Subtitrari - Abonare RSS Subtitrări

Exhibition on Screen: I, Claude Monet (2017) Subtitrare Exhibition on Screen: I, Claude Monet - ro

Documentar, Istoric

Traducător: DeepL + dtpguy

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 220

Informații: IMDB / TMDB

Exhibition on Screen: I, Claude Monet (2017), pentru WEB-DL & HDRip. Enjoy!

When We Last Spoke (2019) Subtitrare When We Last Spoke - ro

Dramă

Traducător: ALFA OMEGA TV

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 134

Informații: IMDB / TMDB

When We Last Spoke (2019), pentru WEB-DL & HDRip. Enjoy!

1408 (2007) Subtitrare 1408 - ro

Fantastic, Horror, Mister

Traducător: Avocatul31/veveriţa_bc

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 351

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

1408 (2007), pentru BluRay (41RGB). Enjoy!

WarHunt (2022) Subtitrare WarHunt - ro

Acțiune, Horror, Thriller

Traducător: bucyfall

Uploader: perSEMPRE

Comentarii: 3

Descărcări: 1,504

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Warhunt (2022), pentru BluRay & WEB-DL. Enjoy!

Shaolin Wooden Men (Shaolin Chamber of Death) 36 Wooden Men (1976) Subtitrare Shaolin Wooden Men (Shaolin Chamber of Death) 36 Wooden Men - ro

Acțiune

Traducător: Nahrmer

Uploader: LordTerror

Comentarii: 0

Descărcări: 2,412

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Shaolin Wooden Men (Shaolin Chamber Of Death) (1976), pentru BluRay (KsidE2013 si dickVader) & DVD (roeduard). Enjoy!

Pervyy paren (The First Lad) (1959) Subtitrare Pervyy paren (The First Lad) - ro

Dramă

Traducător: Dappon

Uploader: Anonim

Comentarii: 1

Descărcări: 420

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Integrala operei lui Serghei Paradjanov într-o traducere unitară.
Corecturi azi, 08.04.2021

I. Arhiva Dappon

Sergei Paradjanov - Pervy Paren [1959] cu durata de 01:20:33, fişier 722,233,344 bytes, FPS 25.000

II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

Metal Lords (2022) Subtitrare Metal Lords - ro

Comedie, Muzică

Traducător: SubRip

Uploader: retailsubs

Comentarii: 0

Descărcări: 258

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Metal Lords (2022), pentru WEB-DL. Enjoy!

Dancing on Glass (Las niñas de cristal) (2022) Subtitrare Dancing on Glass (Las niñas de cristal) - ro

Dramă, Thriller

Traducător: SubRip

Uploader: retailsubs

Comentarii: 0

Descărcări: 181

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Dancing on Glass (2022), pentru WEB-DL. Enjoy!

Dirty Lines - Sezonul 1 (2022) Subtitrare Dirty Lines - Sezonul 1 - ro

Dramă, Istoric

Traducător: SubRip

Uploader: retailsubs

Comentarii: 0

Descărcări: 181

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Élite (Elite) - Sezonul 5 (2018) Subtitrare Élite (Elite) - Sezonul 5 - ro

Crimă, Dramă, Thriller

Traducător: SubRip

Uploader: retailsubs

Comentarii: 0

Descărcări: 308

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 5 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

The In Between (2022) Subtitrare The In Between - ro

Dramă, Romantic, Sf

Traducător: SubRip

Uploader: retailsubs

Comentarii: 2

Descărcări: 708

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The In Between (2022), pentru WEB-DL. Enjoy!

Furioza (2021) Subtitrare Furioza - ro

Acțiune, Crimă, Dramă

Traducător: N/A

Uploader: retailsubs

Comentarii: 1

Descărcări: 355

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Furioza (2021), pentru BluRay. Enjoy!

Screwed (2011) Subtitrare Screwed - ro

Crimă, Dramă

Traducător: CAMY / Avocatul31 / LionKing09

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 1,382

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Screwed (2011), pentru BluRay (per_SEMPRE) & DVDRip. Enjoy!

Heartland - Sezonul 9 (2007) Subtitrare Heartland - Sezonul 9 - ro

Dramă, Familie

Traducător: MHBTN @ FsOnline Team

Uploader: DISTEL

Comentarii: 2

Descărcări: 224

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 9 complet, 18 episoade, pentru HDTV. Enjoy! Multumiri traducatorului.

Girl Next (2021) Subtitrare Girl Next - ro

Horror, Thriller

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 396

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Girl Next (2021), pentru WEB-DL. Enjoy!

The Art of the Kill (2021) Subtitrare The Art of the Kill - ro

Crimă, Mister, Romantic

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 203

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The Art of the Kill (2021), pentru WEB-DL & HDRip. Enjoy!

American Splendor (2003) Subtitrare American Splendor - ro

Biografic, Comedie, Dramă

Traducător: N/A

Uploader: luos

Comentarii: 0

Descărcări: 183

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

American Splendor (2003), pentru WEB-DL si HDRip. Enjoy!

And Starring Pancho Villa as Himself (2003) Subtitrare And Starring Pancho Villa as Himself - ro

Biografic, Dramă, Istoric

Traducător: RETAIL (MONICA REU)

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 527

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

And Starring Pancho Villa as Himself (2003), pentru WEB-DL (per_SEMPRE), DVDRip, HDTV & TVRip. Enjoy!

Point of Origin (In the Heat of Fire) (2002) Subtitrare Point of Origin (In the Heat of Fire) - ro

Crimă, Dramă, Thriller

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 82

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Point of Origin (2002), pentru WEB-DL. Enjoy!

Real Women Have Curves (2002) Subtitrare Real Women Have Curves - ro

Comedie, Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 100

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Real Women Have Curves (2002), pentru WEB-DL. Enjoy!

I Am Sergei Paradjanov (1990) Subtitrare I Am Sergei Paradjanov - ro

Scurt-metraj, Muzică, Romantic

Traducător: Dappon

Uploader: Dappon

Comentarii: 1

Descărcări: 328

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Integrala operei lui Serghei Paradjanov într-o traducere unitară.
ATENŢIE!!! IMDB GREŞIT!!! (Acestui film nu i s-a atribuit un imdb).
Scurt documentar despre viaţa lui Serghei Paradjanov regizat de Alla Barabadze, Nana Gongadze, Kora Tsereteli, Gia Bazadze şi Yuri Mechitoff
Corecturi azi, 07.04.2021

I. Arhiva Dappon

I am Sergei Parajanov (1990) (DVDrip XviD) cu durata de 00:24:10, fişier 367.017.984 bytes, FPS 25.000

II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

Return to Space (2022) Subtitrare Return to Space - ro

Documentar

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 186

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Return to Space (2022), pentru WEB-DL. Enjoy!

Jimmy Savile: A British Horror Story (2022) Subtitrare Jimmy Savile: A British Horror Story - ro

N/A

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 96

Informații: IMDB

Jimmy Savile: A British Horror Story (2022), pentru WEB-DL. Enjoy!

Shorta (Enforcement) (2020) Subtitrare Shorta (Enforcement) - ro

Acțiune, Crimă, Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 260

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Shorta (Enforcement) (2020), pentru BluRay & WEB-DL. Enjoy!

The Flowers of St. Francis (Francesco, giullare di (1950) Subtitrare The Flowers of St. Francis (Francesco, giullare di - ro

Biografic, Comedie, Dramă

Traducător: crossguide

Uploader: alexe35

Comentarii: 1

Descărcări: 556

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The Flowers of St. Francis (1950), pentru WEB-DL & DVDRip. Enjoy!