Subtitrari - Abonare RSS Subtitrări Utilizator - DISTEL

Vavien (2009) Subtitrare Vavien - ro

Comedie, Dramă, Thriller

Traducător: RIZZO1

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 62

Informații: IMDB / TMDB

Vavien (2009), pentru WEB-DL. Enjoy!

An All Dogs Christmas Carol (1998) Subtitrare An All Dogs Christmas Carol - ro

Animație, Aventură, Comedie

Traducător: Necunoscut

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 260

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

An All Dogs Christmas Carol (1998), pentru WEB-DL & DVDRip. Enjoy!

Sheffey (Saint of the Wilderness) (1977) Subtitrare Sheffey (Saint of the Wilderness) - ro

Biografic, Dramă, Romantic

Traducător: Asociaţia 'Speranta pentru Viitor'

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 48

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sheffey (1977), pentru YouTube. Enjoy!

The Little Comrade (Seltsimees laps) (2018) Subtitrare The Little Comrade (Seltsimees laps) - ro

Biografic, Dramă, Istoric

Traducător: Necunoscut

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 114

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The Little Comrade (2018), pentru HDTV. Enjoy!

O2 (Dawn of War) (2020) Subtitrare O2 (Dawn of War) - ro

Istoric, Thriller

Traducător: Necunoscut

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 234

Informații: IMDB / TMDB

O2 (2020), pentru WEB-DL. Enjoy!

An Irish Goodbye (2022) Subtitrare An Irish Goodbye - ro

Scurt-metraj, Comedie, Dramă

Traducător: RIZZO1

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 85

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

An Irish Goodbye (2022), pentru WEB-DL. Enjoy!

How the Universe Works - Sezonul 2 (2010) Subtitrare How the Universe Works - Sezonul 2 - ro

Documentar

Traducător: TrustNobody / Richard Nasta

Uploader: DISTEL

Comentarii: 3

Descărcări: 1,531

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 2 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL (maximus32) & HDTV. Enjoy!

An Irish Goodbye (2022) Subtitrare An Irish Goodbye - ro

Scurt-metraj, Comedie, Dramă

Traducător: Necunoscut

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 84

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

An Irish Goodbye (2022), pentru WEB-DL. Enjoy!

Truth and Justice (Tõde ja õigus) (2019) Subtitrare Truth and Justice (Tõde ja õigus) - ro

Dramă

Traducător: Necunoscut

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 97

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Truth and Justice (2019), pentru BluRay. Enjoy!

Insidious: Chapter 2 (2013) Subtitrare Insidious: Chapter 2 - ro

Horror, Mister, Thriller

Traducător: BLURAY RETAIL

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 1,493

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Insidious: Chapter 2 (2013), pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!

Pyromaniac (Pyromanen) (2016) Subtitrare Pyromaniac (Pyromanen) - ro

Crimă, Dramă, Mister

Traducător: Dacian

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 353

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Pyromaniac (2016), pentru WEB-DL. Enjoy!

Oliver & Company (Oliver and the Dodger) (1988) Subtitrare Oliver & Company (Oliver and the Dodger) - ro

Animație, Aventură, Comedie

Traducător: DVD RETAiL

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 553

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Oliver & Company {1988}, pentru WEB-DL & BluRay & DVD. Enjoy!

The Rally (2010) Subtitrare The Rally - ro

Crimă, Dramă

Traducător: ALFA OMEGA TV

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 36

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The Rally (2010), Enjoy!

Barbarosa (1982) Subtitrare Barbarosa - ro

Comedie, Dramă, Romantic

Traducător: DACIAN

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 397

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Barbarosa (1982), pentru BluRay. Enjoy! Mulţumiri traducătorului.

Garringo (Dead Are Countless) (1969) Subtitrare Garringo (Dead Are Countless) - ro

Western

Traducător: konstantine75

Uploader: DISTEL

Comentarii: 1

Descărcări: 83

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Garringo (1969), pentru DVD. Enjoy!

The Green Room (La chambre verte) (1978) Subtitrare The Green Room (La chambre verte) - ro

Dramă

Traducător: GOGU

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 264

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The Green Room (1978), pentru BluRay & DVD. Enjoy!

Two English Girls (Les deux anglaises et le continent) Anne and Muriel (1971) Subtitrare Two English Girls (Les deux anglaises et le continent) Anne and Muriel - ro

Dramă, Romantic

Traducător: SubRip

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 578

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Two English Girls (1971), pentru BluRay & DVDRip. Enjoy!

Joy Ride (Candy Cane) Highway Horror (Roadkill) (2001) Subtitrare Joy Ride (Candy Cane)  Highway Horror (Roadkill) - ro

Acțiune, Mister, Thriller

Traducător: DVD RETAiL

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 762

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Joy Ride (2001), pentru WEB-DL, BluRay & DVDRip. Enjoy!

A Man Called Otto (2022) Subtitrare A Man Called Otto - ro

Comedie, Dramă

Traducător: N/A

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 2,568

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

A Man Called Otto (2022), pentru BluRay & WEB-DL. Enjoy!

The Assault (L'assaut) (2010) Subtitrare The Assault (L'assaut) - ro

Acțiune, Istoric, Thriller

Traducător: selaflaure

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 1,006

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The Assault (2010), pentru BluRay (DISTEL) & DVDRip. Enjoy! Mulţumiri traducătorului.

The King of Comedy (1982) Subtitrare The King of Comedy - ro

Comedie, Crimă, Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 344

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The King of Comedy (1982), pentru WEB-DL, BluRay & DVDRip. Enjoy!

Dallas - Sezonul 1 (1978) Subtitrare Dallas - Sezonul 1 - ro

Dramă, Romantic

Traducător: Sofi / N/A

Uploader: DISTEL

Comentarii: 9

Descărcări: 3,125

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 1 complet, 5 episoade, pentru DVD. Multumiri traducatorilor. Enjoy!

Tretí princ (The Third Prince) (1982) Subtitrare Tretí princ (The Third Prince) - ro

Familie, Fantastic, Romantic

Traducător: Ed

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 53

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Tretí princ (1982), pentru DVD. Enjoy!

La Brea - Sezonul 2 (2021) Subtitrare La Brea - Sezonul 2 - ro

Dramă, Mister, Sf

Traducător: alpo

Uploader: DISTEL

Comentarii: 9

Descărcări: 7,357

Informații: IMDB / TMDB

Sezonul 2 complet, 14 episoade, pentru WEB-DL & HDTV (nikusor). Enjoy!

Howard the Duck (1986) Subtitrare Howard the Duck - ro

Acțiune, Aventură, Comedie

Traducător: S. Roger

Uploader: DISTEL

Comentarii: 1

Descărcări: 603

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Howard the Duck (1986), pentru BluRay. Enjoy!