Subtitrari - Abonare RSS Subtitrări Seriale

Rise of the Raven - Sezonul 1 (2024) Subtitrare Rise of the Raven - Sezonul 1 - ro

Dramă, Istoric

Traducător: A.I.(gemini-2.5)

Uploader: Mannix

Comentarii: 0

Descărcări: 321

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 1 complet, 10 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

BMF (BMF: Black Mafia Family) Black Mafia Family - Sezonul 1 (2021) Subtitrare BMF (BMF: Black Mafia Family) Black Mafia Family - Sezonul 1 - ro

Biografic, Crimă, Dramă

Traducător: Cristina

Uploader: DISTEL

Comentarii: 8

Descărcări: 197

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

NOU! Episoadele 6-7. Sezonul 1, ep. 1-7, pentru WEB-DL. Enjoy!

Manayek (Rats) - Sezonul 3 (2020) Subtitrare Manayek (Rats) - Sezonul 3 - ro

Crimă, Dramă, Thriller

Traducător: GinaEugenia (c) subs.ro

Uploader: DISTEL

Comentarii: 4

Descărcări: 209

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

NOU! Episodul 3. Sezonul 3, ep. 1-3, pentru WEB-DL. Enjoy! Multumiri traducatoarei.

Seven Days - Sezonul 1 (1998) Subtitrare Seven Days - Sezonul 1 - ro

Acțiune, Dramă, Sf

Traducător: Mihai

Uploader: Ego

Comentarii: 20

Descărcări: 4,217

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

NOU! Episodul 20. Sezonul 1, episoadele 1-20, pentru DigiRip & DVDRip (Herodot). Enjoy!

Broad City - Sezoanele 1-5 (2014) Subtitrare Broad City - Sezoanele 1-5 - ro

Comedie

Traducător: Tony / Sp8ky

Uploader: Tony

Comentarii: 2

Descărcări: 144

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezoanele 1-5 complete, 50 episoade, pentru BluRay & WEB-DL. Enjoy!

Bates Motel - Sezoanele 1-5 (2013) Subtitrare Bates Motel - Sezoanele 1-5 - ro

Dramă, Horror, Mister

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 923

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezoanele 1-5 complete, 50 episoade, pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!

Astrid et Raphaëlle - Sezonul 1 (2019) Subtitrare Astrid et Raphaëlle - Sezonul 1 - ro

Crimă, Dramă, Thriller

Traducător: Billy

Uploader: Anonim

Comentarii: 6

Descărcări: 475

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 1 complet, 8 episoade + ep. pilot, pentru WEB-DL & HDTV. Enjoy!

The Inexplicable Universe: Unsolved Mysteries - Sezonul 1 (2012) Subtitrare The Inexplicable Universe: Unsolved Mysteries - Sezonul 1 - ro

Documentar

Traducător: jarvis

Uploader: Anonim

Comentarii: 1

Descărcări: 177

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Love and Destiny (Chen Xi yuan) - Sezonul 1 (2019) Subtitrare Love and Destiny (Chen Xi yuan) - Sezonul 1 - ro

Dramă, Fantastic, Romantic

Traducător: Team @Viki

Uploader: perSEMPRE

Comentarii: 1

Descărcări: 237

Informații: IMDB / TMDB

Sezonul 1 complet, 60 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

MacGyver - Sezoanele 1-4 (1985) Subtitrare MacGyver - Sezoanele 1-4 - ro

Acțiune, Aventură, Crimă

Traducător: SubRip

Uploader: LEONTIN

Comentarii: 0

Descărcări: 231

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezoanele 1-4 complete, 83 episoade, pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!

Criminal Minds - Sezoanele 16-18 (2022) Subtitrare Criminal Minds - Sezoanele 16-18 - ro

Crimă, Dramă, Mister

Traducător: SubRip

Uploader: perSEMPRE

Comentarii: 9

Descărcări: 5,653

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezoanele 16-18 complete, 30 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Fallout - Sezonul 1 (2024) Subtitrare Fallout - Sezonul 1 - ro

Acțiune, Aventură, Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: retailsubs

Comentarii: 0

Descărcări: 3,230

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru BluRay (iNSPiRE) & WEB-DL. Enjoy!

Murderbot - Sezonul 1 (2025) Subtitrare Murderbot - Sezonul 1 - ro

Acțiune, Comedie, Dramă

Traducător: jarvis

Uploader: Anonim

Comentarii: 29

Descărcări: 8,865

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 1 complet, 10 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Langer - Sezonul 1 (2025) Subtitrare Langer - Sezonul 1 - ro

Crimă, Thriller

Traducător: SubRip

Uploader: LEONTIN

Comentarii: 2

Descărcări: 298

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Fatal Destination - Sezonul 1 (2025) Subtitrare Fatal Destination - Sezonul 1 - ro

Documentar, Crimă

Traducător: A.I.(gemini-2.5)

Uploader: Mannix

Comentarii: 4

Descărcări: 63

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Anatomie d'un come-back - Sezonul 1 (2024) Subtitrare Anatomie d'un come-back - Sezonul 1 - ro

Documentar

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 23

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 1 complet, 4 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

7 Bears (Les 7 Ours) The Seven Bears - Sezonul 1 (2025) Subtitrare 7 Bears (Les 7 Ours) The Seven Bears - Sezonul 1 - ro

Animație, Aventură, Comedie

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 26

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 1 complet, 10 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Leviathan - Sezonul 1 (2025) Subtitrare Leviathan - Sezonul 1 - ro

Animație, Acțiune, Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 41

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 1 complet, 12 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Too Much - Sezonul 1 (2025) Subtitrare Too Much - Sezonul 1 - ro

Comedie, Romantic

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 51

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 1 complet, 10 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Poker Face - Sezonul 2 (2023) Subtitrare Poker Face - Sezonul 2 - ro

Crimă, Dramă, Mister

Traducător: A.I.(gemini-2.5)

Uploader: Anonim

Comentarii: 3

Descărcări: 1,913

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 2 complet, 12 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

The Bureau (Le Bureau des Légendes) - Sezoanele 1-5 (2015) Subtitrare The Bureau (Le Bureau des Légendes) - Sezoanele 1-5 - ro

Dramă, Thriller

Traducător: SubRip

Uploader: LEONTIN

Comentarii: 0

Descărcări: 636

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezoanele 1-5 complete, 50 episoade, pentru BluRay (sebi01) & WEB-DL. Enjoy!

Metod (The Method) - Sezonul 2 (2015) Subtitrare Metod (The Method) - Sezonul 2 - ro

Crimă, Dramă, Thriller

Traducător: GinaEugenia (c) subs.ro / A.I.(gemini-2.5)

Uploader: DISTEL

Comentarii: 15

Descărcări: 1,005

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 2 complet, 16 episoade, pentru HDTV. Enjoy! Episoadele 8-16 cu A.I.

Matices (Shades) - Sezonul 1 (2025) Subtitrare Matices (Shades) - Sezonul 1 - ro

Crimă, Mister

Traducător: SubRip

Uploader: LEONTIN

Comentarii: 0

Descărcări: 431

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Flash Gordon - Sezonul 1 (1936) Subtitrare Flash Gordon - Sezonul 1 - ro

Acțiune, Aventură, Familie

Traducător: herodot

Uploader: herodotul

Comentarii: 0

Descărcări: 20

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 1 complet,13 episoade, pentru DVDRip. Enjoy! Varianta Color.

Under a Dark Sun (Qui sème le vent) - Sezonul 1 (2025) Subtitrare Under a Dark Sun (Qui sème le vent) - Sezonul 1 - ro

Crimă, Dramă, Thriller

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 123

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!