Subtitrări Utilizator - kralizec

Traducător: Radu Iliescu
Uploader: kralizec
476
0
Diacritice, TVQS, mici corectii (Kralizec).
Un film de Albert Serra, 6 premii. Diacritice, TVQS, mici corectii (Kralizec).
Traducător: Radu Iliescu
Uploader: kralizec
497
0
Un film de Bahman Ghobadi, castigator a patru premii. Diacritice, TVQS, mici corectii (Kralizec).
Sezonul 1 complet; serial gay;
Traducător: Rizzo1
Uploader: kralizec
896
0
Sincronizare si mici corectii pentru varianta de 2 cd-uri (702 si 690mb). 7 filme de scurt metraj (Mehdi Charef, Emir Kusturica, Spike Lee, Ridley Scott, John Woo, Kátia Lund, Stefano Veneruso) care au in prim plan copilul.
Traducător: annyy
Uploader: kralizec
1,318
0
In arhiva se gasesc 3 versiuni de subtitrare: 1 CD, Casualties.of.War.1989.720p.HDTV.H.264-iLL (1 CD) si 2 CD-uri (cu diacritice)
Traducător: Sottotitoli Studio, Shakti
Uploader: kralizec
544
0
Completata, corectata, TVQS pentru varianta "To.Each.His.Cinema.2007.DVDRip.XviD-MESS". Filmul a fost realizat cu ocazia implinirii a 60 de ani de la nasterea festivalului Cannes. Productia este compusa din 33 de scurt metraje a cate 3 minute, fiecare realizate de 33 de regizori celebri.
Traducător: Cosimo
Uploader: kralizec
3,487
0
Standard TVQS pentru varianta "Malena [DVDRIP-ITA] (Uncut)" de 1.311.496.192 bytes.
Traducător: Sottotitoli Per Tutti
Uploader: kralizec
1,274
0
Corectii, TVQS pentru varianta de 731.944.960 bytes.
Traducător: CIPRIANXX18
Uploader: kralizec
6,154
0
Sincronizata pentru varianta "Are.We.Done.Yet.DVDRip.XviD-DiAMOND"
Traducător: Anima Dia
Uploader: kralizec
2,043
0
Sincronizata pentru varianta "Anna and the King.1999.DVDRip.XviD.AC3.iNT-LKE"
Traducător: ROBERTINO BEZMAN
Uploader: kralizec
1,263
0
Arhiva contine sincronizari pentru varianta "Octopussy.1983.DVDRip.XviD-Donatello" si pentru inca o varianta de 1 cd la fps 29,976.
Traducător: Cristian Ciobanu
Uploader: kralizec
63,717
0
Niciun comentariu disponibil
Traducător: ROBERTINO BEZMAN
Uploader: kralizec
2,145
0
Pentru varianta "The.World.Is.Not.Enough.1999.DVDRip.XviD-Donatello"
Traducător: ASTRU Cluj
Uploader: kralizec
1,072
0
TVQS pentru varianta: cd 1 - 734.416.896 bytes, cd 2 - 733.915.136 bytes.
Traducător: Enforcer Team
Uploader: kralizec
1,186
0
TVQS pentru varianta 680.976.384 bytes.
Traducător: Irina Margareta Nistor
Uploader: kralizec
604
0
Corectii si diactritice pt. varianta 733.716.480 bytes.
Traducător: Irina Margareta Nistor
Uploader: kralizec
846
0
Diacritice si mici corectii pt. varianta 729.573.376 bytes.
Un film exceptional!
Traducător: Irina Margareta Nistor
Uploader: kralizec
502
0
Diactritice pt. varianta "L.Iceberg.FRENCH.DVDRip.XviD-ZANBiC-ALLTEAM", 728.815.616 bytes.
Traducător: bmw525
Uploader: kralizec
589
0
Sincronizare, diactritice... pentru varianta "Chok Dee.2005.DVDRip.XviD-OLC", 733.960.340 bytes.