Subtitrări Utilizator - DISTEL

Filtre:
Toate Filme Seriale Străine
Subtitrare Gandhi

Gandhi (1982) Subtitrare Gandhi - ro

Biografic Dramă Istoric
Traducător: DVD RETAiL
Uploader: DISTEL
934
0
IMDB TMDB Cinemagia
Gandhi (1982), pentru BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Malice (Bodily Harm)

Malice (Bodily Harm) (1993) Subtitrare Malice (Bodily Harm) - ro

Crimă Mister Thriller
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
96
0
IMDB TMDB Cinemagia
Malice (1993), pentru BluRay, HDTV & DVD. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Hallelujah: Leonard Cohen, a Journey, a Song (Hallelujah: Leonard Cohen, a Life, a Song)

Hallelujah: Leonard Cohen, a Journey, a Song (Hallelujah: Leonard Cohen, a Life, a Song) (2021) Subtitrare Hallelujah: Leonard Cohen, a Journey, a Song (Hallelujah: Leonard Cohen, a Life, a Song) - ro

Documentar Biografic Muzică
Traducător: CCJ
Uploader: DISTEL
75
0
IMDB TMDB Cinemagia
Hallelujah: Leonard Cohen, a Journey, a Song (2021), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare True History of the Kelly Gang

True History of the Kelly Gang (2019) Subtitrare True History of the Kelly Gang - ro

Acțiune Biografic Crimă
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
176
0
IMDB TMDB Cinemagia
True History of the Kelly Gang (2019), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Late Autumn

Late Autumn (2010) Subtitrare Late Autumn - ro

Dramă Romantic
Traducător: Liliana Matei
Uploader: DISTEL
256
0
IMDB TMDB Cinemagia
Late Autumn (2010), pentru BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Mean Streets

Mean Streets (1973) Subtitrare Mean Streets - ro

Crimă Dramă Thriller
Traducător: DVD RETAIL
Uploader: DISTEL
922
0
IMDB TMDB Cinemagia
Mean Streets (1973), pentru BluRay (3DLover). Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Tex Avery - Complete MGM Collection

Tex Avery - Complete MGM Collection (1941) Subtitrare Tex Avery - Complete MGM Collection - ro

Animație
Traducător: Ytsocab / Weasel
Uploader: DISTEL
47
1
IMDB TMDB Cinemagia
Tex Avery - Complete MGM Collection (1941-1955), volumele 1-3, pentru BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Ondskan (Evil) - Sezonul 1

Ondskan (Evil) - Sezonul 1 (2023) Subtitrare Ondskan (Evil) - Sezonul 1 - ro

Dramă
Traducător: valgog
Uploader: DISTEL
495
7
IMDB TMDB
Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Schoolmate (La compagna di banco)

The Schoolmate (La compagna di banco) (1979) Subtitrare The Schoolmate (La compagna di banco) - ro

Comedie
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
270
1
IMDB TMDB Cinemagia
The Schoolmate (La compagna di banco) (1979), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare On Wings of Eagles (The Last Race) Wings of Eagles

On Wings of Eagles (The Last Race) Wings of Eagles (2016) Subtitrare On Wings of Eagles (The Last Race) Wings of Eagles - ro

Biografic Dramă Istoric
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
235
0
IMDB TMDB Cinemagia
On Wings of Eagles (2016), pentru WEB-DL (cp65). Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Karmouz War (No Surrender)

Karmouz War (No Surrender) (2018) Subtitrare Karmouz War (No Surrender) - ro

Acțiune Crimă Istoric
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
156
0
IMDB TMDB Cinemagia
Karmouz War (No Surrender) (2018), pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Modus - Sezonul 2

Modus - Sezonul 2 (2015) Subtitrare Modus - Sezonul 2 - ro

Crimă Dramă Thriller
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
103
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 2 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Killerman

Killerman (2019) Subtitrare Killerman - ro

Acțiune Crimă Thriller
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
184
0
IMDB TMDB Cinemagia
Killerman (2019), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare A Fighting Season

A Fighting Season (2015) Subtitrare A Fighting Season - ro

Dramă Război
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
61
0
IMDB TMDB Cinemagia
A Fighting Season (2015), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Maze Runner: The Scorch Trials (Maze Runner 2) Maze Runner II: The Scorch Trials DVDRIP

Maze Runner: The Scorch Trials (Maze Runner 2) Maze Runner II: The Scorch Trials (2015) Subtitrare Maze Runner: The Scorch Trials (Maze Runner 2) Maze Runner II: The Scorch Trials - ro

Acțiune Aventură Sf
Traducător: BLURAY RETAIL
Uploader: DISTEL
2,377
0
IMDB TMDB Cinemagia
Maze Runner: The Scorch Trials (2015), pentru WEB-DL, BluRay & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Platoon (The Platoon)

Platoon (The Platoon) (1986) Subtitrare Platoon (The Platoon) - ro

Dramă Război
Traducător: DVD RETAIL
Uploader: DISTEL
1,089
1
IMDB TMDB Cinemagia
Platoon (1986), pentru WEB-DL, BluRay (dickVader) & HDTV. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare False Flag (Kfulim) - Sezonul 3

False Flag (Kfulim) - Sezonul 3 (2015) Subtitrare False Flag (Kfulim) - Sezonul 3 - ro

Dramă Thriller
Traducător: GinaEugenia (c) subs.ro
Uploader: DISTEL
794
18
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 3 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy! Multumiri traducatoarei.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Blackjack (John Woo's Blackjack)

Blackjack (John Woo's Blackjack) (1998) Subtitrare Blackjack (John Woo's Blackjack) - ro

Acțiune Comedie Crimă
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
135
0
IMDB TMDB Cinemagia
Blackjack (1998), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Doorman

The Doorman (2020) Subtitrare The Doorman - ro

Acțiune Dramă Thriller
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
206
0
IMDB TMDB Cinemagia
The Doorman (2020), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Bouncer (Lukas)

The Bouncer (Lukas) (2018) Subtitrare The Bouncer (Lukas) - ro

Acțiune Dramă Thriller
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
115
0
IMDB TMDB Cinemagia
The Bouncer (2018), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Destroyer

Destroyer (2018) Subtitrare Destroyer - ro

Acțiune Crimă Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
64
0
IMDB TMDB Cinemagia
Destroyer (2018), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Girl in the Basement

Girl in the Basement (2021) Subtitrare Girl in the Basement - ro

Crimă Thriller
Traducător: Avocatul31
Uploader: DISTEL
1,706
0
IMDB TMDB Cinemagia
Girl in the Basement (2021), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Gutter King

Gutter King (2010) Subtitrare Gutter King - ro

Acțiune Dramă Thriller
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
71
0
IMDB TMDB Cinemagia
Gutter King (2010), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Gaia

Gaia (2021) Subtitrare Gaia - ro

Dramă Fantastic Horror
Traducător: Dorol
Uploader: DISTEL
783
0
IMDB TMDB Cinemagia
Gaia (2021), pentru BluRay & WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare General Commander

General Commander (2019) Subtitrare General Commander - ro

Acțiune Dramă Thriller
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
61
0
IMDB TMDB Cinemagia
General Commander (2019), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Attrition (Final Mission)

Attrition (Final Mission) (2018) Subtitrare Attrition (Final Mission) - ro

Acțiune Thriller
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
58
0
IMDB TMDB Cinemagia
Attrition (2018), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Vanguard (Ji xian feng)

Vanguard (Ji xian feng) (2020) Subtitrare Vanguard (Ji xian feng) - ro

Acțiune Aventură Comedie
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
78
0
IMDB TMDB Cinemagia
Vanguard (2020), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Bloodrayne: The Third Reich (BloodRayne 3: Warhammer) The Blood Reich: Bloodrayne 3

Bloodrayne: The Third Reich (BloodRayne 3: Warhammer) The Blood Reich: Bloodrayne 3 (2011) Subtitrare Bloodrayne: The Third Reich (BloodRayne 3: Warhammer) The Blood Reich: Bloodrayne 3 - ro

Acțiune Aventură Fantastic
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
108
0
IMDB TMDB Cinemagia
Bloodrayne: The Third Reich (2011), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Bullfighter

Bullfighter (2000) Subtitrare Bullfighter - ro

Acțiune Aventură Fantastic
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
74
0
IMDB TMDB Cinemagia
Bullfighter (2000), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare FBI: Negotiator

FBI: Negotiator (2005) Subtitrare FBI: Negotiator - ro

Dramă Thriller
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
63
0
IMDB TMDB Cinemagia
FBI: Negotiator (2005), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă