Subtitrari - Abonare RSS Subtitrări Filme

Traitement de choc (1973) Subtitrare Traitement de choc - ro

Crimă, Dramă, Horror

Traducător: TBS Dreamteam

Uploader: Subsro

Comentarii: 0

Descărcări: 575

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

N/A

Beautiful Joe (2000) Subtitrare Beautiful Joe - ro

Comedie, Dramă

Traducător: www.subs.ro

Uploader: Subsro

Comentarii: 0

Descărcări: 632

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

N/A

Bruce Almighty (2003) Subtitrare Bruce Almighty - ro

Comedie, Fantastic

Traducător:

Uploader: WebMan

Comentarii: 0

Descărcări: 9,861

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

In arhiva se gasesc 2 versiuni de subtitrare: 1 CD si Bruce.Almighty.2003.PROPER.DVDRip.XViD-FTS (sincronizata de Leo)

Sleepers (1996) Subtitrare Sleepers - ro

Crimă, Dramă, Thriller

Traducător: ?

Uploader: andreisirbu

Comentarii: 0

Descărcări: 3,367

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

In arhiva se gasesc 2 versiuni: 2 CD-uri si Sleepers.1996.iNTERNAL.DVDRip.XviD-SiGMA (2 CD-uri)

Noord-Korea: Een dag uit het leven (2004) Subtitrare Noord-Korea: Een dag uit het leven - ro

Documentar

Traducător: AdrianMar

Uploader: Di3z0

Comentarii: 0

Descărcări: 522

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

N/A

Charleston (1977) Subtitrare Charleston - ro

Comedie

Traducător: Aschiuta subs.ro TEAM (c) www.subs.ro

Uploader: Aschiuta

Comentarii: 0

Descărcări: 1,037

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

TVQS, italice diacritice, 43 caractere/rind.
Pentru versiunea Charleston.1977.DVDR-ROSubeed-ASk si pentru o versiune in limba italiana (sincronizata de Cotizo)

The Iron Triangle (Triangle) (2007) Subtitrare The Iron Triangle (Triangle) - ro

Crimă, Thriller

Traducător: tuky69 (c) www.subs.ro

Uploader: tuky69

Comentarii: 0

Descărcări: 1,635

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Nou!!! "Triangle.2007.DVDRip.XviD-HKM" (sincronizare: blondul)
Pentru versiunea: Triangle.2007.DVDRip.XviD-BiEN Numai pentru www.subs.ro Filmul are ºi o altã versiune, cu titlul The Iron Triangle (vezi pe site) care conþine câteva scene în plus,
ºi atât ordinea scenelor cât ºi conþinutul lor, se abate de la versiunea DVD-ului original. (Triangle 2007)

The Inquiry ( L'Inchiesta) (2006) Subtitrare The Inquiry ( L'Inchiesta) - ro

Aventură, Dramă, Istoric

Traducător: subs.ro TEAM & Mihaela Pogonici

Uploader: Necunoscut

Comentarii: 0

Descărcări: 3,960

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The.Inquiry.2006.DVDRip.XviD-VoMiT . Traducatorii din echipa: AMC, Lovendal si gligac2002. Traducere dupa sonor, timpi pusi manual linie cu linie, in exclusivitate pentru subs.ro. Multumiri lui cotizo. De asemenea si lui FlorinA ii multumim pentru o mica eroare semnalata. Vizionare placuta ! ="http://www.youtube.com/watch?v=FFkj5gPzX-w">TRAILER!

Bikur Ha-Tizmoret (The Band's Visit) (2007) Subtitrare Bikur Ha-Tizmoret (The Band's Visit) - ro

Comedie, Dramă, Muzică

Traducător: alex liverplat

Uploader: alexe35

Comentarii: 0

Descărcări: 728

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

N/A

Monamour (2005) Subtitrare Monamour - ro

Dramă

Traducător: Cristiano Ferocci

Uploader: BlackSeaTeam

Comentarii: 0

Descărcări: 1,751

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Din seria filmelor erotice Tinto Brass.

Tom and Jerry Vol.4 (12) (1965) Subtitrare Tom and Jerry Vol.4 (12) - ro

Animaţie, Comedie, Familie

Traducător: Tzony

Uploader: tzony

Comentarii: 0

Descărcări: 5,313

Informații: IMDB / Cinemagia

Am reparat mici desincroniari de 5-10 frame-uri. Contine traducerea subtitrarii din engleza + traducerea textelor de pe elementele grafice din desen + diacritice. Va rog nu schimbati numele traducatorului, daca luati subtitrarea de aici. Si amintiti de el daca folositi subtitrarea nu doar pt uz personal.

The Gravedancers (2005) Subtitrare The Gravedancers - ro

Horror

Traducător: -

Uploader: Mr.John

Comentarii: 0

Descărcări: 3,080

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Arhiva contine sincronizari pentru: The.Gravedancers[2006] DvDrip.AC3[Eng] -aXXo, The.Gravedancers[2006] .DvDRip.XVid-Immortals si
The.Gravedancers.2006.DVDRip.XViD.AC3-ThEdEaDLiVe (sincronizata de Leo)

Tom and Jerry Vol.3 (12) (1965) Subtitrare Tom and Jerry Vol.3 (12) - ro

Animaţie, Comedie, Familie

Traducător: Tzony

Uploader: tzony

Comentarii: 0

Descărcări: 5,326

Informații: IMDB / Cinemagia

Contine traducerea subtitrarii din engleza + traducerea textelor de pe elementele grafice din desen + diacritice. Va rog nu schimbati numele traducatorului, daca luati subtitrarea de aici. Si amintiti de el daca folositi subtitrarea nu doar pt uz personal.

