Subtitrari - Abonare RSS Subtitrări Utilizator - DISTEL

Zatôichi monogatari (The Tale of Zatoichi) (1962) Subtitrare Zatôichi monogatari (The Tale of Zatoichi) - ro

Acțiune, Aventură, Dramă

Traducător: Rizzo1

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 217

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The.Tale.of.Zatoichi.1962.1080p.720p.BluRay.x264-PHOBOS; The.Tale.of.Zatoichi.1962.JAPANESE.1080p.720p.BluRay.H264.AAC-VXT; The.Tale.of.Zatoichi.1962.iNTERNAL.BDRip.x264-MARS; The.Tale.of.Zatoichi.1962.JAPANESE.BRRip.XviD.MP3-VXT. Enjoy!

Van Wilder: Freshman Year (2009) Subtitrare Van Wilder: Freshman Year - ro

Comedie, Romantic

Traducător: BRiLi & kuniva

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 33,098

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Van.Wilder.Freshman.Year.2009.UNRATED.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-pawel2006; Van.Wilder.Freshman.Year.2009.UNRATED.WEBRip.x264-ION10; Van.Wilder.Freshman.Year.2009.DvdRip.UR.Xvid-Noir (sincro DISTEL); Van.Wilder.Freshman.Year.Unrated.2009.DVDRip.XviD-ViSiON; Van.Wilder.Freshman.Year.DVDRip.XviD-DiVERSE. Enjoy! Multumiri traducatorilor.

In Dubious Battle (2016) Subtitrare In Dubious Battle - ro

Crimă, Dramă, Istoric

Traducător: Dacian

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 814

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

In.Dubious.Battle.2016.1080p.720p.BluRay.x264-ROVERS; In.Dubious.Battle.2016.1080p.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG; In.Dubious.Battle.2016.720p.BluRay.DD5.1.x264-playHD;
In.Dubious.Battle.2016.BDRip.x264-ROVERS; In.Dubious.Battle.2016.BDRip.x264.AC3-playSD; In.Dubious.Battle.2016.BRRip.XviD.MP3-XVID
(sincro DISTEL); In.Dubious.Battle.2016.WEB-DL.XviD.MP3-FGT; In.Dubious.Battle.2016.HDRip.XViD-ETRG. Enjoy!

At Eternity's Gate (2018) Subtitrare At Eternity's Gate - ro

Biografic, Dramă, Istoric

Traducător: alpo

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 1,873

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

At.Eternitys.Gate.2018.1080p.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.5.1-CiNEMATiC; At.Eternitys.Gate.2018.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT;
At.Eternitys.Gate.2018.REMUX.1080p.BluRay.AVC.DTS-HD.MA5.1-iFT; At.Eternity's.Gate.2018.1080p.Blu-ray.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-playBD;
At.Eternitys.Gate.2018.1080p.BluRay.x264.DTS-HD.MA.5.1-FGT;
At.Eternitys.Gate.2018.1080p.BluRay.DTS.X264-CMRG;
At.Eternitys.Gate.2018.1080p.720p.BluRay.DD5.1.x264-iFT;
At.Eternitys.Gate.2018.1080p.BluRay.x264-CiNEFiLE;
At.Eternitys.Gate.2018.1080p.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG;
At.Eternitys.Gate.2018.720p.BluRay.x264-SiNNERS;
At.Eternitys.Gate.2018.720p.BRRip.XviD.AC3-XVID;
At.Eternitys.Gate.2018.BRRip.XviD.AC3.MP3-XVID;
At.Eternitys.Gate.2018.BRRip.AC3.X264-CMRG;
At.Eternitys.Gate.2018.BDRip.x264-LPD;
At.Eternitys.Gate.2019.BRRip.XviD.AC3-EVO.
Enjoy!

Ken Jeong: You Complete Me, Ho (Ken Jeong: First D (2019) Subtitrare Ken Jeong: You Complete Me, Ho (Ken Jeong: First D - ro

Comedie

Traducător: SubRip

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 212

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Ken.Jeong.You.Complete.Me.Ho.2019.1080p.720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-NTG; Ken.Jeong.You.Complete.Me.Ho.2019.1080p.720p.WEB.X264-AMRAP; Ken.Jeong.You.Complete.Me.Ho.2019.WEBRip.x264-ION10. Enjoy!

Dead in the Water (2018) Subtitrare Dead in the Water - ro

Horror, Mister, Sf

Traducător: SubRip

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 570

Informații: IMDB / TMDB

Dead.in.the.Water.2018.1080p.720p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTG; Dead.In.The.Water.2018.1080p.720p.WEBRip.x264-[YTS.AM] ; Dead.In.The.Water.2018.720p.WEB-DL.DD5.1.x264-BDP; Dead.in.the.Water.2018.WEBRip.x264-ION10; Dead.in.the.Water.2019.HDRip.XviD.AC3-EVO;
Dead.in.the.Water.2018.HDRip.XViD-ETRG; Dead.in.the.Water.2018.HDRip.AC3.X264-CMRG.
Enjoy!

Major Payne (1995) Subtitrare Major Payne - ro

Aventură, Comedie, Familie

Traducător: SubRip

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 278

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Major Payne (1995), pentru DVDRip, WEB-DL si BluRay. Enjoy!

Dragons: Race to the Edge - Sezonul 4 (2015) Subtitrare Dragons: Race to the Edge - Sezonul 4 - ro

Animație, Acțiune, Aventură

Traducător: pterodox

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 427

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 4 complet, 13 episoade, pentru 720p, 1080p & WEB-DL. Enjoy!

The Favourite (2018) Subtitrare The Favourite - ro

Biografic, Comedie, Dramă

Traducător: LuiGeluS

Uploader: DISTEL

Comentarii: 6

Descărcări: 2,982

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The.Favourite.2018.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT; The.Favourite.2019.1080p.720p.WEB-DL.H264.AC3-EVO; The.Favourite.2018.720p.WEB-DL.XviD.AC3-FGT;
The.Favourite.2018.WEB-DL.XviD.AC3.MP3-FGT;
The.Favourite.2018.WEB-DL.x264-FGT; The.Favourite.2019.HDRip.XviD.AC3-EVO; The.Favourite.2019.HDRip.AC3.X264-CMRG
(Darkness701); The.Favourite.2018.720p.DVDSc.x264.AAC.850MB[MOVCR] ; The.Favourite.2018.720p.DVDScr.x264-MkvHub.Com; The.Favourite.2018.INTERNAL.SD.DVDScr.2CH.x265.HEVC-PSA; The.Favourite.2018.DVDscr x265 Omikron; The.Favourite.2018.DVDSCR.MkvCage.ws;
The.Favourite.2018.DVDScr.Xvid.AC3.HQ.Hive-CM8. Enjoy! Multumiri traducatorului.

Bordertown (Sorjonen) - Sezonul 1 (2016) Subtitrare Bordertown (Sorjonen) - Sezonul 1 - ro

Crimă, Dramă, Mister

Traducător: SubRip

Uploader: DISTEL

Comentarii: 14

Descărcări: 1,544

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 1 complet, 11 episoade, pentru WEB-DL, 720p, 1080p. Enjoy!

Norbit (2007) Subtitrare Norbit - ro

Comedie, Romantic

Traducător: SubRip

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 371

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Norbit (2007), pentru BluRay. Enjoy!

Black Widows - Sezonul 2 (2016) Subtitrare Black Widows - Sezonul 2 - ro

Crimă, Dramă, Mister

Traducător: valgog

Uploader: DISTEL

Comentarii: 1

Descărcări: 916

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 2 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL si 1080p. Multumiri traducatorului. Enjoy!

Lucky (2017) Subtitrare Lucky - ro

Comedie, Dramă

Traducător: Avocatul31

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 229

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Lucky.2017.DVDRip.x264-WiDE; Lucky.2017.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT; Lucky.2017.1080p.720p.BluRay.x264-GETiT; Lucky.2017.1080p.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG; Lucky.2017.1080p.720p.BluRay.x264-[YTS.AM] ; Lucky.2017.720p.BRRip.XviD.AC3-XVID; Lucky.2017.720p.BluRay.x264.LLG; Lucky.2017.BDRip.x264-GETiT;
Lucky.2017.BRRip.AC3.X264-CMRG;
Lucky.2017.BRRip.XviD.AC3-EVO; Lucky.2017.BRRip.XviD.AC3-MP3-XVID; Lucky.2017.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT; Lucky.2017.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-CMRG; Lucky.2017.1080p.WEB-DL.DD5.1.HEVC.x265-RMTeam;
Lucky.2017.720p.WEB-DL.700MB.Ganool.se; Lucky.2017.720p.WEB-DL.2CH.x265.HEVC-PSA; Lucky.2017.720p.WEB-DL.XviD.AC3-FGT; Lucky.2017.720p.WEBRip.650MB-iExTV; Lucky.2017.720p.WEB-DL.MkvCage;
Lucky.2017.WEB-DL.XviD.AC3-MP3-FGT;
Lucky.2017.WEB-DL.x264-FGT;
Lucky.2017.HDRip.x264.AC3-Manning; Lucky.2017.HDRip.XviD.AC3-EVO. Enjoy!

Mr. Mercedes - Sezonul 2 (2017) Subtitrare Mr. Mercedes - Sezonul 2 - ro

Crimă, Dramă, Mister

Traducător: alpo / N/A

Uploader: DISTEL

Comentarii: 22

Descărcări: 4,094

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 2 complet, 10 episoade, pentru HDTTV, WEB-DL, 720p & 1080p (sincro killyou si Dude). Multumiri traducatorului. Enjoy!

Ignatius of Loyola (Ignacio de Loyola) (2016) Subtitrare Ignatius of Loyola (Ignacio de Loyola) - ro

Acțiune, Biografic, Dramă

Traducător: SamMurray237

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 366

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Ignacio.of.Loyola.2016.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT; Ignacio.of.Loyola.2016.1080p.BluRay.x264-GETiT; Ignacio.of.Loyola.2016.1080p.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG; Ignatius.Of.Loyola.2016.1080p.720p.BluRay.x264-[YTS.AM] ; Ignacio.of.Loyola.2016.720p.BRRip.XviD.AC3-XVID; Ignacio.of.Loyola.2016.BRRip.XviD.AC3.MP3-XVID; Ignacio.of.Loyola.2016.BDRip.x264-GETiT. Enjoy!

StartUp - Sezonul 3 (2016) Subtitrare StartUp - Sezonul 3 - ro

Crimă, Thriller

Traducător: alpo & corvin.predoiu

Uploader: DISTEL

Comentarii: 10

Descărcări: 2,723

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 3 complet, 10 episoade, pentru WEB-DL, 720p & 1080p. Multumiri traducatorului. Enjoy!

The Isle (2019) Subtitrare The Isle - ro

Fantastic, Mister, Thriller

Traducător: alpo

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 676

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The.Isle.2019.1080p.720p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTG; The.Isle.2019.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-eXceSs; The.Isle.2019.AMZN.WEB-DL.AAC2.0.H.264-NTG; The.Isle.2019.WEBRip.x264-ION10.
Enjoy!

Can You Ever Forgive Me? (2018) Subtitrare Can You Ever Forgive Me? - ro

Biografic, Comedie, Crimă

Traducător: LuiGeluS

Uploader: DISTEL

Comentarii: 1

Descărcări: 895

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Can.You.Ever.Forgive.Me.2019.1080p.WEB-DL.H264.AC3-EVO; Can.You.Ever.Forgive.Me.2018.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT; Can.You.Ever.Forgive.Me.2018.720p.WEB-DL.XviD.AC3-FGT; Can.You.Ever.Forgive.Me.2018.WEB-DL.XviD.AC3.MP3-FGT;
Can.You.Ever.Forgive.Me.2018.WEB-DL.x264-FGT; Can.you.Ever.forgive.Me.2018.HDRip.AC3.X264-CMRG; Can.You.Ever.Forgive.Me.2018.DVDScr.XVID.AC3.SHQ.Hive-CM8;
Can.You.Ever.Forgive.Me.2018.DVDSCR.MkvCage.ws;
Can.You.Ever.Forgive.Me.2018.DVDScr.XVID.AC3-MovCr;
Can.You.Ever.Forgive.Me.2018.DVDScr.x264-TFPDL;
Can.You.Ever.Forgive.Me.2018.INTERNAL.SD.DVDScr.2CH.x265.HEVC-PSA.
Enjoy! Multumiri traducatorului.

The Hate U Give (2018) Subtitrare The Hate U Give - ro

Crimă, Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 1,388

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The.Hate.U.Give.2018.2160p.BluRay.HEVC.DTS-HD.MA.7.1-BHD; The.Hate.U.Give.2018.2160p.BluRay.REMUX.HEVC.DTS-HD.MA.7.1-FGT; The.Hate.U.Give.2018.2160p.BluRay.x265.10bit.HDR.DTS-HD.MA.7.1-TERMiNAL; The.Hate.U.Give.2018.2160p.BluRay.x265.10bit.HDR.DTS-HD.MA.7.1-SWTYBLZ;
The.Hate.U.Give.2018.Multi.UHD.BluRay.2160p.x265.DTS-HD.MA.7.1-DTOne; The.Hate.U.Give.2018.1080p.UHD.BluRay.DTS.HDR.x265-AiO; The.Hate.U.Give.2018.1080p.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.7.1-BAKED; The.Hate.U.Give.2018.REMUX.BluRay.1080p.AVC.DTS-HD.MA.7.1-iFT; The.Hate.U.Give.2018.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.7.1-FGT; The.Hate.U.Give.2018.1080p.BluRay.DTS-HD.MA.7.1.X264-iFT; The.Hate.U.Give.2018.1080p.BluRay.DTS.x264-LoRD; The.Hate.U.Give.2018.1080p.Bluray.DD5.1.x264-playHD; The.Hate.U.Give.2018.1080p.BluRay.x264.DTS-HD.MA.7.1-FGT; The.Hate.U.Give.2018.1080p.720p.BluRay.x264-BLOW; The.Hate.U.Give.2018.1080p.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG; The.Hate.U.Give.2018.720p.BluRay.DTS.X264-iFT; The.Hate.U.Give.2018.720p.BRRip.AC3.X264-CMRG; The.Hate.U.Give.2018.720p.BRRip.XviD.AC3-XVID;
The.Hate.U.Give.2018.BDRip.x264-COCAIN; The.Hate.U.Give.2018.BDRip.DD5.1.x264-playSD;
The.Hate.U.Give.2018.BRRip.XviD.AC3.MP3-XVID;
The.Hate.U.Give.2018.BRRip.XviD.AC3-EVO.
Enjoy!

Can You Ever Forgive Me? (2018) Subtitrare Can You Ever Forgive Me? - ro

Biografic, Comedie, Crimă

Traducător: N/A

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 713

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Can.You.Forgive.Me.2019.1080p.WEB-DL.H264.AC3-EVO; Can.You.Ever.Forgive.Me.2018.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT; Can.You.Ever.Forgive.Me.2018.720p.WEB-DL.XviD.AC3-FGT; Can.You.Ever.Forgive.Me.2018.WEB-DL.XviD.AC3.MP3-FGT;
Can.You.Ever.Forgive.Me.2018.WEB-DL.x264-FGT; Can.You.Ever.Forgive.Me.2018.DVDScr.XVID.AC3.SHQ.Hive-CM8;
Can.You.Ever.Forgive.Me.2018.DVDSCR.MkvCage.ws;
Can.You.Ever.Forgive.Me.2018.DVDScr.XVID.AC3-MovCr;
Can.You.Ever.Forgive.Me.2018.DVDScr.x264-TFPDL;
Can.You.Ever.Forgive.Me.2018.INTERNAL.SD.DVDScr.2CH.x265.HEVC-PSA.
Enjoy!

First Reformed (2017) Subtitrare First Reformed - ro

Dramă, Mister, Thriller

Traducător: Avocatul31

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 597

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

First.Reformed.2017.1080p.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT; First.Reformed.2017.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT;
First.Reformed.2017.1080p.BluRay.x264.DTS-HD.MA.5.1-FGT;
First.Reformed.2017.LIMITED.1080p.720p.BluRay.x264-SNOW; First.Reformed.2017.1080p.BluRay.x264.DTS-HD.MA.5.1-MT; First.Reformed.2017.1080p.720p.BluRay.x264.DTS-MT;
First.Reformed.2017.BDRip.1080p.X265.Ac3-GANJAMAN;
First.Reformed.2017.1080p.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG;
First.Reformed.2017.LIMITED.BDRip.x264-SNOW; First.Reformed.2017.BDRip.DD5.1.x264-playSD;
First.Reformed.2017.BRRip.XviD.MP3-XVID; First.Reformed.2018.1080p.720p.WEB-DL.H264.AC3-EVO; First.Reformed.2017.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT; First.Reformed.2017.1080p.WEB-DL.DD5.1.HEVC.x265-RMTeam; First.Reformed.2017.720p.WEB-DL.XviD.AC3-FGT; First.Reformed.2018.720p.WEB-DL-MkvCage.ws; First.Reformed.2017.720p.WEB-HD.800MB-iExTV;
First.Reformed.2017.WEB-DL.XviD.AC3.MP3-FGT;
First.Reformed.2017.WEB-DL.x264-FGT;
First.Reformed.2018.HDRip.XviD-AVID; First.Reformed.2018.HDRip.XviD.AC3-EVO.
Enjoy!

Cooked - Sezonul 1 (2016) Subtitrare Cooked - Sezonul 1 - ro

Documentar

Traducător: SubRip

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 234

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 1 complet, 4 episoade, pentru 720p, 1080p & WEB-DL. Enjoy!

Layla M. (2016) Subtitrare Layla M. - ro

Dramă

Traducător: Dacian

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 289

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Layla.M.2016.DVDRip.x264.AC3.HORiZON-ArtSubs.
Aranjat textul si adaugate diacritice. Enjoy!

Overlord (2018) Subtitrare Overlord - ro

Acțiune, Horror, Sf

Traducător: alpo

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 1,023

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Overlord.2018.1080p.BluRay.x264.TrueHD.7.1.Atmos-FGT; Overlord.2018.1080p.BluRay.x264.DTS-HD.MA.7.1-FGT; Overlord.2018.1080p.720p.BluRay.x264-DRONES; Overlord.2018.1080p.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG; Overlord.2018.1080p.720p.BluRay.x264-YTS.AM; Overlord.2018.720p.BRRip.XviD.AC3-XVID; Overlord.2018.720p.BRRip.X264.AC3-EVO; Overlord.2018.720p.BRRip.MkvCage;
Overlord.2018.BDRip.x264-DRONES; Overlord.2019.BRRip.AC3.X264-CMRG; Overlord.2019.BRRip.XviD.AC3-EVO; Overlord.2018.BRRip.XviD.AC3.MP3-XVID; Overlord.2018.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT; Overlord.2019.1080p.WEB-DL.H264.AC3-EVO; Overlord.2018.1080p.720p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTG; Overlord.2018.1080p.WEB-DL.DD5.1.HEVC.x265-RMTeam; Overlord.2018.1080p.PROPER.WEB-DL.X264.5.1-SeeHD; Overlord.2018.1080p.720p.WEBRip.x264-[YTS.AM] ;
Overlord.2018.720p.WEB-DL.XviD.AC3-FGT; Overlord.2018.720p.WEB-DL.x264.MkvCage.ws; Overlord.2018.720p.WEB-DL.2CH.x265.HEVC-PSA;
Overlord.2018.WEB-DL.XviD.AC3.MP3-FGT;
Overlord.2018.WEB-DL.x264-FGT; Overlord.2019.HDRip.AC3.X264-CMRG; Overlord.2019.HDRip.XviD.AC3-EVO.
Enjoy!

High Flying Bird (2019) Subtitrare High Flying Bird - ro

Dramă, Sport

Traducător: SubRip

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 430

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

High Flying Bird (2019), pentru WEB-DL. Enjoy!