Subtitrări

Traducător: PREL GHENCEA
Uploader: ghencea
517
0
Press Play (2022), pentru BluRay & WEB-DL. Enjoy!
Night of the Sicario (2021), pentru BluRay & WEB-DL. Enjoy!
The Evil Next Door (2020), pentru BluRay. Enjoy!
Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
316
0
Witch Hunt (2021), pentru WEB-DL. Enjoy!
Traducător: Altcineva
Uploader: DISTEL
1,521
0
Fear Island (2009), pentru BluRay (per_SEMPRE) & DVDRip. Enjoy!
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
344
2
This Little Love of Mine (2021), pentru BluRay & WEB-DL. Enjoy!
Police Story (1985), pentru BluRay (djscristi72) & DVDRip (DISTEL). Enjoy!
Police Story 2 {1988}, pentru BluRay & DVDRip (DISTEL). Enjoy!
Traducător: trebor
Uploader: robert_c
1,451
0
The Fog (1980), pentru BluRay (Weasel) & DVDRip. Enjoy!
Police Story 3: Super Cop (1992), pentru BluRay (DISTEL) & DVDRip. Enjoy!
Traducător: Aly
Uploader: WebMan
2,793
0
Dog Soldiers (2002), pentru BluRay (dickVader) & DVDRip (Adevarat). Enjoy!
Traducător: Iuliana Rizea
Uploader: gomy
1,662
0
Paths of Glory (1957), pentru BluRay (killyou) & DVDRip. Enjoy!
Traducător: Stef Ionesco
Uploader: Anonim
689
0
Marnie (1964), pentru BluRay & DVDRip. Enjoy!
Traducător: Avocatul31
Uploader: nfrydany
2,302
4
Poltergeist (2015), pentru WEB-DL, BluRay, DVDRip, SCR & HDRip. Enjoy!
Traducător: R.O.D.
Uploader: Necunoscut
599
0
Honor Society (2022), pentru WEB-DL (per_SEMPRE). Enjoy!
Traducător: Avocatul31
Uploader: cori
1,550
0
Blow Out (1981), pentru BluRay & DVDRip. Enjoy!
Oi Germanoi xanarhontai... The Nazis Strike Again {1948}. Enjoy!
Traducător: Avocatul31
Uploader: perSEMPRE
341
0
Watcher (2022), pentru BluRay & WEB-DL. Enjoy!
Traducător: SubRip
Uploader: perSEMPRE
577
0
Rosaline (2022), pentru WEB-DL. Enjoy!
Corecturi azi, 02.07.2022

I. Arhiva Dappon

01. All.the.Boys.Are.Called.Patrick.1959.1080p.BluRay.x264-BiPOLAR cu durata de 00:20:28, fişier 1.563.603.884 bytes, FPS 23.976
02. Tous les garcons s'appellent Patrick (1959) (Short) (DVDrip XviD) cu durata de 00:19:36, fişier 226.576.384 bytes, FPS 25.000

II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)
Integrala operei cinematografice a lui Carl Th. Dreyer într-o traducere unitară.

I. Arhiva Dappon

De.naede.faerge.aka.They.Caught.the.Ferry.1948.720p.BluRay.x264-KG cu durata de 0:11:48, fişier 593.465.877 bytes, FPS 24.000

II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)
Integrala operei cinematografice a lui Carl Th. Dreyer într-o traducere unitară.

I. Arhiva Dappon

Storstromsbroen.aka.The.Storstrom.Bridge.1950.720p.BluRay.x264-KG cu durata de 0:07:06, fişier 356.866.070 bytes, FPS 24.000

II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)
Traducător: arconrad
Uploader: arconrad
981
1
Mayerling {1968}, pentru BluRay (per_SEMPRE) & DVDRip. Enjoy!
Premieră ro ! Traducere după sonor.
Sezoanele 1-3 complete, 69 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Traducător: CATALIN P.
Uploader: DISTEL
591
0
The Texas Rangers (1951), pentru WEB-DL (per_SEMPRE) & DVDRip. Enjoy! Mulţumiri traducătorului.
The Royal Game (Schachnovelle) (2021), pentru BluRay. Enjoy!
Sezoanele 1-2, 4-10 complete, 86 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Integrala operei cinematografice a lui Carl Th. Dreyer într-o traducere unitară.

I. Arhiva Dappon

Water from the Land (Vandet pa landet) (1946) (documentary short) (DVDrip XviD) cu durata de 0:14:00, fişier 165.040.186 bytes, FPS 25.000

II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)
Integrala operei cinematografice a lui Carl Th. Dreyer într-o traducere unitară.

I. Arhiva Dappon

Thorvaldsen.aka.Denmark's.Great.Sculptor.1949.720p.BluRay.x264-KG cu durata de 0:10:02, fişier 504.210.729 bytes, FPS 24.000

II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)