Subtitrări

Filtre:
Toate Filme Seriale Străine
Subtitrare The Edge of Seventeen

The Edge of Seventeen (2016) Subtitrare The Edge of Seventeen - ro

Comedie Dramă
Traducător: BLU-RAY RETAIL
Uploader: NICKCRISTEA
610
0
IMDB TMDB Cinemagia
The Edge of Seventeen (2016), pentru BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Love, Rosie

Love, Rosie (2014) Subtitrare Love, Rosie - ro

Comedie Romantic
Traducător: BLU-RAY RETAIL
Uploader: NICKCRISTEA
619
0
IMDB TMDB Cinemagia
Love, Rosie (2014), pentru BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Pride and the Passion

The Pride and the Passion (1957) Subtitrare The Pride and the Passion - ro

Acțiune Aventură Dramă
Traducător: DVD RETAIL
Uploader: bismarck1969
379
0
IMDB TMDB Cinemagia
The Pride and the Passion (1957), pentru DVD. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Pinocchio DVDRIP HD 720p XVID

Pinocchio (2012) Subtitrare Pinocchio - ro

Animație Aventură Familie
Traducător: Aurel Coloid
Uploader: DISTEL
394
0
IMDB TMDB Cinemagia
Pinocchio.2012.720p.BRRip.AAC.x264-ETRG; Pinocchio.2012.TRUEFRENCH.DVDRIP.XVid-UTT. Aranjat textul. Enjoy! Multumiri traducatorului.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Marvel Disk Wars: The Avengers - Sezonul 1

Marvel Disk Wars: The Avengers - Sezonul 1 (2014) Subtitrare Marvel Disk Wars: The Avengers - Sezonul 1 - ro

Animație Acțiune Aventură
Traducător: AlexXx229
Uploader: DISTEL
343
0
IMDB TMDB Cinemagia
NOU! Episoadele 4-5. Sezonul 1, episoadele 1-5. Multumiri traducatorului. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Troy: Fall of a City - Sezonul 1

Troy: Fall of a City - Sezonul 1 (2018) Subtitrare Troy: Fall of a City - Sezonul 1 - ro

Acțiune Aventură Fantastic
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
1,130
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru HDTV & WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare House IV HD 720p 1080p XVID

House IV (1992) Subtitrare House IV - ro

Fantastic Horror Thriller
Traducător: horhty @ www.subs.ro
Uploader: horthy
590
0
IMDB TMDB Cinemagia
House.IV.1992.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT; House.IV.1992.1080p-720p.BluRay.H264.AAC-RARBG; House.IV.1992.BRRip.XviD.MP3-XVID (Jondak) si inca o varianta.Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare House II: The Second Story HD 720p 1080p XVID

House II: The Second Story (1987) Subtitrare House II: The Second Story - ro

Comedie Fantastic Horror
Traducător: Florin
Uploader: flr29
682
0
IMDB TMDB Cinemagia
House.II.The.Second.Story.1987.1080p.BluRay.x264-PSYCHD; House.II.The.Second.Story.1987.1080p-720p.BluRay.H264.AAC-RARBG; House.II.The.Second.Story.1987.BRRip.XviD.MP3-XVID (Jondak) si inca o varianta. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Angry Birds (The Angry Birds Movie) DVDRIP HD 720p 1080p XVID

Angry Birds (The Angry Birds Movie) (2016) Subtitrare Angry Birds (The Angry Birds Movie) - ro

Animație Acțiune Aventură
Traducător: Undergrown si FlorinA
Uploader: DISTEL
7,953
2
IMDB TMDB Cinemagia
Angry.Birds.2016.2160p.BluRay.HEVC.TrueHD.7.1.Atmos-COASTER; Angry.Birds.2016.2160p.BluRay.REMUX.HEVC.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos-FGT; The.Angry.Birds.Movie.2016.BDREMUX.2160p.4K.UltraHD.HEVC.HDR.ExKinoRay; Angry.Birds.2016.UHD.BluRay.2160p.TrueHD.Atmos.7.1.HEVC.REMUX-HDLobby; The.Angry.Birds.Movie.2016.UHD.BluRay.2160p.TrueHD.Atmos.7.1.HEVC.REMUX-FraMeSToR; Angry.Birds.2016.2160p.BluRay.x265.10bit.HDR.TrueHD.7.1.Atmos-IAMABLE; The.Angry.Birds.Movie.2016.MULTi.2160p.UHD.BluRay.x265-SESKAPiLE; The.Angry.Birds.Movie.2016.DVDRip.x264.AC3-UNDERCOVER; The.Angry.Birds.Movie.2016.DVDRip.XviD-UNDERCOVER; The.Angry.Birds.Movie.2016.1080p.Blu-ray.AVC.DTS-HD.MA.7.1-HDT; Angry.Birds.2016.DVDRip.XviD.AC3-iFT; Angry.Birds.2016.1080p-720p.BluRay.x264-GECKOS; Angry.Birds.2016.1080p-720p.BluRay.H264.AAC-RARBG;
Angry.Birds.2016.BDRip.x264-GECKOS;
Angry.Birds.2016.BRRip.XviD.AC3-EVO; Angry.Birds.2016.BRRip.XviD.AC3-iFT; Angry.Birds.2016.BRRip.XviD.AC3-MP3-RARBG; The.Angry.Birds.Movie.2016.720p.WEBRip.x264.AC3-4FuN;
The.Angry.Birds.Movie.2016.720p.WEBRip.x264.AAC2.0-BOOP;
The.Angry.Birds.Movie.2016.Read.The.Nfo.HDRip.AC3.XviD-NUKU;
The.Angry.Birds.Movie.2016.720P.TC.Unmarked.Masteredition.x264.Hive-CM8;
The.Angry.Birds.Movie.2016.V2.HD-TC.x264.AC3-CPG;
The.Angry.Birds.Movie.2016.480p.TCx264.
Enjoy! Multumiri traducatorilor.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Ugly Nasty People (Brutti e cattivi) HD 720p 1080p

Ugly Nasty People (Brutti e cattivi) (2017) Subtitrare Ugly Nasty People (Brutti e cattivi) - ro

Comedie Crimă
Traducător: Denis Kent @ Group myxz
Uploader: Denisake
380
0
IMDB TMDB Cinemagia
Brutti.e.Cattivi.2017.Bluray.1080p.x264.DTS.AC3-XtremeHD;
Brutti.e.Cattivi.2017.Bluray.720p.x264.DTS.AC3-XtremeHD;
Brutti.e.Cattivi.2017.BDRip.x264.AC3-WeRiP. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare House HD 720p 1080p XVID

House (1986) Subtitrare House - ro

Comedie Fantastic Horror
Traducător: horhty - www.subs.ro
Uploader: horthy
824
0
IMDB TMDB Cinemagia
House.1985.1080p-720p.BluRay.X264-AMIABLE; House.1985.1080p.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG; House.1985.BRRip.XviD.MP3-XVID (Jondak) si inca o varianta. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Troy: Fall of a City - Sezonul 1 HD 720p 1080p

Troy: Fall of a City - Sezonul 1 (2018) Subtitrare Troy: Fall of a City - Sezonul 1 - ro

Acțiune Aventură Fantastic
Traducător: Little Badger
Uploader: bursucel
6,614
42
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru HDTV, 720p, 1080p. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Tranquille donne di campagna

Tranquille donne di campagna (1980) Subtitrare Tranquille donne di campagna - ro

Dramă
Traducător: Raiser
Uploader: Raiser
339
0
IMDB TMDB Cinemagia
Tranquille donne di campagna (1980).
Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Happy New Year

Happy New Year (1987) Subtitrare Happy New Year - ro

Comedie Crimă Romantic
Traducător: Florin Lemnaru & Dana Olaru
Uploader: bismarck1969
302
0
IMDB TMDB Cinemagia
Happy New Year (1987) DVD PAL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Alex - Sezonul 1 1080p

Alex - Sezonul 1 (2017) Subtitrare Alex - Sezonul 1 - ro

Acțiune Crimă Thriller
Traducător: adrianp55
Uploader: adrianp55
1,157
3
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL & 1080p. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Maya Dardel HD 720p 1080p XVID

Maya Dardel (2017) Subtitrare Maya Dardel - ro

Dramă
Traducător: Gicu
Uploader: DISTEL
267
0
IMDB TMDB Cinemagia
Maya.Dardel.2017.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT; Maya.Dardel.2017.720p.WEB-DL.XviD.AC3-FGT; Maya.Dardel.2017.720p.WEB-DL-Ganool; Maya.Dardel.2017.720p.WEB-DL-MkvCage; Maya.Dardel.2017.WEB-DL.XviD.AC3-MP3-FGT; Maya.Dardel.2017.WEB-DL.x264-FGT; Maya.Dardel.2017.HDRip.XviD.AC3-iFT; Maya.Dardel.2017.HDRip.XviD.AC3-EVO; Maya.Dardel.2017.HDRip.XviD-juggs. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Trump: An American Dream - Sezonul 1

Trump: An American Dream - Sezonul 1 (2017) Subtitrare Trump: An American Dream - Sezonul 1 - ro

Documentar Biografic
Traducător: SubRip
Uploader: killyou
410
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 4 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Boss Baby: Back in Business - Sezonul 1

The Boss Baby: Back in Business - Sezonul 1 (2018) Subtitrare The Boss Baby: Back in Business - Sezonul 1 - ro

Animație Aventură Comedie
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
1,031
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 13 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Trip to Bountiful

The Trip to Bountiful (1985) Subtitrare The Trip to Bountiful - ro

Dramă
Traducător: TV
Uploader: DISTEL
215
0
IMDB TMDB Cinemagia
The Trip to Bountiful (1985), pentru DVD. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare V.I.P. HD 720p 1080p XVID

V.I.P. (2017) Subtitrare V.I.P. - ro

Acțiune Crimă Thriller
Traducător: GABYCO
Uploader: DISTEL
579
0
IMDB TMDB Cinemagia
V.I.P.2017.BluRay.1080p.AVC.DTS-HD.MA5.1-TTG; V.I.P.2017.1080p.BluRay.x264.DTS-WiKi; V.I.P.2017.KOREAN.1080p.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT; V.I.P.2017.KOREAN.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT; V.I.P.2017.KOREAN.1080p-720p.BluRay.H264.AAC-VXT; V.I.P.2017.KOREAN.BRRip.XviD.MP3-VXT. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Greatest Showman HD 720p 1080p XVID

The Greatest Showman (2017) Subtitrare The Greatest Showman - ro

Biografic Dramă Muzical
Traducător: Dorula
Uploader: dorula
4,751
7
IMDB TMDB Cinemagia
The.Greatest.Showman.2017.2160p.UHD.Blu-ray.HEVC.TrueHD.7.1-OMFUG; The.Greatest.Showman.2017.2160p.BluRay.REMUX.HEVC.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos-FGT; The.Greatest.Showman.2017.UHD.BluRay.2160p.TrueHD.Atmos.7.1.HEVC.REMUX-FraMeSToR; The.Greatest.Showman.2017.2160p.BluRay.x265.10bit.HDR.TrueHD.7.1.Atmos-EMERALD; The.Greatest.Showman.2017.1080p.720p.BluRay.HEVC.x265.10Bit.DTS-HD.MA.7.1.4You-SceneFZ; The.Greatest.Showman.2017.1080p.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.7.1-FGT; The.Greatest.Showman.2017.1080p.Blu-ray.AVC.DTS-HD.MA.7.1-MTeam; The.Greatest.Showman.2017.BluRay.1080p.AVC.DTS-HD.MA7.1-CHDBits; The.Greatest.Showman.2017.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.7.1-FGT; The.Greatest.Showman.2017.1080p.Blu-ray.Remux.AVC.DTS-HD.MA.7.1-eXcommunicado; The.Greatest.Showman.2017.1080p.Blu-ray.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.7.1-playBD; The.Greatest.Showman.2017.1080p.BluRay.x264.DTS-HD.MA.7.1-FGT; The.Greatest.Showman.2017.BluRay.1080p-720p.DTS.x264-CHD; The.Greatest.Showman.2017.INTERNAL.1080p-720p.BluRay.CRF.x264-SAPHiRE; The.Greatest.Showman.2017.1080p-720p.BluRay.x264-SPARKS; The.Greatest.Showman.2017.1080p-720p.BluRay.H264.AAC-RARBG; The.Greatest.Showman.2017.1080p-720p.BluRay.x264-YTS.AM; The.Greatest.Showman.2017.720p.BRRip.XviD.AC3-XVID; The.Greatest.Showman.2017.720p.BluRay.HEVC.x265-RMTeam; The.Greatest.Showman.2017.720p.BRRip.x264-MkvCage; The.Greatest.Showman.2017.720p.BrRip.2CH.x265.HEVC-PSA; The.Greatest.Showman.2017.720p.BRRip.X264.AC3-EVO; The.Greatest.Showman.2017.BDRip.x264-SPARKS; The.Greatest.Showman.2017.BRRip.XviD.AC3-EVO; The.Greatest.Showman.2017.BRRip.XviD.AC3-MP3-XVID; The.Greatest.Showman.2017.1080p-720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTG; The.Greatest.Showman.2017.720p.KORSUB.HDRip.XviD.MP3-STUTTERSHIT. Evident, savurati!!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare La Casa De Papel (Money Heist) - Sezonul 2

La Casa De Papel (Money Heist) - Sezonul 2 (2017) Subtitrare La Casa De Papel (Money Heist) - Sezonul 2 - ro

Acțiune Crimă Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
13,660
5
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 2 complet, 9 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Check Point HD 720p 1080p XVID

Check Point (2017) Subtitrare Check Point - ro

Acțiune Thriller Război
Traducător: Dorula
Uploader: dorula
503
0
IMDB TMDB Cinemagia
Check.Point.2017.1080p.BluRay.AVC.DTS-HR.5.1-FGT; Check.Point.2017.BluRay.1080p.AVC.DTS-HD.MA5.1-MTeam; Check.Point.2017.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HR.5.1-FGT; Check.Point.2017.BluRay.1080p.DTS-HD.HRA.5.1.AVC.REMUX-HDLobby; Check.Point.2017.1080p-720p.BluRay.x264-ROVERS; Check.Point.2017.1080p-720p.BluRay.H264.AAC-RARBG; Check.Point.2017.720p.BRRip.XviD.AC3-RARBG; Check.Point.2017.BDRip.x264-ROVERS; Check.Point.2017.BRRip.XviD.AC3-MP3-RARBG. TRADUCEREA ORIGINALA. Evident, savurati!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Comedians in Cars Getting Coffee - Sezonul 7 1080p

Comedians in Cars Getting Coffee - Sezonul 7 (2012) Subtitrare Comedians in Cars Getting Coffee - Sezonul 7 - ro

Comedie Familie Talk-show
Traducător: queensoft
Uploader: DISTEL
249
1
IMDB TMDB Cinemagia
NOU! Episodul 1. Sezonul 7, episodul 1, pentru 1080p. Enjoy! Multumiri traducatorului.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Gangster Land HD 720p 1080p XVID

Gangster Land (2017) Subtitrare Gangster Land - ro

Acțiune Crimă Dramă
Traducător: Dorula
Uploader: dorula
1,093
0
IMDB TMDB Cinemagia
Gangster.Land.2017.1080p.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT; Gangster.Land.2017.1080p.Blu-ray.AVC.DTS-HD.MA.5.1-MTeam; Gangster.Land.2017.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT; Gangster.Land.2017.1080p.BluRay.x264.DTS-HD.MA.5.1-MT; Gangster.Land.2017.1080p.BluRay.DTS-HD.MA.5.1.x264-iFT; Gangster.Land.2017.1080p-720p.BluRay.x264.DTS-MT; Gangster.Land.2017.1080p-720p.BluRay.H264.AAC-RARBG; Gangster.Land.2017.720p.BluRay.DTS.x264-iFT; Gangster.Land.2017.720p.BRRip.XviD.AC3-RARBG; Gangster.Land.2017.BDRip.XviD.AC3-EVO; Gangster.Land.2017.BRRip.XviD.AC3-MP3-RARBG; Gangster.Land.2017.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT; Gangster.Land.2017.720p.WEB-DL.XviD.AC3-FGT; Gangster.Land.2017.WEB-DL.x264-FGT; Gangster.Land.2017.WEB-DL.XviD.AC3-MP3-FGT. TRADUCEREA ORIGINALA. Evident, savurati!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Commuter HD 720p 1080p XVID

The Commuter (2018) Subtitrare The Commuter - ro

Acțiune Mister Thriller
Traducător: Denis Kent @ Group myxz
Uploader: Denisake
3,842
3
IMDB TMDB Cinemagia
The.Commuter.2018.1080p-720p.BluRay.x264-DRONES; The.Commuter.2018.1080p-720p.BluRay.H264.AAC-RARBG; The.Commuter.2018.720p.BRRip.XviD.AC3-XVID; The.Commuter.2018.BDRip.x264-DRONES; The.Commuter.2018.BRRip.XviD.AC3-EVO; The.Commuter.2018.BRRip.XviD.AC3-MP3-XVID; The.Commuter.2018.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT (tatae79); The.Commuter.2018.1080p.HDRip.DD5.1.H.264-DIAMOND; The.Commuter.2018.1080p.WEBRip.DD5.1.x264-FGT; The.Commuter.2018.1080p-720p.HDRip.X264.AC3-EVO; The.Commuter.2018.1080p-720p.HDRIP.X264.AC3.5.1-TiTAN; The.Commuter.2018.WEB-DL.1080p-720p.HEVC.10Bit.x265.AC3-XtremeHD;
The.Commuter.2018.1080p.HDRip.6CH.MkvCage; The.Commuter.2018.1080p.HDRip.x264.AC3-Manning; The.Commuter.2018.720p.HDRiP.DD5.1.x264-LEGi0N; The.Commuter.2018.720p.HDRip.850MB.MkvCage; The.Commuter.2018.720p.WEBRip.XviD.AC3-FGT; The.Commuter.2018.WEBRip.x264-FGT; The.Commuter.2018.WEBRip.XviD.AC3-MP3-FGT; The.Commuter.2018.HDRip.XviD.AC3-iFT; The.Commuter.2018.HDRip.HEVC.10Bit.x265.AC3-WeRiP. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Krypton - Sezonul 1 HD 720p 1080p

Krypton - Sezonul 1 (2018) Subtitrare Krypton - Sezonul 1 - ro

Acțiune Aventură Dramă
Traducător: CAMY
Uploader: killer10
2,916
3
IMDB TMDB Cinemagia
NOU! Episodul 1-2. Sezonul 1, episodul 1, pentru HDTV, 720p, 1080p & WEB-DL (sincro killyou).
Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Wish Upon HD 720p 1080p XVID

Wish Upon (2017) Subtitrare Wish Upon - ro

Dramă Fantastic Horror
Traducător: Camelia368
Uploader: DISTEL
888
0
IMDB TMDB Cinemagia
Wish.Upon.2017.UNRATED.1080p.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT; Wish.Upon.2017.2in1.1080p.Blu-ray.AVC.DTS-HD.MA.5.1-HDChina; Wish.Upon.2017.UNRATED.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT; Wish.Upon.2017.UNRATED.1080p.720p.BluRay.x264-DRONES; Wish.Upon.2017.UNRATED.1080p-720p.BluRay.H264.AAC-RARBG; Wish.Upon.2017.UNRATED.720p.BRRip.XviD.AC3-RARBG; Wish.Upon.2017.UNRATED.BDRip.x264-DRONES; Wish.Upon.2017.UNRATED.BDRip.x264.AC3-playSD; Wish.Upon.2017.UNRATED.BRRip.XviD.AC3-EVO; Wish.Upon.2017.UNRATED.BRRip.XviD.AC3-MP3-RARBG. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Good Witch - Sezonul 2 HD 720p

Good Witch - Sezonul 2 (2015) Subtitrare Good Witch - Sezonul 2 - ro

Comedie Dramă Fantastic
Traducător: marvasmar
Uploader: DISTEL
2,282
12
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 2 complet, 10 episoade, pentru HDTV si 720p. Enjoy! Multumiri traducatorului.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Coach Snoop - Sezonul 1

Coach Snoop - Sezonul 1 (2016) Subtitrare Coach Snoop - Sezonul 1 - ro

Documentar
Traducător: RETAIL (Cristian Drăghici)
Uploader: killyou
270
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă