Subtitrari - Abonare RSS Subtitrări

Ride Lonesome (1959) Subtitrare Ride Lonesome - ro

Western

Traducător: N/A

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 704

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Ride Lonesome (1959), pentru BluRay & DVDRip. Enjoy!

Law & Order: Organized Crime - Sezonul 3 (2021) Subtitrare Law & Order: Organized Crime - Sezonul 3 - ro

Crimă, Dramă, Mister

Traducător: SimonaCriS / Aurelian

Uploader: perSEMPRE

Comentarii: 32

Descărcări: 4,092

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 3 complet, 22 episoade, + S.V.U.S24E01 + L&O.S22E01, pentru WEB-DL & HDTV. Enjoy!

The Weapon (2023) Subtitrare The Weapon - ro

Acțiune, Thriller

Traducător: geoguyro

Uploader: geoguyro

Comentarii: 1

Descărcări: 515

Informații: IMDB / TMDB

The Weapon (2023), pentru WEB-DL. Enjoy!

Gimme Shelter (The Rolling Stones: Gimme Shelter) (1970) Subtitrare Gimme Shelter (The Rolling Stones: Gimme Shelter) - ro

Documentar, Muzică, Thriller

Traducător: herodot

Uploader: herodotul

Comentarii: 0

Descărcări: 69

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Gimme Shelter (1970), pentru DVDRip. Enjoy!

The X Files (X-Files: The Movie) The X Files: Fight the Future (1998) Subtitrare The X Files (X-Files: The Movie) The X Files: Fight the Future - ro

Dramă, Mister, Sf

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 168

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The X Files (1998), pentru WEB-DL. Enjoy!

The Train Robbers (1973) Subtitrare The Train Robbers - ro

Acțiune, Comedie, Romantic

Traducător: DVD RETAIL

Uploader: cestelino

Comentarii: 0

Descărcări: 932

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The Train Robbers (1973), pentru BluRay (nikusor) & DVDRip. Enjoy!

Secret Invasion - Sezonul 1 (2023) Subtitrare Secret Invasion - Sezonul 1 - ro

Acțiune, Aventură, Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: retailsubs

Comentarii: 4

Descărcări: 6,367

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 1 complet, 6 episoade pentru WEB-DL (per_SEMPRE). Enjoy!

Microcosmos: Le peuple de l'herbe (Microcosmos) (1996) Subtitrare Microcosmos: Le peuple de l'herbe (Microcosmos) - ro

Documentar

Traducător: Dappon

Uploader: DISTEL

Comentarii: 2

Descărcări: 362

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Corecturi şi aducerea la standarde a subtitrării astăzi, 29.07.2023.
I. Arhiva Dappon
A. Cu coloana sonoră în engleză
01. Microcosmos.1996.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT cu durata de 01:15:17, fişier 7.334.750.858 bytes, FPS 24.000
02. Microcosmos.1of3.Main.Movie.BDRip.720p.x264.AAC.MVGroup.org cu durata de 01:15:17, fişier 1.097.307.889 bytes, FPS 24.000
03. Microcosmos (1996) 720p.10bit.BluRay.x265-budgetbits cu durata de 01:15:21, fişier 839.053.506 bytes, FPS 24.000
04. Microcosmos.1996.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] cu durata de 01:15:21, fişier 725.830.680 bytes, FPS 24.000
05. Microcosmos.1996.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] cu durata de 01:15:21, fişier 1.346.318.220 bytes, FPS 24.000
06. Microcosmos.1996.1080p.BluRay.x265-RARBG cu durata de 01:15:21, fişier 1.259.505.307 bytes, FPS 24.000
07. Microcosmos.1996.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG cu durata de 01:15:21, fişier 1.259.505.307 bytes, FPS 24.000
08. Microcosmos.1996.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG cu durata de 01:15:21, fişier 977.272.832 bytes, FPS 24.000

B. Cu coloana sonoră în franceză
01. Microcosmos.1996.1080p.BluRay.x265.HEVC.DTS-SARTRE cu durata de 01:15:25, fişier 4.817.335.461 bytes, FPS 23.976
02. Microcosmos 1996 BDRip 1080p DTS-HighCode cu durata de 01:15:25, fişier 5.533.894.740 bytes, FPS 23.976
03. Microcosmos.1996.FRA.1080p.BRR.6CH.HEVC.10Bit.x265.[KiEF] cu durata de 01:15:25, fişier 1.212.575.154 bytes, FPS 23.976
04. Microcosmos.1996.720p.BDrip.DTS cu durata de 01:15:25, fişier 4.696.431.068 bytes, FPS 23.976 (dublat în rusă)
05. Microcosmos_(1996)[BDRip,1080p] _WiKi cu durata de 01:15:19, fişier 11.310.047.266 bytes, FPS 24.000
06. Microcosmos 1996 BDRip 1080p x264 DTS Score-HighCode cu durata de 01:15:19, fişier 5.533.894.740 bytes, FPS 23.976

07. Microcosmos.1996.720p.BluRay.x264-BestHD cu durata de 01:15:25, fişier 4.696.652.578 bytes, FPS 23.976
08. Microcosmos pe 2 CD-uri (CD1: 718.231.552 bytes, CD2: 493.246.464 bytes) cu durata de 01:12:19, fişier 4.696.652.578 bytes, FPS 25.000
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

Me and Orson Welles (2008) Subtitrare Me and Orson Welles - ro

Comedie, Dramă

Traducător: Kprice / Avocatul31

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 1,152

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Me and Orson Welles (2008), pentru BluRay & DVDRip. Enjoy!

The Best Offer (2013) Subtitrare The Best Offer - ro

Crimă, Dramă, Mister

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 337

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The Best Offer (2013), pentru BluRay. Enjoy!

There's No Business Like Show Business (1954) Subtitrare There's No Business Like Show Business - ro

Comedie, Dramă, Muzical

Traducător: N/A

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 497

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

There's No Business Like Show Business (1954), pentru BluRay. Enjoy!

Weapons of Death (Napoli spara!) (1977) Subtitrare Weapons of Death (Napoli spara!) - ro

Acțiune, Crimă, Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 215

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Weapons of Death (1977), pentru BluRay & WEB-DL. Enjoy!

The Three Musketeers (1948) Subtitrare The Three Musketeers - ro

Acțiune, Aventură, Dramă

Traducător: CDV5 (c) RODVD .SUBTITLING. TEAM

Uploader: cotizo

Comentarii: 0

Descărcări: 1,543

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The Three Musketeers (1948), pentru BluRay (per_SEMPRE) & DVDRip. Enjoy!

Get Smart, Again! (1989) Subtitrare Get Smart, Again! - ro

Comedie, Sf

Traducător: N/A

Uploader: DISTEL

Comentarii: 1

Descărcări: 396

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Get Smart, Again! (1989), pentru WEB-DL (AlexStyle) & DVDRip. Enjoy!

La Octava Cláusula (The Deal) (2022) Subtitrare La Octava Cláusula (The Deal) - ro

Dramă, Thriller

Traducător: amosklein

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 90

Informații: IMDB / TMDB

La Octava Cláusula (2022), pentru WEB-DL. Enjoy!

Quo Vadis (1951) Subtitrare Quo Vadis - ro

Biografic, Dramă, Romantic

Traducător: SubRip

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 933

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Quo Vadis (1951), pentru BluRay. Enjoy!

Toy Story (1995) Subtitrare Toy Story - ro

Animație, Aventură, Comedie

Traducător: SubRip

Uploader: noname

Comentarii: 0

Descărcări: 7,275

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Toy Story (1995), pentru BluRay, HDTV & DVDRip. Enjoy!

Toy Story 2 (1999) Subtitrare Toy Story 2 - ro

Animație, Aventură, Comedie

Traducător: SubRip

Uploader: Korel

Comentarii: 0

Descărcări: 6,832

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Toy Story 2 (1999), pentru BluRay & DVDRip. Enjoy!

The Space Between (2021) Subtitrare The Space Between - ro

Comedie, Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 141

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The Space Between (2021), pentru WEB-DL. Enjoy!

Good Omens - Sezonul 2 (2019) Subtitrare Good Omens - Sezonul 2  - ro

Comedie, Fantastic

Traducător: SubRip

Uploader: marko23

Comentarii: 2

Descărcări: 471

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 2 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

D.P. - Sezoanele 1-2 (2021) Subtitrare D.P. - Sezoanele 1-2 - ro

Acțiune, Crimă, Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 379

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezoanele 1-2 complete, 12 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

A Perfect Story (Un cuento perfecto) - Sezonul 1 (2023) Subtitrare A Perfect Story (Un cuento perfecto) - Sezonul 1 - ro

Dramă, Romantic

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 1

Descărcări: 111

Informații: IMDB / TMDB

Sezonul 1 complet, 5 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Captain Fall - Sezonul 1 (2023) Subtitrare Captain Fall - Sezonul 1 - ro

Animație, Comedie

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 58

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 1 complet, 10 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Big Nunu's Little Heist (2023) Subtitrare Big Nunu's Little Heist - ro

Acțiune, Comedie, Crimă

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 112

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Big Nunu's Little Heist (2023), pentru WEB-DL. Enjoy!

How to Become a Cult Leader - Sezonul 1 (2023) Subtitrare How to Become a Cult Leader - Sezonul 1 - ro

Documentar, Crimă

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 71

Informații: IMDB / TMDB

Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!