Subtitrări Seriale

Filtre:
Toate Filme Seriale Străine
Subtitrare The IT Crowd - Sezonul 5

The IT Crowd - Sezonul 5 (2006) Subtitrare The IT Crowd - Sezonul 5 - ro

Comedie
Traducător: karmenn9 @ SFZ Translate Team
Uploader: Heissenberg
453
0
IMDB TMDB Cinemagia
NOU! Episodul 1. Sezonul 5, episodul 1, pentru WEB-DL (sincro DISTEL). Multumiri traducatoarei. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare House of Lies - Sezonul 3 HD 720p

House of Lies - Sezonul 3 (2012) Subtitrare House of Lies - Sezonul 3 - ro

Comedie Dramă
Traducător: danutzbv @ www.subs.ro
Uploader: danutzbv
4,078
6
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 3 complet, 12 episoade, pentru HDTV, 720p si 1080i (Blackbird). Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Simpsons - Sezonul 14 DVDRIP

The Simpsons - Sezonul 14 (1989) Subtitrare The Simpsons - Sezonul 14 - ro

Animație Comedie
Traducător: Weasel
Uploader: Weasel
1,024
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 14 complet, 22 de episoade,
pentru DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Enlisted - Sezonul 1 HD 720p

Enlisted - Sezonul 1 (2013) Subtitrare Enlisted - Sezonul 1 - ro

Comedie
Traducător: nikodemus @ FastSubtitles
Uploader: DISTEL
2,132
5
IMDB TMDB Cinemagia
NOU! Episodul 8. Sezonul 1, ep. 1-8, pentru HDTV, 720p & WEB-DL (sincro Garronee). Enjoy! Multumiri traducatorului.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Bones - Sezonul 9 HD 720p

Bones - Sezonul 9 (2005) Subtitrare Bones - Sezonul 9 - ro

Comedie Crimă Dramă
Traducător: Relic
Uploader: Blackbird
14,449
74
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 9 complet, 24 episoade, pentru HDTV, 720p & WEB-DL. Enjoy! Multumiri traducatoarei.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Crisis - Sezonul 1

Crisis - Sezonul 1 (2014) Subtitrare Crisis - Sezonul 1 - ro

Acțiune Dramă Thriller
Traducător: marvasmar
Uploader: Blackbird
15,188
52
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 13 episoade, pentru HDTV & WEB-DL (Blackbird). Enjoy! Multumiri traducatorului.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Louie - Sezonul 4 HD 720p

Louie - Sezonul 4 (2010) Subtitrare Louie - Sezonul 4 - ro

Comedie Dramă
Traducător: Synu
Uploader: DISTEL
567
2
IMDB TMDB Cinemagia
NOU! Episodul 2. Sezonul 4, ep. 1-2, pentru HDTV si 720p. Enjoy! Multumiri traducatorului.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare 3rd Rock from the Sun - Sezonul 2

3rd Rock from the Sun - Sezonul 2 (1996) Subtitrare 3rd Rock from the Sun - Sezonul 2 - ro

Comedie Familie Sf
Traducător: Florin Lemnaru & Dana Olaru
Uploader: bismarck1969
1,941
1
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 2 complet, 26 episoade. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Delirium - Sezonul 1

Delirium - Sezonul 1 (2014) Subtitrare Delirium - Sezonul 1 - ro

Aventură Fantastic Romantic
Traducător: TheDude @ FastSubtitles
Uploader: Ghost
1,670
3
IMDB TMDB Cinemagia
NOU! Episodul 1. Sezonul 1, episodul 1,
pentru WEBRip. Enjoy! Multumiri traducatorului.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare 24 - Sezonul 3

24 - Sezonul 3 (2001) Subtitrare 24 - Sezonul 3 - ro

Acțiune Crimă Dramă
Traducător: Shakespeares_son SsS
Uploader: nikusor
84,611
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 3 complet, 24 episoade, pentru HDTV, WEB-DL (Blackbird) si inca o varianta (nikusor). Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare 24 - Sezonul 1 DVDRIP

24 - Sezonul 1 (2001) Subtitrare 24 - Sezonul 1 - ro

Acțiune Crimă Dramă
Traducător: Mastermind, Salitos, Shakespeares_son
Uploader: noname
91,434
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 24 de episoade, pentru DVDRip si WEB-DL si inca o varianta (nikusor). Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare 24 - sezonul 5 DVDRIP

24 - sezonul 5 (2001) Subtitrare 24 - sezonul 5 - ro

Acțiune Crimă Dramă
Traducător: Shakespeares_son/Spacemouse/Danyela/Luigi /dudaev/dd71
Uploader: Necunoscut
86,427
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 5 complet, 24 de episoade, pentru DVDRip, HDTV & WEB-DL (nikusor si Blackbird). Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Baby Daddy - Sezonul 3 HD 720p

Baby Daddy - Sezonul 3 (2012) Subtitrare Baby Daddy - Sezonul 3 - ro

Comedie Dramă Familie
Traducător: LuiGeluS / Richard Nasta / nikodemus@ FastSubtitles
Uploader: DISTEL
3,450
5
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 3 complet, 21 episoade, pentru HDTV si 720p. Enjoy! Multumiri traducatorilor.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare House M.D. - Sezonul 7 HD 720p

