Over the City - ro

Acțiune Crimă Dramă
Traducător: George Ungureanu
Uploader: Anonim
814
0
IMDB TMDB Cinemagia
Peur sur la ville (1975), pentru BluRay & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Virgin Mountain (Fúsi)

Virgin Mountain (Fúsi) (2015) Subtitrare Virgin Mountain (Fúsi) - ro

Dramă
Traducător: TVRip
Uploader: DISTEL
392
0
IMDB TMDB Cinemagia
Virgin Mountain (2015), pentru BluRay (magheba). Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Marcello Hernández: American Boy (American Boy)

Marcello Hernández: American Boy (American Boy) (2026) Subtitrare Marcello Hernández: American Boy (American Boy) - ro

Comedie
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
22
0
IMDB TMDB Cinemagia
Marcello Hernández: American Boy (2026), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Good Dinosaur

The Good Dinosaur (2015) Subtitrare The Good Dinosaur - ro

Animație Aventură Comedie
Traducător: DVD RETAIL
Uploader: DISTEL
826
0
IMDB TMDB Cinemagia
The Good Dinosaur (2015), pentru WEB-DL. BluRay & DVD. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Light Beyond: A Talkumentary With Raymond Moody, Md, On Life, Death and the Pursuit of the Afterlife

The Light Beyond: A Talkumentary With Raymond Moody, Md, On Life, Death and the Pursuit of the Afterlife (2017) Subtitrare The Light Beyond: A Talkumentary With Raymond Moody, Md, On Life, Death and the Pursuit of the Afterlife - ro

Documentar Biografic Istoric
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
29
2
IMDB Cinemagia
The Light Beyond: A Talkumentary with Raymond Moody, Md, on Life, Death and the Pursuit of the Afterlife (2017), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Élisa (Elisa)

Élisa (Elisa) (1995) Subtitrare Élisa (Elisa) - ro

Dramă
Traducător: Arconrad
Uploader: DISTEL
42
0
IMDB TMDB Cinemagia
Élisa (1995), pentru BluRay. Enjoy! *PREMIERA*
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare State of Play DVDRIP

State of Play (2009) Subtitrare State of Play - ro

Crimă Dramă Mister
Traducător: DVD RETAiL
Uploader: RSB
1,088
0
IMDB TMDB Cinemagia
State of Play (2009), pentru WEB-DL, BluRay & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Captain Underpants: Mega Blissmas (The Xtreme Xploits of the Xplosive Xmas) Mega Blissmas (#Special.3)

Captain Underpants: Mega Blissmas (The Xtreme Xploits of the Xplosive Xmas) Mega Blissmas (#Special.3) (2020) Subtitrare Captain Underpants: Mega Blissmas (The Xtreme Xploits of the Xplosive Xmas) Mega Blissmas (#Special.3) - ro

Animație Comedie Familie
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
12
0
IMDB TMDB Cinemagia
Captain Underpants: Mega Blissmas (2020), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Final Storm (The Storm) DVDRIP

The Final Storm (The Storm) (2010) Subtitrare The Final Storm (The Storm) - ro

Acțiune Horror Thriller
Traducător: CAMY
Uploader: Anonim
1,010
0
IMDB TMDB Cinemagia
The Final Storm (2010), pentru WEB-DL, BluRay & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Great Caruso DVDRIP

The Great Caruso (1951) Subtitrare The Great Caruso - ro

Biografic Dramă Muzică
Traducător: Bibi / okid
Uploader: DISTEL
700
1
IMDB TMDB Cinemagia
The Great Caruso (1951), pentru BluRay (okid) & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Tess

Tess (1979) Subtitrare Tess - ro

Dramă Romantic
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
48
0
IMDB TMDB Cinemagia
Tess (1979), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Marley & Me (Marley and Me)

Marley & Me (Marley and Me) (2008) Subtitrare Marley & Me (Marley and Me) - ro

Dramă Familie
Traducător: DVD RETAIL
Uploader: bismarck1969
900
0
IMDB TMDB Cinemagia
Marley & Me (2008), pentru WEB-DL, BluRay (luos) & DVD. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Have You Seen This Woman? (Da li ste videli ovu zenu?) Metamorphoses

Have You Seen This Woman? (Da li ste videli ovu zenu?) Metamorphoses (2022) Subtitrare Have You Seen This Woman? (Da li ste videli ovu zenu?) Metamorphoses - ro

Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
18
0
IMDB TMDB Cinemagia
Have You Seen This Woman? (2022), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Katka-bumazhnyy ranet (Katka's Reinette Apples) DVDRIP

Katka-bumazhnyy ranet (Katka's Reinette Apples) (1926) Subtitrare Katka-bumazhnyy ranet (Katka's Reinette Apples) - ro

Dramă
Traducător: N/A
Uploader: DISTEL
12
0
IMDB TMDB Cinemagia
Katka-bumazhnyy ranet (1926), pentru DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Father & Soldier (Tirailleurs)

Father & Soldier (Tirailleurs) (2022) Subtitrare Father & Soldier (Tirailleurs) - ro

Acțiune Dramă Istoric
Traducător: A.I.
Uploader: DISTEL
83
0
IMDB TMDB Cinemagia
Father & Soldier (2022), pentru BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare A Perfect World DVDRIP

A Perfect World (1993) Subtitrare A Perfect World - ro

Crimă Dramă Thriller
Traducător: DVD RETAIL
Uploader: bismarck1969
650
0
IMDB TMDB Cinemagia
A Perfect World (1993), pentru BluRay & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Avatar: Fire and Ash (Avatar 3)

Avatar: Fire and Ash (Avatar 3) (2025) Subtitrare Avatar: Fire and Ash (Avatar 3) - ro

Acțiune Aventură Fantastic
Traducător: Romika
Uploader: romica
514
1
IMDB TMDB Cinemagia
Avatar: Fire and Ash (2025), pentru TS. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Zookeeper

Zookeeper (2011) Subtitrare Zookeeper - ro

Comedie Familie Fantastic
Traducător: DVD RETAIL
Uploader: bismarck1969
4,315
0
IMDB TMDB Cinemagia
Zookeeper (2011), pentru WEB-DL & DVD. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Den of Thieves 2: Pantera (Den of Thieves: Pantera) Den of Thieves 2

Den of Thieves 2: Pantera (Den of Thieves: Pantera) Den of Thieves 2 (2025) Subtitrare Den of Thieves 2: Pantera (Den of Thieves: Pantera) Den of Thieves 2 - ro

Acțiune Crimă Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: velun
1,034
1
IMDB TMDB Cinemagia
Den of Thieves: Pantera (2025), pentru WEB-DL (nikusor). Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Apple Music Live: Gracie Abrams

Apple Music Live: Gracie Abrams (2025) Subtitrare Apple Music Live: Gracie Abrams - ro

Muzică
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
26
0
IMDB TMDB Cinemagia
Apple Music Live: Gracie Abrams (2025), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Rambo

Rambo (2025) Subtitrare Rambo - ro

Sport
Traducător: Detonate
Uploader: Detonate
60
0
IMDB TMDB Cinemagia
Rambo (2025) , pentru HDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Cut

The Cut (2025) Subtitrare The Cut - ro

Thriller
Traducător: A.I
Uploader: 666
284
0
IMDB TMDB Cinemagia
The Cut (2025), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Kingsman: The Secret Service DVDRIP

Kingsman: The Secret Service (2014) Subtitrare Kingsman: The Secret Service - ro

Acțiune Aventură Comedie
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
3,857
2
IMDB TMDB Cinemagia
Kingsman: The Secret Service (2014), pentru WEB-DL, BluRay & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Great Mouse Detective (Basil, the Great Mouse Detective) Basil of Baker Street

The Great Mouse Detective (Basil, the Great Mouse Detective) Basil of Baker Street (1986) Subtitrare The Great Mouse Detective (Basil, the Great Mouse Detective) Basil of Baker Street - ro

Animație Aventură Familie
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
201
0
IMDB TMDB Cinemagia
The Great Mouse Detective (1986), pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Game Changers

The Game Changers (2018) Subtitrare The Game Changers - ro

Documentar
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
28
0
IMDB TMDB Cinemagia
The Game Changers (2018), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Electra, My Love (Szerelmem, Elektra) Beloved Electra

Electra, My Love (Szerelmem, Elektra) Beloved Electra (1974) Subtitrare Electra, My Love (Szerelmem, Elektra) Beloved Electra - ro

Dramă
Traducător: Arconrad
Uploader: DISTEL
38
0
IMDB TMDB Cinemagia
Electra, My Love (1974), pentru BluRay. Enjoy! *PREMIERA*
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Down 'n Dirty

Down 'n Dirty (2000) Subtitrare Down 'n Dirty - ro

Crimă Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
31
0
IMDB TMDB Cinemagia
Down 'n Dirty (2000), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare A Friend of Dorothy

A Friend of Dorothy (2025) Subtitrare A Friend of Dorothy - ro

Scurt-metraj Comedie Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
34
0
IMDB TMDB Cinemagia
A Friend of Dorothy (2025), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă