Subtitrări

Filtre:
Toate Filme Seriale Străine
Subtitrare The Rainmaker - Sezonul 1

The Rainmaker - Sezonul 1 (2025) Subtitrare The Rainmaker - Sezonul 1 - ro

Crimă Dramă Thriller
Traducător: A.I.(gemini-2.5) / MEOO Team
Uploader: DISTEL
2,524
16
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 10 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Annabelle Comes Home (Annabelle 3)

Annabelle Comes Home (Annabelle 3) (2019) Subtitrare Annabelle Comes Home (Annabelle 3) - ro

Horror Mister Thriller
Traducător: BLU-RAY RETAIL
Uploader: Raduk74
789
0
IMDB TMDB Cinemagia
Annabelle Comes Home (2019) pentru WEB-DL (LEONTIN) & BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Annabelle: Creation (Annabelle 2)

Annabelle: Creation (Annabelle 2) (2017) Subtitrare Annabelle: Creation (Annabelle 2) - ro

Horror Mister Thriller
Traducător: BluRay RETAIL
Uploader: DISTEL
964
0
IMDB TMDB Cinemagia
Annabelle: Creation (2017) pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Annabelle

Annabelle (2014) Subtitrare Annabelle - ro

Horror Mister Thriller
Traducător: BLURAY RETAIL
Uploader: DISTEL
1,239
0
IMDB TMDB Cinemagia
Annabelle (2014) pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Drag Me to Hell

Drag Me to Hell (2009) Subtitrare Drag Me to Hell - ro

Horror
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
169
0
IMDB TMDB Cinemagia
Drag Me to Hell (2009), pentru BluRay (m1k3) & WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Isle of Dogs

Isle of Dogs (2018) Subtitrare Isle of Dogs - ro

Animație Aventură Comedie
Traducător: DVD RETAIL
Uploader: bismarck1969
521
0
IMDB TMDB Cinemagia
Isle of Dogs (2018), pentru WEB-DL, BluRay & DVD. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The French Dispatch

The French Dispatch (2021) Subtitrare The French Dispatch - ro

Comedie Dramă Romantic
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
485
0
IMDB TMDB Cinemagia
The French Dispatch (2021), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Earthy Encounters

Earthy Encounters (2018) Subtitrare Earthy Encounters - ro

Scurt-metraj Acțiune Aventură
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
19
0
IMDB TMDB Cinemagia
Earthy Encounters (2018), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Murky Stream (Takryu) - Sezonul 1

The Murky Stream (Takryu) - Sezonul 1 (2025) Subtitrare The Murky Stream (Takryu) - Sezonul 1 - ro

Acțiune Dramă Istoric
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
341
1
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 9 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Squanto: A Warrior's Tale (The Last Great Warrior)

Squanto: A Warrior's Tale (The Last Great Warrior) (1994) Subtitrare Squanto: A Warrior's Tale (The Last Great Warrior) - ro

Aventură Biografic Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
163
0
IMDB TMDB Cinemagia
Squanto: A Warrior's Tale (1994), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Backyard (Paradise Alley)

The Backyard (Paradise Alley) (1920) Subtitrare The Backyard (Paradise Alley) - ro

Comedie Scurt-metraj
Traducător: Dappon
Uploader: Dappon
15
1
IMDB TMDB Cinemagia
Un film cu Oliver Hardy.
I. Arhiva Dappon
01. Filmul silentios misterios din 1920 „Backyard” regizat de Jess Robbins cu durata de 00:22:06, fişier 634.680.468 bytes, FPS 29.970 (de pe YouTube)
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare An Intimate Evening with Adam Pally

An Intimate Evening with Adam Pally (2025) Subtitrare An Intimate Evening with Adam Pally - ro

Documentar Comedie Muzică
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
22
0
IMDB TMDB Cinemagia
An Intimate Evening with Adam Pally (2025), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Seven Days - Sezonul 3

Seven Days - Sezonul 3 (1998) Subtitrare Seven Days - Sezonul 3 - ro

Acțiune Dramă Sf
Traducător: Mihai
Uploader: Ego
232
0
IMDB TMDB Cinemagia
NOU! Episodul 4. Sezonul 3, ep. 1-4, pentru DigiRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Seven Days - Sezonul 2

Seven Days - Sezonul 2 (1998) Subtitrare Seven Days - Sezonul 2 - ro

Acțiune Dramă Sf
Traducător: Mihai
Uploader: Ego
250
3
IMDB TMDB Cinemagia
NOU! Episodul 4. Sezonul 2, ep. 1-4, pentru DigiRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Arachveulebrivi gamopena (An Unusual Exhibition)

Arachveulebrivi gamopena (An Unusual Exhibition) (1968) Subtitrare Arachveulebrivi gamopena (An Unusual Exhibition) - ro

Dramă Romantic Război
Traducător: skysphr & mari
Uploader: DISTEL
27
0
IMDB TMDB Cinemagia
Arachveulebrivi gamopena (1968), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Kronk's New Groove (The Emperor's New Groove 2)

Kronk's New Groove (The Emperor's New Groove 2) (2005) Subtitrare Kronk's New Groove (The Emperor's New Groove 2) - ro

Animație Aventură Comedie
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
168
0
IMDB TMDB Cinemagia
Kronk's New Groove (2005), pentru BluRay (iNSPiRE), WEB-DL & DVD. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare His Jonah Day (The Day of Rest)

His Jonah Day (The Day of Rest) (1920) Subtitrare His Jonah Day (The Day of Rest) - ro

Comedie Scurt-metraj
Traducător: Dappon
Uploader: Dappon
16
1
IMDB TMDB Cinemagia
Un film cu Oliver Hardy.
I. Arhiva Dappon
01. Jimmy Aubrey His Jonah Day (Short 1920) cu durata de 00:20:56, fişier 394.283.448 bytes, FPS 29.970 (de pe YouTube şi cu intertitluri în italiană)
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Without Blood (Senza sangue)

Without Blood (Senza sangue) (2025) Subtitrare Without Blood (Senza sangue) - ro

Dramă Război
Traducător: Denis Kent
Uploader: Denisake
178
3
IMDB TMDB Cinemagia
Without Blood (2025), pentru WEB-DL (AlexV). Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Don't Worry, He Won't Get Far on Foot

Don't Worry, He Won't Get Far on Foot (2018) Subtitrare Don't Worry, He Won't Get Far on Foot - ro

Biografic Comedie Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
52
0
IMDB TMDB Cinemagia
Don't Worry, He Won't Get Far on Foot (2018), pentru BluRay (Jarvis) & WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Vicious

Vicious (2025) Subtitrare Vicious - ro

Horror
Traducător: SubRip
Uploader: LEONTIN
1,443
1
IMDB TMDB Cinemagia
Vicious (2025) pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Atomic - Sezonul 1

Atomic - Sezonul 1 (2025) Subtitrare Atomic - Sezonul 1 - ro

Thriller
Traducător: SubRip
Uploader: LEONTIN
1,586
1
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 5 episoade, pentru WEB-DL (AlexV). Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Gas and Air

Gas and Air (1923) Subtitrare Gas and Air - ro

Scurt-metraj Comedie
Traducător: Dappon
Uploader: Dappon
20
1
IMDB TMDB Cinemagia
Un film cu Stan Laurel.
I. Arhiva Dappon
01. Gas and Air (1923) Stan Laurel’s Hilarious Auto Shop Antics cu durata de 00:11:07, fişier 335.308.066 bytes, FPS 30.000 (de pe YouTube)
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost
modificat)
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Soudain seuls (Suddenly)

Soudain seuls (Suddenly) (2023) Subtitrare Soudain seuls (Suddenly) - ro

Aventură Dramă Thriller
Traducător: SubRip (FILM NOW)
Uploader: LEONTIN
104
0
IMDB TMDB Cinemagia
Soudain seuls (2023) pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Summer Days, Summer Nights (Summertime)

Summer Days, Summer Nights (Summertime) (2018) Subtitrare Summer Days, Summer Nights (Summertime) - ro

Comedie Dramă Romantic
Traducător: SubRip (FILM NOW)
Uploader: LEONTIN
32
0
IMDB TMDB Cinemagia
Summer Days, Summer Nights (2018) pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare I'll See You in My Dreams

I'll See You in My Dreams (2015) Subtitrare I'll See You in My Dreams - ro

Comedie Dramă Romantic
Traducător: SubRip (FILM NOW)
Uploader: LEONTIN
35
0
IMDB TMDB Cinemagia
I'll See You in My Dreams (2015) pentru BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare In the Land of Women

In the Land of Women (2007) Subtitrare In the Land of Women - ro

Comedie Dramă Romantic
Traducător: SubRip (FILM NOW)
Uploader: LEONTIN
56
0
IMDB TMDB Cinemagia
In the Land of Women (2007) pentru BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Match Point

Match Point (2005) Subtitrare Match Point - ro

Dramă Romantic Thriller
Traducător: SubRip (FILM NOW)
Uploader: LEONTIN
125
0
IMDB TMDB Cinemagia
Match Point (2005) pentru BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Wicker Park

Wicker Park (2004) Subtitrare Wicker Park - ro

Dramă Mister Romantic
Traducător: SubRip (FILM NOW)
Uploader: LEONTIN
47
0
IMDB TMDB Cinemagia
Wicker Park (2004) pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Turn of the Tide (Rabo de Peixe) - Sezonul 2

Turn of the Tide (Rabo de Peixe) - Sezonul 2 (2023) Subtitrare Turn of the Tide (Rabo de Peixe) - Sezonul 2 - ro

Acțiune Thriller
Traducător: SubRip
Uploader: AlexV
95
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 2 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Georgie & Mandy's First Marriage - Sezonul 2

Georgie & Mandy's First Marriage - Sezonul 2 (2024) Subtitrare Georgie & Mandy's First Marriage - Sezonul 2 - ro

Comedie
Traducător: Alexandru Radu
Uploader: alexandruradu
177
0
IMDB TMDB Cinemagia
NOU! Episodul 1. Sezonul 2, ep. 1, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă