Subtitrări Seriale

Filtre:
Toate Filme Seriale Străine
Subtitrare Plebs - Sezonul 1

Plebs - Sezonul 1 (2013) Subtitrare Plebs - Sezonul 1 - ro

Comedie Istoric
Traducător: amper
Uploader: DISTEL
1,626
2
IMDB TMDB Cinemagia
NOU! Epiosdul 6. Sezonul 1, ep. 1-6. Multumiri traducatorului. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Prisoners Wives - Sezonul 2 HD 720p

Prisoners Wives - Sezonul 2 (2012) Subtitrare Prisoners Wives - Sezonul 2 - ro

Dramă
Traducător: ashtook & angeljolie
Uploader: Anonim
667
11
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 2 complet, 4 episoade. pentru HDTV si 720p. Multumiri traducatorilor. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Sorry I Love You - Sezonul 1

Sorry I Love You - Sezonul 1 (2004) Subtitrare Sorry I Love You - Sezonul 1 - ro

Dramă Romantic
Traducător: europlayer
Uploader: europlayer
448
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 16 episoade. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Adventures of Spin and Marty

The Adventures of Spin and Marty (1955) Subtitrare The Adventures of Spin and Marty - ro

Aventură Western Familie
Traducător: mytzu_b
Uploader: DISTEL
304
0
IMDB TMDB Cinemagia
Serial complet, 25 episoade. Enjoy! Multumiri traducatorului.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Neon Genesis Evangelion (Shin seiki evangerion)

Neon Genesis Evangelion (Shin seiki evangerion) (1995) Subtitrare Neon Genesis Evangelion (Shin seiki evangerion) - ro

Animație Acțiune Dramă
Traducător: Max
Uploader: DISTEL
433
1
IMDB TMDB Cinemagia
Pentru varianta 10 GB / Sezon, (450MB / Episod), 24,88 FPS. Enjoy! Multumiri traducatorului.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Dallas - Sezonul 2 HD 720p

Dallas - Sezonul 2 (2012) Subtitrare Dallas - Sezonul 2 - ro

Dramă Romantic
Traducător: Shadow / al3x04 / onutza.mirela
Uploader: DISTEL
10,572
17
IMDB TMDB Cinemagia
NOU! Episodul 13. Sezonul 2, episoadele 1-13, pentru HDTV, 720p & WEB-DL. Enjoy! Multumiri traducatorilor.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare TRON: Uprising Sezonul 1 HD 720p

TRON: Uprising Sezonul 1 (2012) Subtitrare TRON: Uprising Sezonul 1 - ro

Animație Acțiune Aventură
Traducător: claus68/SubTeam / Reef
Uploader: claus68
3,864
2
IMDB TMDB Cinemagia

Sezonul 1 complet, 19 episoade, pentru
HDTV, 720p & WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Red Dwarf - Sezonul 5 DVDRIP

Red Dwarf - Sezonul 5 (1988) Subtitrare Red Dwarf - Sezonul 5 - ro

Comedie Sf
Traducător: Mr H.
Uploader: Anonim
486
1
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 5 complet, 6 episoade, pentru Red.Dwarf.S05.DVDRip. Enjoy! Multumiri traducatorului
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Coupling - Sezonul 2

Coupling - Sezonul 2 (2000) Subtitrare Coupling - Sezonul 2 - ro

Comedie Romantic
Traducător: alabala
Uploader: DISTEL
853
1
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 2 complet, 9 episoade. Enjoy! Multumiri traducatorului.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Zombieland - Sezonul 1

Zombieland - Sezonul 1 (2013) Subtitrare Zombieland - Sezonul 1 - ro

Acțiune Comedie Horror
Traducător: BRiLi & Alexynho
Uploader: Anonim
584
3
IMDB TMDB Cinemagia
NOU! Episodul 1. Sezonul 1, episodul 1. Multumiri traducatorilor. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Dallas (2012) HD 720p