House M.D. - Sezonul 7 (2004) Subtitrare House M.D. - Sezonul 7 - ro

Dramă Mister
Traducător: Subs.roTeam & SubTeam
Uploader: DonReid
285,201
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 7 complet, 23 episoade, pentru HDTV, 720p & Bluray (sincro DISTEL). Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare House M.D. - Sezonul 6

House M.D. - Sezonul 6 (2004) Subtitrare House M.D. - Sezonul 6 - ro

Dramă Mister
Traducător: Nifty Subtitles Team (c)
Uploader: Anonim
412,160
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 6 complet, 21 de episoade, pentru HDTV, 720 & BluRay (sincro talyba23). Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Supernatural - Sezonul 9 HD 720p

Supernatural - Sezonul 9 (2005) Subtitrare Supernatural - Sezonul 9 - ro

Dramă Fantastic Horror
Traducător: baltzatu
Uploader: baltzatu
14,134
80
IMDB TMDB Cinemagia
NOU! Episodul 17. Sezonul 9, ep. 1-17, pentru HDTV, 720p & WEB-DL. M-Joy
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare House M.D. - Sezonul 5 DVDRIP HD 720p

House M.D. - Sezonul 5 (2004) Subtitrare House M.D. - Sezonul 5 - ro

Dramă Mister
Traducător: Snake eye & monova, Laura, Boncu
Uploader: bbe23
373,869
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 5 complet, 24 de episoade, pentru DVDRip, HDTV, 720p & BluRay (sergiocos si Dantic). Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare House M.D. - Sezonul 4

House M.D. - Sezonul 4 (2004) Subtitrare House M.D. - Sezonul 4 - ro

Dramă Mister
Traducător: Razvan007, Snake_Eyes, sinai, catalin_andrei,k3ros3n,lothlor
Uploader: maria_l
361,159
1
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 4 complet, 16 episoade, pentru HDTV, WEB-DL & BluRay (maranello). Enjoy! Multumiri traducatorilor.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare 24 - sezonul 2 DVDRIP

24 - sezonul 2 (2001) Subtitrare 24 - sezonul 2 - ro

Acțiune Crimă Dramă
Traducător: Shakespeares_Son
Uploader: cristian_tudor_mihaita
88,059
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 2 complet, 24 de episoade, pentru DVDRip, WEB-DL si inca o varianta (nikusor). Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Twisted - Sezonul 1 HD 720p

Twisted - Sezonul 1 (2013) Subtitrare Twisted - Sezonul 1 - ro

Dramă Mister Thriller
Traducător: PrInTz @ subs.ro / Neoh - Nifty Subtitles Team
Uploader: Anonim
5,424
17
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 19 episoade, pentru HDTV si 720p (sincro Blackbird). Enjoy! Multumiri traducatorilor.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare House M.D. - Sezonul 3 DVDRIP

House M.D. - Sezonul 3 (2004) Subtitrare House M.D. - Sezonul 3 - ro

Dramă Mister
Traducător: mentionati in subtitrari
Uploader: antonio65
366,005
2
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 3 complet, 24 de episoade, pentru HDTV, DVDRip, WEB-DL & BluRay (maranello). Enjoy! Multumiri traducatorilor.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare House M.D. - Sezonul 1 DVDRIP HD 720p

House M.D. - Sezonul 1 (2004) Subtitrare House M.D. - Sezonul 1 - ro

Dramă Mister
Traducător: Toti autorii sunt mentionati in titrari
Uploader: ploi78
372,713
1
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 22 de episoade, pentru HDTV, DVDRip, 720p, WEB-DL & BluRay (sergiocos si maranello). Traducatori: jadranna, zanduka, jadi, Cătălin Andrei, HannibalMD, Nahrmer; ploi78, xZibitBMN, Yuzhaan wong, sitara_sit, Snake_Eyes. Enjoy! Multumiri traducatorilor.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Boston Legal - Sezonul 3 DVDRIP

Boston Legal - Sezonul 3 (2004) Subtitrare Boston Legal - Sezonul 3 - ro

Comedie Crimă Dramă
Traducător: VERONICA
Uploader: DISTEL
4,821
11
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 3 complet, 24 episoade, pentru HDTV si DVDRip. Multumiri traducatoarei. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare NCIS: Los Angeles - Sezonul 5 HD 720p

NCIS: Los Angeles - Sezonul 5 (2009) Subtitrare NCIS: Los Angeles - Sezonul 5 - ro

Acțiune Crimă Dramă
Traducător: Relic
Uploader: Blackbird
14,671
109
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 5 complet, 24 episoade, pentru HDTV, 720p & WEB-DL (sincro Blackbird). Enjoy! Multumiri traducatoarei.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare In the Flesh - Sezonul 1 HD 720p

In the Flesh - Sezonul 1 (2013) Subtitrare In the Flesh - Sezonul 1 - ro

Comedie Dramă Horror
Traducător: Lagarde
Uploader: Anonim
1,754
6
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 3 episoade, pentru HDTV, 720p si WEB-DL (sincro ltpetru). Enjoy!
Descarcă Detalii Listă