Subtitrari - Abonare RSS Subtitrări Filme

Certains l'aiment... froide (Some Like It... Cold) (1960) Subtitrare Certains l'aiment... froide (Some Like It... Cold) - ro

Comedie

Traducător: mateicoman

Uploader: DISTEL

Comentarii: 2

Descărcări: 72

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Certains l'aiment... froide (1960), pentru DVDRip. Enjoy!

Tom and Jerry: The Fast and the Furry (2005) Subtitrare Tom and Jerry: The Fast and the Furry - ro

Animație, Acțiune, Aventură

Traducător: DVD RETAiL

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 402

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Tom and Jerry: The Fast and the Furry (2005), pentru BluRay & DVD. Enjoy!

Once Upon a Time in the West (C'era una volta il West) (1968) Subtitrare Once Upon a Time in the West (C'era una volta il West) - ro

Western

Traducător: DVD RETAIL

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 1,328

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Once Upon a Time in the West (1968), pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!

Impressionen unter Wasser (Underwater Impressions) (2002) Subtitrare Impressionen unter Wasser (Underwater Impressions) - ro

Documentar

Traducător: Dappon

Uploader: Anonim

Comentarii: 1

Descărcări: 494

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Integrala operei cinematografice a regizoarei Leni Riefenstahl într-o traducere unitară.
Traducere corectată, resincronizată manual şi adusă la standarde astăzi, 27.04.2025.
I. Arhiva Dappon
01. Impressionen unter Wasser (2002) DVD5-Remux Goldies cu durata de 0:44:28 fişier 1.900.523.028 bytes, FPS 25.000.
02. Underwater.Impressions.DVD.x264.AC3.MVGroup.Forum cu durata de 0:44:27 fişier 922.391.711 bytes, FPS 29.970.
03. Impressionen_unter_wasser cu durata de 0:44:38 fişier 743.238.251 bytes, FPS 25.000.

04. Impressionen unter Wasser (2002) (DVD5-REMUX) cu durata de 00:44:37, fişierul de 1.905.547.571 bytes, FPS 25.000.
05. Impressionen unter Wasser (2002) cu durata de 0:44:27 fişier 735.561.728 bytes, FPS 29.970.
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

Flintoff (2025) Subtitrare Flintoff - ro

Documentar

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 23

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Flintoff (2025), pentru WEB-DL. Enjoy!

MaXXXine (2024) Subtitrare MaXXXine - ro

Crimă, Horror

Traducător: SubRip

Uploader: LEONTIN

Comentarii: 0

Descărcări: 147

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

MaXXXine (2024) pentru BluRay & WEB-DL. Enjoy!

Smile 2 (2024) Subtitrare Smile 2 - ro

Horror, Mister, Thriller

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 2

Descărcări: 72

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Smile 2 (2024), pentru BluRay (iNSPiRE) & WEB-DL. Enjoy!

Neighborhood Watch (2025) Subtitrare Neighborhood Watch - ro

Crimă, Thriller

Traducător: Alexandru Radu

Uploader: alexandruradu

Comentarii: 4

Descărcări: 778

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Neighborhood Watch (2025), pentru WEB-DL. Enjoy!

Gadjo dilo (The Crazy Stranger) The Crazy Strange (1997) Subtitrare Gadjo dilo (The Crazy Stranger) The Crazy Strange - ro

Comedie, Dramă, Muzică

Traducător: harrytlro@yahoo.com

Uploader: serix

Comentarii: 0

Descărcări: 3,808

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Gadjo dilo (1997), pentru BluRay & DVDRip (dickVader). Enjoy!

Dirty Angels (2024) Subtitrare Dirty Angels - ro

Acțiune, Dramă, Thriller

Traducător: A.I.

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 683

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Dirty Angels (2024), pentru BluRay & WEB-DL. Enjoy!

Furies (Wolf Bar: Furies in the Night) (2022) Subtitrare Furies (Wolf Bar: Furies in the Night) - ro

Acțiune, Crimă, Thriller

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 1

Descărcări: 329

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Furies (2022), pentru WEB-DL. Enjoy!

The Two Popes (2019) Subtitrare The Two Popes - ro

Biografic, Comedie, Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 3,728

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The Two Popes (2019), pentru WEB-DL. Enjoy!

Caracas (2024) Subtitrare Caracas - ro

Dramă

Traducător: DOROL

Uploader: Dorol

Comentarii: 0

Descărcări: 108

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Caracas (2024), pentru BluRay & WEB-DL. Enjoy!

Conan the Barbarian (2011) Subtitrare Conan the Barbarian - ro

Acțiune, Aventură, Fantastic

Traducător: SubRip

Uploader: perSEMPRE

Comentarii: 0

Descărcări: 112

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Conan the Barbarian (2011), pentru BluRay (iNSPiRE) & WEB-DL. Enjoy!

My Girl (1991) Subtitrare My Girl - ro

Comedie, Dramă, Familie

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 199

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

My Girl (1991), pentru BluRay (per_SEMPRE) & WEB-DL. Enjoy!

Sands of Iwo Jima (1949) Subtitrare Sands of Iwo Jima - ro

Acțiune, Dramă, Romantic

Traducător: DVD RETAIL

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 1,230

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sands of Iwo Jima (1949), pentru BluRay & DVDRip. Enjoy!

Hardware (M.A.R.K. 13 - Hardware) M.A.R.K. 13 (1990) Subtitrare Hardware (M.A.R.K. 13 - Hardware) M.A.R.K. 13 - ro

Sf, Thriller

Traducător: N/A

Uploader: Yve

Comentarii: 0

Descărcări: 1,169

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Hardware (1990), pentru BluRay & DVDRip (gomy). Enjoy!

Timecop (1994) Subtitrare Timecop - ro

Acțiune, Crimă, Sf

Traducător: DVD RETAiL

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 959

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Timecop (1994), pentru BluRay (dickVader) & DVD. Enjoy!

Snake Eater (1989) Subtitrare Snake Eater - ro

Acțiune

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 18

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Snake Eater (1989), pentru DVD. Enjoy!

It Can Be Done Amigo (Si può fare... amigo) Bulldozer Is Back Amigo (The Big and the Bad) (1972) Subtitrare It Can Be Done Amigo (Si può fare... amigo) Bulldozer Is Back Amigo (The Big and the Bad) - ro

Comedie, Western

Traducător: copac

Uploader: copac

Comentarii: 0

Descărcări: 49

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

It Can Be Done Amigo (1972), pentru DVDRip. Enjoy! Traducere pentru varianta în limba engleză.

Pochemu ty? (Why Do You?) Sugar Baby (2024) Subtitrare Pochemu ty? (Why Do You?) Sugar Baby - ro

Dramă, Romantic, Thriller

Traducător: amosklein

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 54

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Pochemu ty? (2024), pentru WEB-DL. Enjoy!

Tirza (2010) Subtitrare Tirza - ro

Dramă

Traducător: LionKing09

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 550

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Tirza (2010), pentru BluRay (per_SEMPRE) & DVDRip. Enjoy!

Tais-toi! (Ruby & Quentin) (2003) Subtitrare Tais-toi! (Ruby & Quentin) - ro

Comedie, Crimă

Traducător: SubRip

Uploader: perSEMPRE

Comentarii: 0

Descărcări: 32

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Tais-toi! (2003), pentru DVD. Enjoy!

Young Guns II (Young Guns II: Blaze of Glory) Young Guns 2 (1990) Subtitrare Young Guns II (Young Guns II: Blaze of Glory) Young Guns 2 - ro

Acțiune, Western

Traducător: DVD RETAIL

Uploader: porcijo_cirmix

Comentarii: 0

Descărcări: 1,921

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Young Guns II (1990), pentru BluRay (dickVader), WEB-DL & DVDRip. Enjoy!

The Secret Ingredient (2020) Subtitrare The Secret Ingredient - ro

Comedie, Dramă, Romantic

Traducător: SubRip

Uploader: LEONTIN

Comentarii: 1

Descărcări: 54

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The Secret Ingredient (2020) pentru WEB-DL. Enjoy!