Subtitrari - Abonare RSS Subtitrări Filme

Cargo (2006) Subtitrare Cargo - ro

Aventură, Dramă, Thriller

Traducător: Stroakle

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 889

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sincronizare pentru Cargo.2006.READ.NFO.LiMiTED.DVDRiP.XViD-iKA.Diacritice,TVQS.Enjoy!Multumiri traducatorului!

The Bodyguard 2 (2007) Subtitrare The Bodyguard 2 - ro

Acțiune, Comedie

Traducător: PITICUL

Uploader: popescu_dan

Comentarii: 0

Descărcări: 3,576

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Pentru versiunea The.Bodyguard.2.2007.DVDRip.XviD-3Mhome (completata de Tudor). Filmul este o comedie tare,are si actiune karate. Vizionare placuta. Made in Thailand
Subtitrarea corectata. Mai pot exista scapari. Cine le face sa spuna.

Brutal (2007) Subtitrare Brutal - ro

Crimă, Horror, Mister

Traducător: subs.ro TEAM (c) www.subs.ro

Uploader: LOVENDAL

Comentarii: 0

Descărcări: 2,063

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Traducere direct dupa sonor pentru versiunea Brutal.2007.STV.DVDRiP.XviD-iNTiMiD. TVQS italice si diacritice 100%. Traducatorii din subs.ro TEAM (Lovendal, Sleepwalker) va ureaza vizionare placuta! AVERTISMENT! NU sustineti HOTII DE TITRARI incurajati de conducerea site-ului titrari.ro si nu fiti complici la furtul lor !

Unborn But Forgotten (Hayanbang) (2002) Subtitrare Unborn But Forgotten (Hayanbang) - ro

Horror, Mister

Traducător: gligac2002 (c) www.subs.ro

Uploader: Necunoscut

Comentarii: 0

Descărcări: 517

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Hayanbang.2002.INTERNAL.DVDrip.Xvid-INFECT. Un horror coreean modest tradus de Asia Team Romania in exclusivitate pentru www.subs.ro. NU sustineti HOTII DE TITRARI incurajati de conducerea site-ului titrari.ro si nu fiti complici la furtul lor !

Il Casanova di Federico Fellini (1976) Subtitrare Il Casanova di Federico Fellini - ro

Biografic, Dramă, Istoric

Traducător: Clasic Team Romania (c) www.subs.ro

Uploader: Necunoscut

Comentarii: 0

Descărcări: 1,658

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Inca un film al marelui Fellini tradus de Clasic Team Romania in exclusivitate pentru www.subs.ro. ="http://subsro.blogspot.com/2007/10/il-casanova-di-federico-fellini-1976.html">Click aici pentru detalii!!! Arhiva contine 3 sincronizari (2 pentru 2cd, si 1 pentru 1 cd). Multumim pentru sprijinul acordat lui Shakti si lui Ovidiu F. Traducatorii din echipa (Tony si gligac2002) va ureaza "Vizionare placuta !" Forma finala.NU sustineti HOTII DE TITRARI incurajati de conducerea site-ului titrari.ro si nu fiti complici la furtul lor !

Shadow Puppets (2007) Subtitrare Shadow Puppets - ro

Horror, Thriller

Traducător: subs.ro TEAM (c) www.subs.ro

Uploader: LOVENDAL

Comentarii: 0

Descărcări: 1,835

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Traducere direct dupa sonor pentru versiunea Shadow.Puppets.2007.DVDRip.XviD-DOMiNO. TVQS, italice si diacritice 100%. Traducatorii din subs.ro TEAM (AMC, gligac2002 si Lovendal) va ureaza vizionare placuta! Multumim lui robertcj pentru unele sugestii de corectare. AVERTISMENT! NU sustineti HOTII DE TITRARI incurajati de conducerea site-ului titrari.ro si nu fiti complici la furtul lor !

Live Free or Die (2006) Subtitrare Live Free or Die - ro

Comedie, Crimă

Traducător: subs.ro TEAM (c) www.subs.ro

Uploader: sleepwalker

Comentarii: 0

Descărcări: 1,948

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Traducere realizata dupa supack pentru
Live.Free.or.Die.LIMITED.NTSC.DVDR-EMERALD.
Traducatorii din subs.ro TEAM: Meredith Grey, Danez, sleepwalker, wishmaster, va ureaza vizionare placuta!

En Passion (1989) Subtitrare En Passion - ro

Dramă

Traducător: Cosimo

Uploader: AtreyU

Comentarii: 0

Descărcări: 475

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

N/A

Pipe Dream (2002) Subtitrare Pipe Dream - ro

Comedie, Romantic

Traducător: Cristian Ciobanu

Uploader: tyler_durden

Comentarii: 0

Descărcări: 687

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

N/A

Das leben der Anderen (The Lives of Others) (2006) Subtitrare Das leben der Anderen (The Lives of Others) - ro

Dramă, Mister, Thriller

Traducător: Rizzo1

Uploader: Anghel_Ciprian

Comentarii: 0

Descărcări: 4,545

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Pt.varianta DVDRIP.XVID.-TLF.
The.Lives.of.Others.2006.LIMITED.PROPER.DVDRip.XviD-MESS
The.Lives.Of.Others.2006.DVDRip-DanAv
Das.Leben.der.Anderen.German.2006.AC3.DVDRIP.XVID-GM4F
Cei care au ajutat la sincronizare: tyler, Manu

V for Vendetta (2005) Subtitrare V for Vendetta - ro

Acțiune, Dramă, Sf

Traducător:

Uploader: ronzto

Comentarii: 0

Descărcări: 12,151

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

In arhiva se gasesc versiunile: V.For.Vendetta[2005] DvDrip[Eng] -aXXo (1 CD), V.For.Vendetta.DVDRip.XviD-DoNE (2 CD-uri) si V.for.Vendetta.2005.iNTERNAL.DVDRip.XviD-UNDEAD (2 CD-uri, sincronizata de mgeamby)

The Sinking of Japan (Japan Sinks) (2006) Subtitrare The Sinking of Japan (Japan Sinks) - ro

Aventură, Dramă, Sf

Traducător: subs.ro Team (c) www.subs.ro

Uploader: AMC

Comentarii: 0

Descărcări: 868

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Acum, arhiva contine sincronizare si pentru "Sinking.Of.Japan.2006.DVDRip.XviD-LAJH.AC3" (2cd). Traducere dupa subpack-ul din engleza; TVQS, italice si diacritice 100%. Traducatorii din subs.ro Team (AMC, BlackM00N, cipilixx, Ru3MsS) va ureaza Vizionare placuta!

Just My Luck (1957) Subtitrare Just My Luck - ro

Comedie

Traducător: nu-l cunosc

Uploader: realjulieta

Comentarii: 0

Descărcări: 1,133

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Am corectat si scurtat liniile, calitate f buna. Multumiri traducatorului, oricare ar fi el.

Les enfants de la pluie (2003) Subtitrare Les enfants de la pluie - ro

Animație, Aventură, Fantastic

Traducător: nu-l cunosc

Uploader: realjulieta

Comentarii: 0

Descărcări: 495

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Traducatorul (oricine ar fi, poate vede) nu stie limba romina. Am corectat si am pus diacritice, acum e buna.

Cold Creek Manor (2003) Subtitrare Cold Creek Manor - ro

Dramă, Mister, Thriller

Traducător: sabian

Uploader: sabian

Comentarii: 0

Descărcări: 1,206

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

In arhiva se gasesc 2 variante: pentru 1 CD (1,33 GB, sincronizata de Cosmin) si pentru 2 CD-uri.

Persons of Interest (2004) Subtitrare Persons of Interest - ro

Documentar

Traducător: subpack

Uploader: Sherpe2

Comentarii: 0

Descărcări: 893

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

N/A

Play It to the Bone (1999) Subtitrare Play It to the Bone - ro

Comedie, Dramă, Sport

Traducător:

Uploader: eleet

Comentarii: 0

Descărcări: 868

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

N/A

Jump In! (2007) Subtitrare Jump In! - ro

Comedie, Dramă, Familie

Traducător: subs.ro TEAM (c) www.subs.ro

Uploader: AMC

Comentarii: 0

Descărcări: 4,739

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Subtitrare realizata de echipa subs.ro (AMC, cipilixx, Shakti & Lovendal) cu ajutorul subpackului. TVQS, diacritice si italice 100 %, pentru 2 versiuni: Jump.In.2007.TV.DVDRip.XviD-SAPHiRE si Jump.In![2007] DvDrip[Eng] -aXXo (sincronizata de Cosmin).

Dungeon Girl (2008) Subtitrare Dungeon Girl - ro

Crimă, Dramă, Horror

Traducător: sleepwalker (c) www.subs.ro

Uploader: sleepwalker

Comentarii: 0

Descărcări: 957

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Subtitrare realizata dupa subpack pentru versiunea Dungeon.Girl.2007.PAL.DVDR-FAC.

Swimfan (2002) Subtitrare Swimfan - ro

Dramă, Thriller

Traducător: AMC Group

Uploader: AMC

Comentarii: 0

Descărcări: 1,042

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

In arhiva se gasesc 2 versiuni de subtitrare, dintre care una pentru Swimfan.Unrated.DVDRiP.XviD-NoGrp (sincronizata de Cosmin)

Ascenseur pour l'echafaud (1958) Subtitrare Ascenseur pour l'echafaud - ro

Crimă, Dramă, Thriller

Traducător: DOROL & ASO

Uploader: Dorol

Comentarii: 0

Descărcări: 742

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

traducere dupa subpack de ASO si DOROL


courtesy www.subs.ro

The Closet (2007) Subtitrare The Closet - ro

N/A

Traducător: Dan Bonta$

Uploader: Dan_Bontas

Comentarii: 0

Descărcări: 604

Informații: IMDB

Pentru varianta The.Closet.2007.DVDRip.XviD-BiEN.srt

http://www.dddhouse.com/v3/product_details.php?ProductID=7052&LanguageID=0

Philadelphia (1993) Subtitrare Philadelphia - ro

Dramă

Traducător: Antonel Rotaru

Uploader: Necunoscut

Comentarii: 0

Descărcări: 2,329

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

N/A

The Plan Is Divine, the Gifts Are Awesome (1996) Subtitrare The Plan Is Divine, the Gifts Are Awesome - ro

Scurt-metraj

Traducător: sphetnik

Uploader: WebMan

Comentarii: 0

Descărcări: 254

Informații: IMDB / Cinemagia

N/A