Dallas (2012) (2012) Subtitrare Dallas (2012) - ro

Dramă Romantic
Traducător: addi corectata
Uploader: Anonim
1,543
1
IMDB TMDB Cinemagia
Dallas.2012.S02E15.720p.HDTV.X264-DIMENSION
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Dallas HD 720p

Dallas (2012) Subtitrare Dallas - ro

Dramă Romantic
Traducător: addi corectata
Uploader: Anonim
1,305
1
IMDB TMDB Cinemagia
Dallas.2012.S02E14.720p.HDTV.X264-DIMENSION
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Murder, She Wrote - Sezonul 2 DVDRIP

Murder, She Wrote - Sezonul 2 (1984) Subtitrare Murder, She Wrote - Sezonul 2 - ro

Crimă Dramă Mister
Traducător: Mentionati in Subtitrari
Uploader: ledro
1,014
0
IMDB TMDB Cinemagia
Pentru varianta DVDRIP - 23.976 frame/sec. Traducatorii mentionati in subtitrari.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Secret of Crickley Hall HD 720p

The Secret of Crickley Hall (2012) Subtitrare The Secret of Crickley Hall - ro

Dramă Horror Mister
Traducător: Lagarde
Uploader: DISTEL
1,061
2
IMDB TMDB Cinemagia
Miniserie BBC completa in 3 episoade, pentru HDTV si 720p. Enjoy! Multumiri traducatorului.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Hobitit - Sezonul 1

Hobitit - Sezonul 1 (1993) Subtitrare Hobitit - Sezonul 1 - ro

Fantastic Familie Aventură
Traducător: Dorula (c) SubTeam
Uploader: dorula
696
11
IMDB TMDB Cinemagia
NOU! Hobitit.ep.4. Sezonul 1, ep.1-4. NOGRUP. Cei mici se vor bucura sa se reintalneasca cu Frodo, Gandalf, Boromir, intr-o versiune mai accesibila lor la Stapanul Inelelor. Evident, savurati!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Place of Execution

Place of Execution (2008) Subtitrare Place of Execution - ro

Crimă Dramă Mister
Traducător: ginaeugenia (c) subs.ro
Uploader: ginaeugenia
1,495
7
IMDB TMDB Cinemagia
Locul executiei, miniserie BBC, completa, 3 parti (sincro DISTEL). Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Lost Girl - Sezonul 3 HD 720p

Lost Girl - Sezonul 3 (2010) Subtitrare Lost Girl - Sezonul 3 - ro

Acțiune Dramă Fantastic
Traducător: Phantom
Uploader: DISTEL
7,652
4
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 3 complet, 13 episoade, pentru HDTV si 720p (sincro DISTEL). Enjoy! Multumiri traducatorului.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Big Bang Theory - Sezonul 6 HD 720p

The Big Bang Theory - Sezonul 6 (2007) Subtitrare The Big Bang Theory - Sezonul 6 - ro

Comedie Romantic
Traducător: VERONICA / dementozaur / Krista867
Uploader: DISTEL
10,212
0
IMDB TMDB Cinemagia
NOU! Episodul 15. Sezonul 6, ep. 1, 5-15, pentru HDTV si 720p. Enjoy! Multumiri traducatorilor.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare American Dad! XVID

American Dad! (2005) Subtitrare American Dad! - ro

Animație Comedie
Traducător: misuh
Uploader: Necunoscut
471
1
IMDB TMDB Cinemagia
American.Dad.S08E15.HDTV.XviD-AFG. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Kingdom of Plants 3D HD 720p XVID

Kingdom of Plants 3D (2012) Subtitrare Kingdom of Plants 3D - ro

Documentar
Traducător: Pogaru
Uploader: DISTEL
780
0
IMDB TMDB Cinemagia
NOU! Episodul 3. Episoadele 1-3, pentru XviD, 720p si BluRay (sincro Fox). Enjoy! Multumiri traducatorului.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Deux ans de vacances

Deux ans de vacances (1974) Subtitrare Deux ans de vacances - ro

Aventură
Traducător: mytzu74
Uploader: DISTEL
417
0
IMDB TMDB Cinemagia
Miniserie completa in 6 episoade. Aranjat textul. Enjoy! Multumiri traducatorului.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Hannibal - Sezonul 1 HD 720p

Hannibal - Sezonul 1 (2013) Subtitrare Hannibal - Sezonul 1 - ro

Crimă Dramă Horror
Traducător: LionKing09
Uploader: DISTEL
4,292
2
IMDB TMDB Cinemagia
NOU! Episodul 2. Sezonul 1, episoadele 1-2, pentru HDTV, 720p si WEB-DL (sincro Blackbird). Enjoy! Multumiri traducatorului.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Spartacus: War of the Damned - Sezonul 3 HD 720p

Spartacus: War of the Damned - Sezonul 3 (2013) Subtitrare Spartacus: War of the Damned - Sezonul 3 - ro

Acțiune Aventură Biografic
Traducător: subs.ro team (c) www.subs.ro
Uploader: AMC
224,181
39
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 3 complet, 10 episoade, pentru HDTV si 720p. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Go On - Sezonul 1 HD 720p

Go On - Sezonul 1 (2012) Subtitrare Go On - Sezonul 1 - ro

Comedie
Traducător: dr.MI
Uploader: DISTEL
4,813
3
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 22 episoade, pentru HDTV si 720p. Enjoy! Multumiri traducatorului.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Archer - Sezonul 4

Archer - Sezonul 4 (2009) Subtitrare Archer - Sezonul 4 - ro

Animație Acțiune Comedie
Traducător: Reef
Uploader: Reef
1,910
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 4 complet, 13 episoade, pentru HDTV si WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Rooftop Prince - Sezonul 1

Rooftop Prince - Sezonul 1 (2012) Subtitrare Rooftop Prince - Sezonul 1 - ro

Comedie Fantastic Romantic
Traducător: Dragomir Daniel / Patran Diana
Uploader: DISTEL
360
1
IMDB TMDB Cinemagia
NOU! Episoadele 2-4. Sezonul 1, episoadele 1-4. Adaugare diacritice Fox. Enjoy! Multumiri traducatorului.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare 55 Degrees North - Sezonul 2

55 Degrees North - Sezonul 2 (2005) Subtitrare 55 Degrees North - Sezonul 2 - ro

Crimă Dramă
Traducător: BlackAmber/SubTeam
Uploader: BlackAmber
615
40
IMDB TMDB Cinemagia
NOU! Sezonul 2 complet, episoadele 1-8. Vizionare placuta.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Hustle - Sezonul 7

Hustle - Sezonul 7 (2004) Subtitrare Hustle - Sezonul 7 - ro

Crimă Dramă Mister
Traducător: www.catalogservice.ro
Uploader: db04bpv
1,353
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 7 complet, 6 episoade. Enjoy! Aranjat textul.
Poate se incumeta cineva si la sezonul 8.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Star Trek TAS - Sezonul 1

Star Trek TAS - Sezonul 1 (1973) Subtitrare Star Trek TAS - Sezonul 1 - ro

Animație Acțiune Aventură
Traducător: Mr H.
Uploader: DISTEL
537
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 16 episoade. Multumiri traducatorului. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Ballad of Seo Dong (Seo Dong Yo)

Ballad of Seo Dong (Seo Dong Yo) (2005) Subtitrare Ballad of Seo Dong (Seo Dong Yo) - ro

Scurt-metraj
Traducător: Carina72
Uploader: DISTEL
581
1
IMDB Cinemagia
NOU! Episodul 18. Episoadele 1-18, pentru varianta HODOLi. Multumiri traducatoarei. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă