Subtitrari - Abonare RSS Subtitrări

Abbott Elementary - Sezonul 1 (2021) Subtitrare Abbott Elementary - Sezonul 1 - ro

Comedie

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 307

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 1 complet, 13 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Schuhpalast Pinkus (Shoe Palace Pinkus) (1916) Subtitrare Schuhpalast Pinkus (Shoe Palace Pinkus) - ro

Comedie

Traducător: RRZXXX

Uploader: gaca

Comentarii: 1

Descărcări: 104

Informații: IMDB / TMDB

Schuhpalast Pinkus (1916), pentru BluRay & DVDRip. Enjoy!
O comedie muta, marca Ernst Lubitsch.

Enissa Amani: Ehrenwort (2018) Subtitrare Enissa Amani: Ehrenwort - ro

Comedie

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 70

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Enissa Amani: Ehrenwort {2018}, pentru WEB-DL & HDRip. Enjoy!

Aag (Fire) (1948) Subtitrare Aag (Fire) - ro

Muzical, Romantic

Traducător: crisbal

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 126

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Aag {1948}, pentru YouTube. Enjoy!

Wolyn (Volhynia) (Hatred) (2016) Subtitrare Wolyn (Volhynia) (Hatred) - ro

Dramă, Război

Traducător: SamMurray237

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 1,157

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Wolyn (Volhynia) (Hatred) (2016), pentru BluRay, Youtube (dickVader) si WEB-DL & HDRip. Enjoy! (www.youtube.com/watch?v=gdWPAwAjSEs)

Sir Alex Ferguson: Never Give In (2021) Subtitrare Sir Alex Ferguson: Never Give In - ro

Documentar

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 192

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sir Alex Ferguson: Never Give In (2021), pentru WEB-DL & HDRip. Enjoy!

The Week That Changed the World (2014) Subtitrare The Week That Changed the World - ro

Documentar, Stiri

Traducător: ALFA OMEGA TV

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 96

Informații: IMDB

The Week That Changed The World (2014), pentru YouTube. Enjoy!

Derailed (Doo namja) (2016) Subtitrare Derailed (Doo namja) - ro

Acțiune, Crimă

Traducător: Sattan

Uploader: sattan

Comentarii: 0

Descărcări: 177

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Derailed (2016), pentru WEBRip. 3NJOY!

Departure - Sezonul 2 (2019) Subtitrare Departure - Sezonul 2 - ro

Dramă, Mister, Thriller

Traducător: SubRip

Uploader: retailsubs

Comentarii: 7

Descărcări: 1,084

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 2 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Un triomphe (The Big Hit) (2020) Subtitrare Un triomphe (The Big Hit) - ro

Comedie, Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: retailsubs

Comentarii: 0

Descărcări: 389

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Un triomphe (The Big Hit) (2020), pentru WEB-DL. Enjoy!

Conversations with a Killer: The John Wayne Gacy Tapes (2022) Subtitrare Conversations with a Killer: The John Wayne Gacy Tapes - ro

Documentar, Biografic, Crimă

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 2

Descărcări: 198

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 1 complet, 3 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Habla Now (2020) Subtitrare Habla Now - ro

Documentar

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 90

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Habla Now (2020), pentru WEB-DL & HDRip. Enjoy!

La svolta (The Turning Point) (2021) Subtitrare La svolta (The Turning Point) - ro

Crimă, Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 149

Informații: IMDB / TMDB

La svolta (2021), pentru WEB-DL. Enjoy!

StarDog and TurboCat (2019) Subtitrare StarDog and TurboCat - ro

Animație, Comedie, Familie

Traducător: Sobi - SceneFZteam

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 184

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

StarDog and TurboCat (2019), pentru WEB-DL & HDRip. Enjoy!

Kanawa (The Iron Crown) (1972) Subtitrare Kanawa (The Iron Crown) - ro

Dramă

Traducător: Vântul prin sălcii

Uploader: Dappon

Comentarii: 1

Descărcări: 108

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

I. Arhiva Dappon

The Iron Crown (Kanawa) (1972) (DVD5-REMUX) cu durata de 1:31:28, fişier 4.077.992.008, FPS 29.970

II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

Den-en ni shisu (Pastoral: To Die in the Country) (1974) Subtitrare Den-en ni shisu (Pastoral: To Die in the Country) - ro

Dramă, Fantastic

Traducător: Vântul prin sălcii

Uploader: Dappon

Comentarii: 1

Descărcări: 116

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

I. Arhiva Dappon

Pastoral.To.Die.In.The.Country.1974.720p.BluRay.x264 cu durata de 1:40:58, fişier 4.293.819.981, FPS 23.976

II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

Grave of the Fireflies (Hotaru no haka) (1988) Subtitrare Grave of the Fireflies (Hotaru no haka) - ro

Animație, Dramă, Război

Traducător: Dorin & AMC

Uploader: AMC

Comentarii: 0

Descărcări: 1,762

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Grave of the Fireflies {1988}, pentru BluRay (per_SEMPRE) & DVDRip. Enjoy!

Leap Year (Año bisiesto) (2010) Subtitrare Leap Year (Año bisiesto) - ro

Dramă, Romantic

Traducător: Boncu

Uploader: boncu

Comentarii: 0

Descărcări: 1,617

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Leap Year (2010), pentru WEBRip (per_SEMPRE) & DVDRip. Enjoy!

The Pentagon Wars (1998) Subtitrare The Pentagon Wars - ro

Comedie, Război

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 147

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The Pentagon Wars {1998}, pentru WEB-DL & HDRip. Enjoy!

Without Remorse (Tom Clancy's Without Remorse) (2021) Subtitrare Without Remorse (Tom Clancy's Without Remorse) - ro

Acțiune, Thriller, Război

Traducător: RETAIL (Iulia Rolle)

Uploader: marko23

Comentarii: 4

Descărcări: 5,700

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Without Remorse (2021), pentru BluRay & WEB-DL. Enjoy!

Children of Eve ( Fifty-Fifty Mamie) (1915) Subtitrare Children of Eve ( Fifty-Fifty Mamie) - ro

Dramă

Traducător: RRZXXX

Uploader: gaca

Comentarii: 1

Descărcări: 89

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Children of Eve (1915), pentru BluRay. Enjoy! Film mut.

Yakamoz S-245 (An Undersea Story) - Sezonul 1 (2022) Subtitrare Yakamoz S-245 (An Undersea Story) - Sezonul 1 - ro

Acțiune, Aventură, Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: retailsubs

Comentarii: 0

Descărcări: 437

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 1 complet, 7 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Russian Doll - Sezonul 2 (2019) Subtitrare Russian Doll - Sezonul 2 - ro

Comedie, Dramă, Mister

Traducător: SubRip

Uploader: retailsubs

Comentarii: 0

Descărcări: 360

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 2 complet, 7 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Murarz (The Bricklayer) (1973) Subtitrare Murarz (The Bricklayer) - ro

Documentar, Scurt-metraj

Traducător: Dappon

Uploader: Dappon

Comentarii: 1

Descărcări: 497

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Integrala filmelor lui Krzysztof Kieslowski într-o traducere unitară.
Corecturi azi, 20.04.2022

I. Arhiva Dappon

1. The Bricklayer (Murarz) (1973) (Documentary Short) (DVD9-REMUX) cu durata de 00:16:28, fişier 872.714.289 bytes, FPS 25000.
2. Bricklayer (Murarz) (1973) (Documentary Short) (DVDrip x264) cu durata de 00:16:27, fişier 334.032.741 bytes, FPS 25000.

3. Murarz (Murarz) (1973) cu durata de 00:16:04, fişier 104.663.040 bytes, FPS 25000.

II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

Tears of the Sun (2003) Subtitrare Tears of the Sun - ro

Acțiune, Dramă, Thriller

Traducător: DVD RETAIL

Uploader: pispuck

Comentarii: 0

Descărcări: 6,084

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Tears of the Sun (2003), pentru WEB-DL, BluRay (zuzuitu) & DVDRip (Misha). Enjoy!