Subtitrari - Abonare RSS Subtitrări

Filtre

Sundays at Tiffany's (2010) Subtitrare Sundays at Tiffany's - ro

Dramă, Romantic

Traducător: SubRip (Media Pro) - Gabi Nitu

Uploader: bismarck1969

Comentarii: 0

Descărcări: 57

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sundays at Tiffany's (2010), pentru WEB-DL. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

The Librarians: The Next Chapter - Sezonul 1 (2025) Subtitrare The Librarians: The Next Chapter - Sezonul 1 - ro

Fantastic

Traducător: A.I.(gemini-2.5)

Uploader: Mannix

Comentarii: 2

Descărcări: 2,590

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 1 complet, 12 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

252: Signal of Life (252: Seizonsha ari) (2008) Subtitrare 252: Signal of Life (252: Seizonsha ari) - ro

Acțiune, Aventură, Dramă

Traducător: bursucel

Uploader: bursucel

Comentarii: 1

Descărcări: 1,031

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

252: Signal of Life (2008), pentru BluRay (Fox) & DVDRip. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Law & Order Toronto: Criminal Intent - Sezoanele 1-2 (2025) Subtitrare Law & Order Toronto: Criminal Intent - Sezoanele 1-2 - ro

Acțiune, Crimă, Dramă

Traducător: A.I.(gemini-2.5)

Uploader: Mannix

Comentarii: 4

Descărcări: 443

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezoanele 1-2 complete, 20 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Bruce Lee - The Fighter (2015) Subtitrare Bruce Lee - The Fighter - ro

Acțiune, Comedie

Traducător: Angelitto

Uploader: Angelitto

Comentarii: 1

Descărcări: 27

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Bruce Lee - The Fighter (2015), pentru WEB-DL. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

The Tower (Ta-weo) (2012) Subtitrare The Tower (Ta-weo) - ro

Acțiune, Dramă, Thriller

Traducător: SubRip (MediaTV) - Zone Studios

Uploader: bismarck1969

Comentarii: 1

Descărcări: 45

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The Tower (2012), pentru WEB-DL. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

The Last Gunfight (2025) Subtitrare The Last Gunfight - ro

Acțiune

Traducător: MEOO Team

Uploader: DISTEL

Comentarii: 1

Descărcări: 393

Informații: IMDB / TMDB

The Last Gunfight (2025), pentru WEB-DL. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

P.J. (P.J.: Police judiciaire) - Sezoanele 1-10, 12 (1997) Subtitrare P.J. (P.J.: Police judiciaire) - Sezoanele 1-10, 12 - ro

Crimă, Thriller

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 1

Descărcări: 113

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezoanele 1-10, 12, 109 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy! Lipsesc 11 episoade din S06 si episodul 12 din S12.

Descarcă Detalii Listă

Badmaash Company (Badmaa$h Company) (2010) Subtitrare Badmaash Company (Badmaa$h Company) - ro

Comedie, Crimă, Dramă

Traducător: Angelitto

Uploader: Angelitto

Comentarii: 0

Descărcări: 44

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Badmaash Company (2010), pentru WEB-DL. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

The Three Musketeers (2011) Subtitrare The Three Musketeers - ro

Acțiune, Aventură, Fantastic

Traducător: DVD RETAIL

Uploader: bismarck1969

Comentarii: 0

Descărcări: 795

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The Three Musketeers (2011), pentru BluRay, WEB-DL & DVD. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

We Are Family (Step Mom) (2010) Subtitrare We Are Family (Step Mom) - ro

Comedie, Dramă, Familie

Traducător: Nicolas01

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 1,493

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

We Are Family (2010), pentru WEB-DL & DVDRip. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Twisted Metal - Sezonul 1 (2023) Subtitrare Twisted Metal - Sezonul 1 - ro

