Subtitrari - Abonare RSS Subtitrări Utilizator - DISTEL

New Amsterdam - Sezonul 1 (2018) Subtitrare New Amsterdam - Sezonul 1 - ro

Dramă

Traducător: Kopa

Uploader: DISTEL

Comentarii: 44

Descărcări: 14,872

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 1 complet, 22 episoade, pentru HDTV, 720p, 1080p & WEB-DL. Multumiri traducatorului. Enjoy!

The Lego Movie 2: The Second Part (2019) Subtitrare The Lego Movie 2: The Second Part - ro

Animație, Acțiune, Aventură

Traducător: Avocatul31

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 336

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The.Lego.Movie.2.The.Second.Part.2019.2160p.UHD.Blu-ray.HEVC.HDR.TrueHD 7.1-TERMiNAL;
The.Lego.Movie.2.The.Second.Part.2019.UHD.BluRay.REMUX.2160p.HEVC.TrueHD.Atmos.7.1-iFT; The.Lego.Movie.2.The.Second.Part.2019.2160p.BluRay.REMUX.HEVC.DTS-HD.TrueHD.7.1.Atmos-FGT; The.Lego.Movie.2.The.Second.Part.2019.MULTi.2160p.UHD.BluRay.REMUX.HDR.HEVC.TrueHD.Atmos.7.1-TOXIC; The.Lego.Movie.2.The.Second.Part.2019.BDREMUX.2160p.HDR.seleZen;
The.Lego.Movie.2.The.Second.Part.2019.MULTi.2160p.UHD.BluRay.x265-OohLaLa;
The.Lego.Movie.2.The.Second.Part.2019.MULTi.2160p.BluRay.HDR.HEVC.Atmos.7.1-DDR; The.Lego.Movie.2.The.Second.Part.2019.2160p.UHD.BDRip.x265.10bit.SDR.HEVC.Master5; The.Lego.Movie.2.The.Second.Part.2019.2160p.UHD.BluRay.X265.10bit.HDR.TrueHD.7.1.Atmos-TERMiNAL; The.Lego.Movie.2.The.Second.Part.2019.1080p.BluRay.AVC.TrueHD.7.1.Atmos-FGT; The.Lego.Movie.2.The.Second.Part.2019.1080p.Blu-ray.AVC.TrueHD.7.1; The.Lego.Movie.2.The.Second.Part.2019.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos-FGT; The.Lego.Movie.2.The.Second.Part.2019.1080p.Remux.AVC.TrueHD.7.1-playBD; The.Lego.Movie.2.The.Second.Part.2019.1080p.BluRay.x264.TrueHD.7.1.Atmos-HDC; The.Lego.Movie.2.The.Second.Part.2019.1080p.BluRay.x264.DTS-HD.MA.7.1-HDC; The.Lego.Movie.2.The.Second.Part.2019.1080p.720p.BluRay.x264.DTS-HDC; The.Lego.Movie.2.The.Second.Part.2019.1080p.720p.BluRay.x264-GECKOS; The.Lego.Movie.2.The.Second.Part.2019.1080p.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG; The.Lego.Movie.2.The.Second.Part.2019.1080p.Remux.AVC.TrueHD.7.1-playBD; The.Lego.Movie.2.The.Second.Part.2019.720p.BRRip.XviD.AC3-XVID; The.Lego.Movie.2.The.Second.Part.2019.BDRip.x264-GECKOS; The.Lego.Movie.2.The.Second.Part.2019.BRRip.XviD.AC3.MP3-XVID; The.Lego.Movie.2.The.Second.Part.2019.1080p.WEBRip.x264.AAC2.0-STUTTERSHIT; The.Lego.Movie.2.The.Second.Part.2019.1080p.720p.WEBRip.x264-[YTS.AM] ; The.Lego.Movie.2.The.Second.Part.2019.720p.WEB-DL.x264-MkvCage; The.Lego.Movie.2.The.Second.Part.2019.720p.WEBRip.XviD.MP3-STUTTERSHIT; The.Lego.Movie.2.The.Second.Part.2019.WEB-DL.XviD.NITRO; The.Lego.Movie.2.The.Second.Part.2019.WEB-DL.XviD.AC3.MP3-FGT; The.Lego.Movie.2.The.Second.Part.2019.WEB-DL.x264-FGT; The.Lego.Movie.2.The.Second.Part.2019.HDRip.AC3.x264-CMRG; The.Lego.Movie.2.The.Second.Part.2019.HDRip.XviD.AC3-EVO.
Enjoy!

Leytenant Suvorov (Поручник Суворов) (2009) Subtitrare Leytenant Suvorov (Поручник Суворов) - ro

Animație, Istoric, Război

Traducător: SamMurray237

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 202

Informații: IMDB

Leytenant.Suvorov.2009.DVDRip.745Mb.ALLFILMS.RG. Enjoy!

Vera - Sezonul 8 (2011) Subtitrare Vera - Sezonul 8 - ro

Crimă, Dramă, Mister

Traducător: GinaEugenia (c) subs.ro

Uploader: DISTEL

Comentarii: 10

Descărcări: 1,285

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 8 complet, 4 episoade, pentru HDTV si 720p. Enjoy! Multumiri traducatoarei.

Rondo (2018) Subtitrare Rondo - ro

Thriller

Traducător: vidra31

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 339

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Rondo.2018.1080p.WEB-DL.H264.AC3-EVO; Rondo.2018.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT; Rondo.2018.1080p.WEBRip.x264-RARBG; Rondo.2018.720p.WEBRip.800MB.x264-GalaxyRG; Rondo.2018.720p.WEB-DL.XviD.AC3-FGT; Rondo.2018.WEB-DL.XviD.AC3.MP3-FGT; Rondo.2018.WEB-DL.x264-FGT; Rondo.2018.HDRip.AC3.x264-CMRG; Rondo.2018.HDRip.XviD.AC3-EVO.
Enjoy!

Presidents at War - Sezonul 1 (2019) Subtitrare Presidents at War - Sezonul 1 - ro

Istoric

Traducător: vidra31

Uploader: DISTEL

Comentarii: 1

Descărcări: 377

Informații: IMDB / TMDB

Miniserie completa, 2 episoade, pentru WEB-DL, 720p & 1080p. Traducere slaba calitativ. Enjoy!

S.W.A.T. - Sezonul 2 (2017) Subtitrare S.W.A.T. - Sezonul 2 - ro

Acțiune, Aventură, Crimă

Traducător: alpo & corvin.predoiu

Uploader: DISTEL

Comentarii: 70

Descărcări: 18,805

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 2 complet, 23 episoade, pentru HDTV, 720p, 1080p & WEB-DL. Multumiri traducatorilor. Enjoy!

Seni Seviyorum Adamim (2014) Subtitrare Seni Seviyorum Adamim - ro

Romantic

Traducător: amosklein

Uploader: DISTEL

Comentarii: 2

Descărcări: 118

Informații: IMDB / TMDB

Seni Seviyorum Adamım - Full HD Tek Part İzle. Enjoy!

Love Field (1992) Subtitrare Love Field - ro

Dramă

Traducător: DVD RETAiL

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 304

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Love.Field.1992.1080p.GER.Blu-Ray.AVC.DTS-HD.MA2.0-OLDHAM Love.Field.1992.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.2.0-FGT; Love.Field.1992.1080p.Remux.AVC.DTS-HD.MA2.0-playBD; Love.Field.1992.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT; Love.Field.1992.1080p.720p.BluRay.x264-GUACAMOLE; Love.Field.1992.1080p.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG; Love.Field.1992.BRRip.XviD.MP3-XVID si inca o varianta. Enjoy!

North Country (2005) Subtitrare North Country - ro

Dramă

Traducător: DVD RETAiL

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 427

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

North.Country.2005.1080p.WEBRip.DDP5.1.x264-hV; North.Country.2005.720p.WEB-DL.AAC2.0.H264-HDCLUB; North.Country.2005.720p.WEB-DL.AAC2.0.H264-RARBG; North.Country.2005.WEBRip.x264-RARBG; North.Country.2005 PAL. Enjoy!

Das Tagebuch der Anne Frank (2016) Subtitrare Das Tagebuch der Anne Frank - ro

Dramă

Traducător: Dacian

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 327

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Das.Tagebuch.der.Anne.Frank.2016.720p.Bluray.x264.AC3-WAR; Das.Tagebuch.der.Anne.Frank.2016.BDRip.XviD.AC3-WAR. Aranjat textul si adaugate diacritice. Enjoy!

Sky Hunter (Kong tian lie) (2017) Subtitrare Sky Hunter (Kong tian lie) - ro

Acțiune, Dramă, Romantic

Traducător: GABYCO

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 792

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sky.Hunter.2017.1080p.Blu-ray.AVC.TrueHD.5.1-MTeam; Sky.Hunter.2017.CHINESE.1080p.720p.BluRay.H264.AAC-VXT; Sky.Hunter.2017.1080p.BluRay.DD-EX.5.1.x264-DON;
Sky.Hunter.2017.BluRay.1080p.x264.TRueHD.5.1-DTOne;
Sky.Hunter.2017.BluRay.1080p.HEVC.AAC.5.1-DTOne;
Sky.Hunter.2017.1080p.BluRay.x264.TrueHD5.1-CHD;
Sky.Hunter.2017.CHINESE.1080p.BluRay.X264-WiKi;
Sky.Hunter.2017.BluRay.720p.850MB.Ganool;
Sky.Hunter.2017.720p.BRRip.1GB.MkvCage.Com; Sky.Hunter.2017.CHINESE.BRRip.XviD.MP3-VXT.
Enjoy!

Rhinoceros (1974) Subtitrare Rhinoceros - ro

Comedie, Dramă, Fantastic

Traducător: niki & alex_wishmaster

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 550

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Rhinoceros.1974.1080p.BluRay.REMUX.AVC.LPCM.2.0-FGT; Rhinoceros.1974.1080p.720p.BluRay.x264-BRMP; Rhinoceros.1974.1080p.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG; Rhinoceros.1974.BRRip.XviD.MP3-XVID (cp65);
Rhinoceros.1974.DVDRip.x264-HANDJOB si inca 2 variante. Traducere dupa sonor.
Adaptare dupa piesa de teatru Rinocerii, de Eugen Ionescu. Multumiri traducatorilor. Enjoy!

A Delicate Balance (1973) Subtitrare A Delicate Balance - ro

Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 456

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

A.Delicate.Balance.1973.1080p.720p.BluRay.x264-BRMP; A.Delicate.Balance.1973.1080p.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG; A.Delicate.Balance.1973.BRRip.XviD.MP3-XVID si inca o varianta. Multumiri traducatorului. Enjoy!

In the Forests of Siberia (Dans les forêts de Sibé (2016) Subtitrare In the Forests of Siberia (Dans les forêts de Sibé - ro

Dramă

Traducător: TV

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 322

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

In the Forests of Siberia (2016), pentru BluRay. Enjoy!

Squadron 303 (Dywizjon 303) (2018) Subtitrare Squadron 303 (Dywizjon 303) - ro

Dramă, Război

Traducător: vidra31

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 939

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Squadron.303.2018.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT; Squadron.303.2018.LiMiTED.1080p.720p.BluRay.x264-CADAVER; Squadron.303.2018.1080p.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG; Squadron.303.2018.720p.BRRip.XviD.AC3-XVID; Squadron.303.2018.LiMiTED.BDRip.x264-CADAVER; Squadron.303.2018.BRRip.XviD.AC3.MP3-XVID. Enjoy!

The Prodigy (2019) Subtitrare The Prodigy - ro

Fantastic, Horror, Mister

Traducător: corvin.predoiu

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 947

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The.Prodigy.2019.1080p.720p.BluRay.x264-GECKOS; The.Prodigy.2019.1080p.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG; The.Prodigy.2019.720p.BRRip.XviD.AC3-XVID;
The.Prodigy.2019.BDRip.x264-GECKOS; The.Prodigy.2019.BRRip.XviD.AC3.MP3-XVID;
The.Prodigy.2019.1080p.720p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTG; The.Prodigy.2019.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT; The.Prodigy.2019.720p.WEB-DL.XviD.AC3-FGT; The.Prodigy.2019.720p.WEB-DL.XviD.AC3.MP3-FGT; The.Prodigy.2019.WEB-DL.x264-FGT. Enjoy!

Tankers (Nesokrushimyy) (2018) Subtitrare Tankers (Nesokrushimyy) - ro

Acțiune, Dramă, Istoric

Traducător: SamMurray237

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 445

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Tankers (Nesokrushimyy) 2018 WEB DL [1080p] NNMClub; Nesokrushimij.2018.WEB-DLRip.by.mjjhec. Enjoy!

Fighting with My Family (2019) Subtitrare Fighting with My Family - ro

Biografic, Comedie, Dramă

Traducător: corvin.predoiu

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 2,800

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Fighting.with.My.Family.2019.1080p.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT; Fighting.with.My.Family.2019.2in1.1080p.Blu-ray.AVC.DTS-HD.MA.5.1; Fighting.with.My.Family.2019.REMUX.BluRay.1080p.AVC.DTS-HD.MA5.1-iFT; Fighting.with.My.Family.2019.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT; Fighting.with.My.Family.2019.BluRay.1080p.DTS-HD.MA.5.1.AVC.REMUX-FraMeSToR; Fighting.with.My.Family.2019.1080p.BluRay.DD5.1.x264-iFT;
Fighting.with.My.Family.2019.1080p.720p.BluRay.x264-GECKOS;
Fighting.with.My.Family.2019.MULTi.1080p.BluRay.x264-VENUE;
Fighting.with.My.Family.2019.1080p.BluRay.DTS.x264-HDS;
Fighting.with.My.Family.2019.1080p.720p.BluRay.DTS.x264-Du; Fighting.with.My.Family.2019.1080p.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG; Fighting.with.My.Family.2019.720p.BRRip.XviD.AC3-XVID; Fighting.with.My.Family.2019.720p.BluRay.x264-x0r; Fighting.with.My.Family.2019.576p.BDRip.AC3.x264-CMRG; Fighting.with.My.Family.2019.BDRip.AAC2.0.x264-GECKOS; Fighting.with.My.Family.2019.BRRip.AC3.x264-CMRG; Fighting.with.My.Family.2019.BRRip.XviD.AC3.EVO;
Fighting.with.My.Family.2019.BRRip.XviD.AC3.MP3-XVID;
Fighting.with.My.Family.2019.1080p.720p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTG; Fighting.with.My.Family.2019.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT; Fighting.with.My.Family.2019.1080p.WEBRip.x264-RARBG; Fighting.with.My.Family.2019.720p.WEB-DL.XviD.AC3-FGT; Fighting.with.My.Family.2019.WEB-DL.XviD.AC3.MP3-FGT; Fighting.with.My.Family.2019.WEB-DL.x264-FGT. Enjoy!

Les fantômes d'Ismaël (Ismael's Ghosts) (2017) Subtitrare Les fantômes d'Ismaël (Ismael's Ghosts) - ro

Dramă, Romantic, Thriller

Traducător: Gicu

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 317

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Ismael's.Ghosts.2017.1080p.720p.BluRay.x264-[YTS.AM] ; Les fantômes d'Ismaël (2017). Enjoy!

The Upside (2017) Subtitrare The Upside - ro

Comedie, Dramă

Traducător: alpo

Uploader: DISTEL

Comentarii: 2

Descărcări: 1,396

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The.Upside.2017.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT; The.Upside.2017.1080p.BluRay.x264.DTS-HD.MA.5.1-FGT; The.Upside.2017.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT; The.Upside.2017.1080p.BluRay.DTS.x264-SbR; The.Upside.2017.INTERNAL.1080p.BluRay.X264-AMIABLE; The.Upside.2017.720-1080p.BluRay.x264-AMIABLE; The.Upside.2017.720-1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG; The.Upside.2017.1080p.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.5.1-EXTREME; The.Upside.2017.720p.BRRip.XviD.AC3-XVID; The.Upside.2019.BDRip.XviD.AC3.EVO; The.Upside.2017.BDRip.x264-AMIABLE; ; The.Upside.2017.1080p.720p.WEB.H264-STRiFE; The.Upside.2017.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT; The.Upside.2017.1080p.WEBRip.x264-RARBG; The.Upside.2017.720p.WEB-DL.XviD.AC3-FGT; The.Upside.2017.WEB-DL.XviD.AC3.MP3-FGT; The.Upside.2017.WEB.H264-STRiFE;
The.Upside.2017.WEB-DL.x264-FGT. Enjoy!

Apocalypse: Verdun (APOCALYPSE the Battle of Verdu (2016) Subtitrare Apocalypse: Verdun (APOCALYPSE the Battle of Verdu - ro

Documentar, Istoric, Război

Traducător: ceferistul05

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 621

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Apocalypse.World.War.I.S01.Verdun.1080p.BluRay.DD5.1.x264-bottomsup si 2 variante pe 2 CD-uri. Enjoy!

The Borgias - Sezonul 2 (2011) Subtitrare The Borgias - Sezonul 2 - ro

Crimă, Dramă, Istoric

Traducător: Ionut666 / Shadow & Felixuca

Uploader: DISTEL

Comentarii: 5

Descărcări: 17,579

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 2 complet, 10 episoade, pentru HDTV, 720p, 1080p & BluRay. Enjoy! Multumiri traducatorilor.

Avengers: Endgame (2019) Subtitrare Avengers: Endgame - ro

Acțiune, Aventură, Dramă

Traducător: alpo

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 966

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Avengers.Endgame.2019.NEW.SOURCE.HQ.HDTC.BLURRED.1080p.x264.Line.Audio.AC-3-CRYS. Enjoy!

The Man Who Copied (O Homem Que Copiava) (2003) Subtitrare The Man Who Copied (O Homem Que Copiava) - ro

Comedie, Crimă, Dramă

Traducător: amosklein

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 236

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

O Homem Que Copiava DVDrip XVID-Pedr1nho; O Homem Que Copiava - Jorge Furtado - 2003. Enjoy!