Lock, Stock and Two Smoking Barrels (1998) Subtitrare Lock, Stock and Two Smoking Barrels - ro

Acțiune, Comedie, Crimă

Traducător: Alex

Uploader: Gabriel

Comentarii: 0

Descărcări: 7,246

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Lock.Stock.And.Two.Smoking.Barrels.1998.WS.DVDRip.XviD.iNT-EwDp (vlad2006); Lock.Stock.And.Two.Smoking.Barrels.1998.iNT.NTSC.DVDR-ANiPUNK. Toate cuvintele indecente au fost înlocuite cu altele mai.. ortodoxe.

Tom and Jerry Vol.2 (1965) Subtitrare Tom and Jerry Vol.2 - ro

Animaţie, Comedie, Familie

Traducător: Tzony

Uploader: tzony

Comentarii: 0

Descărcări: 5,360

Informații: IMDB / Cinemagia

Contine traducerea subtitrarii din engleza + traducerea textelor de pe elementele grafice din desen + diacritice.

A Dog's Breakfast (2007) Subtitrare A Dog's Breakfast - ro

Comedie, Dramă, Horror

Traducător: tuky69 (c) www.subs.ro

Uploader: tuky69

Comentarii: 0

Descărcări: 985

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

="http://subsro.blogspot.com/2008/02/dogs-breakfast-2007.html">DETALII! Pentru varianta: A Dog's Breakfast .[2007] .DVDRIP.XVID.[Eng] -DUQA
merge ºi pentru: A Dog's Breakfast (dvdrip-fragment)2007
numai pentru www.subs.ro

Angels and Demons Revealed (2004) Subtitrare Angels and Demons Revealed - ro

Romantic

Traducător: Kprice (SCL Team)

Uploader: FreeYourMind

Comentarii: 0

Descărcări: 7,371

Informații: IMDB

Documentarul Angels and Demons Revealed [2004] al lui Patrick Macnee, despre masoni, templieri, samd ...
Enjoy it!

Tommy Boy (1995) Subtitrare Tommy Boy - ro

Aventură, Comedie

Traducător:

Uploader: Muncitoru

Comentarii: 0

Descărcări: 1,661

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

In arhiva se gasesc 2 versiuni: 1 CD si Tommy.Boy.1995.iNTERNAL.DVDRip.XviD-iLS (sincronizata de Leo)

Millennium Crisis (2007) Subtitrare Millennium Crisis - ro

Sf, Thriller

Traducător: Avocatul 31

Uploader: CMarco

Comentarii: 0

Descărcări: 1,277

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

N/A

Tom and Jerry Vol.1 (1965) Subtitrare Tom and Jerry Vol.1 - ro

Animaţie, Comedie, Familie

Traducător: Tzony

Uploader: tzony

Comentarii: 0

Descărcări: 5,700

Informații: IMDB / Cinemagia

Tradus tot textul din subtitrarea din engleza + tradus text de pe elemenetele grafice din desen + diacritice.

Asterix et les Vikings (2006) Subtitrare Asterix et les Vikings - ro

Animaţie, Aventuri, Comedie

Traducător: Musi

Uploader: gomy

Comentarii: 0

Descărcări: 4,181

Informații: IMDB / Cinemagia

Pt. variantele Asterix.And.The.Vikings.2006.ENGLiSH.DVDRip.XviD-CH.W.D.F si Asterix.And.The.Vikings.2006.DVDRip.XviD-DEViSE (sincronizata de andrewthenewguy)

Diamond Dogs (2007) Subtitrare Diamond Dogs - ro

Acțiune, Aventură

Traducător: Cdmaniac (c) www.subs.ro

Uploader: cdmaniac

Comentarii: 0

Descărcări: 6,626

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Subtitrare in exclusivitate pentru www.subs.ro, pentru versiunile: Diamond.Dogs.2007.DVDSCR.XViD-TRG si Diamond.Dogs.2007.DVDRip.XviD-RESERVED (sincronizata de bOnEs)

New Alcatraz (2002) Subtitrare New Alcatraz - ro

Acțiune, Horror, Sf

Traducător:

Uploader: backlash

Comentarii: 0

Descărcări: 622

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

N/A

Dragon ball Z 5: Cooler s Revenge (1991) Subtitrare Dragon ball Z 5: Cooler s Revenge - ro

Animație, Acțiune, Fantastic

Traducător: skull (c) subs.ro team

Uploader: skull

Comentarii: 0

Descărcări: 2,192

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Pentru toti fanii Dragon ball Z! Enjooy it!

Slipstream (2007) Subtitrare Slipstream - ro

Comedie, Dramă, Fantastic

Traducător: subs.ro TEAM (c) www.subs.ro

Uploader: AMC

Comentarii: 0

Descărcări: 4,517

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

="http://subsro.blogspot.com/2008/02/slipstream-2007.html">DETALII! Slipstream.LIMITED.2007.DVDRip.XViD-BaLD. Subtitrarea realizata de "oamenii cu sapa". Asteptam "oamenii cu ochiul lung" sa-si faca datoria