Acțiune, Aventură, Comedie

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 478

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 1 complet, 10 episoade, pentru BluRay (iNSPiRE) & WEB-DL. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Dead Poets Society (1989) Subtitrare Dead Poets Society - ro

Comedie, Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 204

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Dead Poets Society (1989), pentru BluRay (iNSPiRE), WEB-DL & DVD. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

King of the Hill - Sezoanele 1-14 (1997) Subtitrare King of the Hill - Sezoanele 1-14 - ro

Animație, Comedie, Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: velun

Comentarii: 0

Descărcări: 119

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezoanele 1-14 complete, 269 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Valdez Is Coming (1971) Subtitrare Valdez Is Coming - ro

Western

Traducător: SubRip (MediaTV) - Amalia Tutuianu & Cristina Ionita

Uploader: bismarck1969

Comentarii: 0

Descărcări: 62

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Valdez Is Coming (1971), pentru BluRay & WEB-DL. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Mr. & Mrs. Murder - Sezonul 1 (2025) Subtitrare Mr. & Mrs. Murder - Sezonul 1 - ro

Documentar, Crimă

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 72

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 1 complet, 4 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Fallen (1998) Subtitrare Fallen - ro

Acțiune, Crimă, Dramă

Traducător: marioland

Uploader: marioland

Comentarii: 0

Descărcări: 3,895

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Fallen (1998), pentru BluRay & DVDRip. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

The Good The Bad And The Ugly (Il buono, il brutto, il cattivo) (1966) Subtitrare The Good The Bad And The Ugly (Il buono, il brutto, il cattivo) - ro

Aventură, Western

Traducător: SubRip (MediaTV) - Irina Simion

Uploader: bismarck1969

Comentarii: 0

Descărcări: 54

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The Good The Bad And The Ugly (1966), pentru WEB-DL. Enjoy! O alta versiune Retail Extended a filmului.
Nu coincide cu cea prezenta deja pe site.

Descarcă Detalii Listă

Outbreak (2024) Subtitrare Outbreak - ro

Horror, Mister, Thriller

Traducător: Black_Master

Uploader: Black_Master

Comentarii: 1

Descărcări: 475

Informații: IMDB / TMDB

Outbreak (2024), pentru BluRay (AlexV) & WEB-DL. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

MobLand (The Associate) - Sezonul 1 (2025) Subtitrare MobLand (The Associate) - Sezonul 1 - ro

Crimă, Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: LEONTIN

Comentarii: 3

Descărcări: 1,314

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 1 complet, 10 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Woman of the House (2017) Subtitrare Woman of the House - ro

Romantic

Traducător: SubRip (Media Pro)

Uploader: bismarck1969

Comentarii: 0

Descărcări: 51

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Woman of the House (2017), pentru WEB-DL. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

11 no Zokugun (11 Rebels) (2024) Subtitrare 11 no Zokugun (11 Rebels) - ro

Acțiune, Dramă, Istoric

Traducător: MEOO Team

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 347

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

11 no Zokugun (2024), pentru WEB-DL. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Marc Maron: Panicked (2025) Subtitrare Marc Maron: Panicked - ro

Comedie

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 54

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Marc Maron: Panicked (2025), pentru WEB-DL. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

The 39 Steps (The Thirty-Nine Steps) (1935) Subtitrare The 39 Steps (The Thirty-Nine Steps) - ro

Crimă, Mister, Thriller

Traducător: Dappon

Uploader: noname

Comentarii: 1

Descărcări: 1,379

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Traducere refăcută din temelii şi adusă la standarde astăzi, 27.04.2025.
I. Arhiva Dappon
A. Pentru versiunile Criterion cu durata de 01:26:45
01. The.39.Steps.1935.1080p.Criterion.Bluray.DTS.x264-GCJM, fişier 6.938.056.754 bytes, FPS 23.976
02. The.39.Steps.1935.BDRip.AVC, fişier 2.338.512.970 bytes, FPS 23.976
03. The.39.Steps.1935.BluRay.720p.AC3.x264-CHD, fişier 4.685.329.057 bytes, FPS 23.976
04. The.39.Steps.1935.1080p.BluRay.x265-RARBG, fişier 1.452.004.827 bytes, FPS 23.976
05. The.39.Steps.1935.1080p.BluRay.x265.DD1.0-WAR, fişier 2.086.230.431 bytes, FPS 23.976
06. The 39 Steps 1935 1080p Criterion BluRay Opus 1 0 x264-RetroPeeps, fişier 6.149.603.553 bytes, FPS 23.976
07. The 39 Steps 1935 1080p BluRay x264-OFT, fişier 3.874.468.669 bytes, FPS 23.976
08. The 39 Steps (1935).BDRip.1080p.AV1.PlamenNik, fişier 2.763.290.314 bytes, FPS 23.976
09. The 39 Steps (1935).BDRip.1080p.10bit.HEVC.PlamenNik, fişier 4.017.963.899 bytes, FPS 23.976
10. The 39 Steps (1935) Criterion (1080p BluRay x265 afm72), fişier 3.508.735.323 bytes, FPS 23.976
11. The 39 Steps (1935) 720p BluRay Criterion.x264 SUJAIDR, fişier 760.276.115 bytes, FPS 23.810
12. The.39.Steps.1935.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM] , fişier 1.458.914.585 bytes, FPS 23.976
13. The.39.Steps.1935.720p.BluRay.x264-[YTS.AM] , fişier 743.223.191 bytes, FPS 23.976
14. The.39.Steps.1935.Criterion.BluRay.1080p.x264.AC3-AVS, fişier 3.812.169.809 bytes, FPS 23.976
15. The.39.Steps.1935.Criterion.Collection.1080p.BluRay.x264-WiKi, fişier 12.777.527.706 bytes, FPS 23.976
16. The 39 Steps (1935) (The Criterion Collection) (BDRip 720p), fişier 5.100.273.664 bytes, FPS 23.976
17. The.39.Steps.1935.Criterion.720p.BluRay.x264, fişier 4.471.246.902 bytes, FPS 23.976
18. Alte versiuni Criterion cu durata de 01:26:45

B. Pentru versiunile cu durata de 01:26:19
01. The.39.Steps.1935.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG, fişier 1.767.163.603 bytes, FPS 23.976
02. The.39.Steps.1935.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG, fişier 1.116.691.497 bytes, FPS 23.976
03. The.39.Steps.1935.720p.BluRay.HDCLUB, fişier 3.811.093.403 bytes, FPS 23.976
04. 39_stupeney_(The_39_Steps_1935)_DVDRip-AVC, fişier 1.169.167.596 bytes, FPS 23.976
05. The 39 Steps 1935 - zeberzee, fişier 727.815.376 bytes, FPS 23.976
06. The 39 Steps 1935 720p BRRip x264 MP4 Multisubs AAC-CC, fişier 2.063.013.403 bytes, FPS 23.976
07. The.39.Steps.1935.720p.BluRay.x264-AVCHD, fişier 4.679.199.546 bytes, FPS 23.976
08. The.39.Steps.1935.1080p.BluRay.x264-AVCHD, fişier 8.533.584.692 bytes, FPS 23.976
09. The.39.Steps.1935.1080p.BluRay.x264.anoXmous _, fişier 1.295.933.745 bytes, FPS 23.976
10. Alte versiuni cu durata de 01:26:19

C. Alte versiuni
01. Alfred Hitchcock - The 39 Steps (1935) cu durata de 01:26:33, fişier 731.835.226 bytes, FPS 23.976
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

Descarcă Detalii Listă

Disco's Revenge (2024) Subtitrare Disco's Revenge - ro

Documentar

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 41

Informații: IMDB / TMDB

Disco's Revenge (2024), pentru WEB-DL. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă