Subtitrari - Abonare RSS Subtitrări Utilizator - DISTEL

Life of Pi (2012) Subtitrare Life of Pi - ro

Aventură, Dramă, Fantastic

Traducător: Mihai-Liviu Deldegan

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 4,913

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

NOU! Life.Of.Pi.2012.720p.BluRay.x264-CROSSBOW; Life.of.Pi.2012.iNTERNAL.DVDRip.XviD-iND;
Life.of.Pi.2012.DVDRip.XviD-PTpOWeR; Life.of.Pi.2012.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-HD4FUN;Life Of Pi 2012 DVDSCR XViD TiCKLE TiME;
Life of Pi 2012 DvDScr XviD Feel-Free;
Life.of.Pi.2012.DVDSCR.XviD.AC3-NYDIC;
Life.of.Pi.2012.DVDSCR-NoGrP; Life.Of.Pi.2012.SILVER.TS.XVID-26K. Multumiri traducatorului. Enjoy!

Il commissario Montalbano - Sezonul 5 (1999) Subtitrare Il commissario Montalbano - Sezonul 5 - ro

Crimă, Dramă, Mister

Traducător: VERONICA

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 344

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 5 complet. Ep. 1-2. Pentru variantele: HDTV(TVRip); DVDRip(700Mb); DVDRip(500Mb). Subtitrări revizuite. Traducere dupa sonor. Enjoy! Multumiri traducatoarei.

Comes a Bright Day (2012) Subtitrare Comes a Bright Day - ro

Dramă, Romantic, Thriller

Traducător: Nicolae Dinu

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 572

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Comes.a.Bright.Day.2012.DVDRIP.Xvid-BHRG (sincro DISTEL); Comes a Bright Day (2012) 720p WEB-DL 600MB Ganool; Comes.a.Bright.Day.2012.720p,WEB-DL.DD5.1.H.264-NGB. Enjoy! Multumiri traducatorului.

The Persuaders! - Sezonul 1 (1971) Subtitrare The Persuaders! - Sezonul 1 - ro

Acțiune, Aventură, Comedie

Traducător: WORDNET MEDIA/www.wordnet.ro

Uploader: DISTEL

Comentarii: 1

Descărcări: 1,180

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 1 complet, pentru The Persuaders! (1971) , DVDRip si BDRip (sincro Fox). Enjoy! Multumiri traducatorului.

Parenthood - Sezonul 4 (2010) Subtitrare Parenthood - Sezonul 4 - ro

Comedie, Dramă

Traducător: amper

Uploader: DISTEL

Comentarii: 1

Descărcări: 2,578

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 4 complet, 15 episoade, pentru HDTV, 720p & WEB-DL. Enjoy! Multumiri traducatorului.

Zeitgeist: The Movie (2007) Subtitrare Zeitgeist: The Movie - ro

Documentar, Istoric

Traducător: Sabian

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 1,646

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Zeitgeist Final Edition (2008), 1CD=317.2MB. Aranjat textul. Multumiri traducatorului. Enjoy!

Blue Jeans (1975) Subtitrare Blue Jeans - ro

Dramă

Traducător: RRZXXX

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 286

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Blue Jeans (1975). Multumiri traducatorului. Enjoy!

Otôto (About Her Brother) (2010) Subtitrare Otôto (About Her Brother) - ro

Dramă

Traducător: DACIAN

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 265

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

About.Her.Brother.(Ototo).2010.DVDRip.AC3.HORiZON-ArtSubs (corectare si diacritice Fox). Multumiri traducatorului. Enjoy!

Estrada de Palha (2012) Subtitrare Estrada de Palha - ro

Aventură, Dramă, Western

Traducător: Sica Marius

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 200

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Estrada de Palha (2012). Multumiri traducatorului. Enjoy!

Gangs of Wasseypur (2012) Subtitrare Gangs of Wasseypur - en

Acțiune, Comedie, Crimă

Traducător: DVDRip

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 517

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Gangs of Wasseypur II - 720p - Blu-Ray - x264 - AC3 - DVD5 [DDR-ExclusivE] ; Gangs of Wasseypur - 720p - Blu-Ray - x264 - AC3 - DVD5 [DDR-ExclusivE] ; Gangs of Wasseypur II (2012) DVDRip XviD [DDR] . Enjoy!

Searching for Sugar Man (2012) Subtitrare Searching for Sugar Man - ro

Documentar, Biografic, Muzică

Traducător: Magister Ludi

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 703

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Searching.for.Sugar.Man.2012.LIMITED.BRRIP.XVID-AC3-PULSAR; Searching.for.Sugar.Man.2012.LIMITED.1080p.BluRay.X264-7SinS; Searching.for.Sugar.Man.2012.LIMITED.720p.BluRay.X264-7SinS; Searching.for.Sugar.Man.2012.SweSub.DvDRip.XviD-SWAXXON. Enjoy! Multumiri traducatorului.

Rise of the Guardians (2012) Subtitrare Rise of the Guardians - ro

Animație, Acțiune, Aventură

Traducător: Shadow

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 3,691

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Rise.of.the.Guardians.2012.1080p/720p.BluRay.x264-SPARKS; Rise.of.the.Guardians.2012.BDRip.XviD-SPARKS (sincro DISTEL); Rise of the Guardians 2012 DVDSCR LiNE XViD-sC0rp; Rise Of The Guardians 2012 TS READNFO XViD v2 - INSPiRAL
Rise of the Guardians 2012 TS NEW SOURCE x264 AAC-UNiQUE
Rise.Of.The.Guardians.2012.TS.NEW.XVID-26K
Rise.of.the.Guardians.2012.TS.XVID-26K
Rise of the Guardians 2012 TS XviD LiNE - [RiSES] . Enjoy! Multumiri traducatorului.

Son of Sardaar (2012) Subtitrare Son of Sardaar - en

Acțiune, Comedie, Romantic

Traducător: DVDrip

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 296

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Son of Sardaar (2012) - Blu-Ray - x264 - 720p - AC3 - [DDR] ; Son of Sardaar (2012) - DVDRip - XviD - 1CDRip - [DDR] . Enjoy!

Table No. 21 (2013) Subtitrare Table No. 21 - en

Aventură, Dramă, Thriller

Traducător: DVDRip

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 207

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Table No. 21 (2013) - DVDRip - XviD - 1CDRip - [DDR] . Enjoy!

Red Dwarf - Sezonul 3 (1988) Subtitrare Red Dwarf - Sezonul 3 - ro

Comedie, Sf

Traducător: Mr H.

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 496

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 3 complet, 6 episoade, pentru Red.Dwarf.S03.DVDRip. Enjoy! Multumiri traducatorului.

Promised Land (2012) Subtitrare Promised Land - ro

Dramă

Traducător: jcdr

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 708

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Promised.Land.2012.DVDSCR.XVID.AC3.HS. Aranjat textul si schimbata in ANSI. Enjoy! Multumiri traducatorului.

The Makeover (2013) Subtitrare The Makeover - ro

Comedie

Traducător: TrustNobody

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 2,361

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The Makeover 2013 720p HDTV 700MB Ganool. Aranajata si schimbata in ANSI. Enjoy! Multumiri traducatorului.

Hamilton: Men inte om det gäller din dotter (2012) Subtitrare Hamilton: Men inte om det gäller din dotter - ro

Acțiune, Dramă, Thriller

Traducător: Alice Vogans

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 420

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Hamilton.2.Men.Inte.Om.Det.Galler.Din.Dotter.2012.SWEDiSH.720p.BluRay.x264-iMSORNY;
Hamilton.2.Unless.Its.About.Your.Daughter.2012.720p.BRRip.x264.AC3-JYK; Hamilton.2.Men.Inte.Om.Det.Galler.Din.Dotter.2012.Swesub.DVDrip.Xvid.AC3.
Enjoy! Multumiri traducatoarei.

Trog (1970) Subtitrare Trog - ro

Horror, Sf

Traducător: myhaita1

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 260

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Trog - 1970. Aranajat textul. Multumiri traducatorului. Enjoy!

Il cosmo sul comò (2008) Subtitrare Il cosmo sul comò - ro

Comedie

Traducător: Victor

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 267

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Il Cosmo Sul Como 2008 iTA 720p BluRay x264. (roeduard) si inca o varianta. Multumiri traducatorului. Enjoy!

Mi primera boda (My First Wedding) (2011) Subtitrare Mi primera boda (My First Wedding) - ro

Comedie, Romantic

Traducător: SubRip

Uploader: DISTEL

Comentarii: 1

Descărcări: 276

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Mi.primera.boda.2011 720p Esp subs Eng. Enjoy! Multumiri traducatorului.

Undertaker: The Streak (2012) Subtitrare Undertaker: The Streak - ro

Documentar, Scurt-metraj, Acțiune

Traducător: TMC

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 288

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

WWE.Undertaker.The.Streak.2012.DVDRip.x264-NWCHD. Aranjat textul si adaugate diacritice. Enjoy! Multumiri traducatorului.

Brush with Fate (2003) Subtitrare Brush with Fate - ro

Dramă

Traducător: Mircea Stan

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 318

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Brush with Fate (2003). Schimbata in ANSI. Enjoy! Multumiri traducatorului.

Or (My Treasure) (2004) Subtitrare Or (My Treasure) - ro

Dramă, Romantic

Traducător: amosklein

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 308

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Or.2004.DVDRiP.Xvid-Promise. Multumiri traducatorului. Enjoy!

BG3: Play Kids (Baby Geniuses: Baby Squad Investig (2012) Subtitrare BG3: Play Kids (Baby Geniuses: Baby Squad Investig - ro

Aventură, Familie, Romantic

Traducător: OZapacita

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 331

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Baby.Geniuses.Baby.Squad.Investigators.2013.STV.DVDRip.XviD-MARGiN. Enjoy! Multumiri traducatoarei.