Subtitrări scurt-metraj

Maggie Simpson in 'Playdate with Destiny' (2020), pentru WEB-DL. Enjoy!

Maggie Simpson in the Longest Daycare (2012), pentru WEB-DL. Enjoy!

Her Defiance (1916), pentru DVDRip. Enjoy! O drama romantica muta.

TThe Wonderful Wizard of Oz (1910), pentru DVDRip. Enjoy! Ecranizare muta, a celebrului roman pentru copii scris de L. Frank Baum, aparut in 1900.

L'orgie romaine (1911), pentru WEB-DL. Enjoy!
Film mut francez despre viata din Roma dupa moartea lui Cezar.

A Christmas Carol (1914), pentru WEB-DL. Enjoy! Ecranizare mută după Charles Dickens.

The Giant Robber Crab (2019), pentru WEB-DL. Enjoy!

Integrala operei cinematografice a lui Krzystof Kieslowski într-o traducere unitară.
Corecturi astăzi, 20.07.2023.
I. Arhiva Dappon
1. Urzad AKA The Office (1966) DVD-Remux x264 RoSubbed cu durata de 00:05:33, fişier 236.331.829 bytes, FPS 25.000.
2. Urzad (1966) cu durata de 00:05:33, fişier 65.779.712 bytes, FPS 25.000
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

Un film de Werner Herzog.
Corecturi astăzi, 17.07.2023.
Cu fonturi albe şi galbene.
I. Arhiva Dappon
1. No One Will Play with Me (Short) (1976) (DVDrip XviD) cu durata de 0:13:31, fișierul de 156.234.780 bytes și titrarea în engleză pe film.
2. Mit mir will keiner spielen cu durata de 0:13:31 şi fișierul de 298.086.026 bytes
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

Pride from Above (2023), pentru WEB-DL. Enjoy!

Good Omens: Lockdown (2020), pentru WEB-DL. Enjoy!

The Biggest Little Farm: The Return (2022), pentru WEB-DL. Enjoy!

Sacred Planet (2004), pentru WEB-DL. Enjoy!

Ferdinand the Bull (1938), pentru WEB-DL. Enjoy!

Bath Day (1946), pentru WEB-DL. Enjoy!

Building a Building (1933), pentru WEB-DL. Enjoy!

Look at Me (2022), pentru WEB-DL. Enjoy!

Sezonul 1 complet, 10 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

The Silent Echo (2021), pentru WEB-DL. Enjoy!

HERO (2021), pentru YouTube. Enjoy!

Un scurt metraj de Werner Herzog.
Corecturi astăzi, 25.06.2023.
I. Arhiva Dappon
1. Short - Last Words (1968) (1080p x265 10bit Tigole) cu durata de 00:13:13, fişier 282.410.919 bytes, FPS 24.000
2. Letzte.Worte.1967.dvdrip cu durata de 00:12:41, fişier 226.637.824 bytes, FPS 25.000
3. Letzte Worte AKA Last Words - Werner Herzog (1968) -720p cu durata de 00:13:13, fişier 205.049.930 bytes, FPS 24.000
4. Pentru versiunea Last Words (Letzte Worte) (Short) (1968) (DVDrip XviD) cu durata de 00:12:41 şi fişierul de 99.846.144 bytes, FPS 25.000
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

I. Arhiva Dappon
[apreder] MM_Cavalls_morts(2016)HDTV.1080 cu durata de 0:06:14, fişier 174.363.307 bytes, FPS 50.000
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

Un scurt metraj de Werner Herzog.
Corecturi astăzi, 25.06.2023.
I. Arhiva Dappon
Pilgrimage (Documentary short) (2001) (DVDrip XviD) cu durata de 00:20:55, fişier 244.334.592 bytes, FPS 25.000
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

Un scurt metraj de Werner Herzog.
Corecturi astăzi, 25.06.2023.
I. Arhiva Dappon
1. Short - Precautions Against Fanatics (1969) (1080p x265 10bit Tigole) cu durata de 00:11:06, fişier de 341.498.580 bytes, FPS 24.000
2. Massnahmen.gegen.Fanatiker.1969.BFI.BDRemux.1080p.AVC.FLAC.1.0-RuTracker cu durata de 00:11:06, fişier de 517.574.728 bytes, FPS 24.000
3. Massnahmen.gegen.Fanatiker.1969.dvdrip cu durata de 00:11:06, fişier de 195.115.008 bytes, FPS 25.000.
4. Precautions.Against.Fanatics.1969.GERMAN.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT cu durata de 00:11:06, fişier de 227.268.829 bytes, FPS 24.000
5. Precautions.Against.Fanatics.1969.GERMAN.720p.BluRay.H264.AAC-VXT cu durata de 00:11:06, FPS 24.000
6. Precautions.Against.Fanatics.1969.1080p.BluRay.x264-PHOBOS cu durata de 00:11:06, fişier de 1.159.641.170 bytes, FPS 24.000
7. Precautions.Against.Fanatics.1969.720p.BluRay.x264-PHOBOS cu durata de 00:11:06, fişier de 517.574.728 bytes, FPS 24.000
8. Massnahmen.gegen.Fanatiker.1969.DVDRip.XviD cu durata de 00:11:06, fişier 167.559.168 bytes, FPS 24.000.
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

Un scurt metraj de Werner Herzog.
Corecturi astăzi, 25.06.2023.
I. Arhiva Dappon
Pilgrimage (Documentary short) (2001) (DVDrip XviD) cu durata de 00:20:55, fişier 244.334.592 bytes, FPS 25.000
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

Un scurt metraj de Werner Herzog.
Corecturi astăzi, 25.06.2023.
I. Arhiva Dappon
1. Herakles (Short) (1962) (DVDrip XviD) cu durata de 00:09:09, fişier 143.380.480 bytes, FPS 25.000
2. Herakles.1962.dvdrip cu durata de 00:09:11, fişier 149.149.696 bytes, FPS 25.000.
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

Un scurt metraj de Werner Herzog.
Corecturi astăzi, 25.06.2023.
I. Arhiva Dappon
1. Short - The Unprecedented Defence of the Fortress Deutschkreuz (1967) (1080p x265 10bit Tigole) cu durata de 00:15:30, fişier 417.674.850 bytes, FPS 24.000
2.The.Unprecedented.Defence.of.the.Fortress.Deutschkreuz.1967.1080p.BluRay.x264-PHOBOS cu durata de 00:15:30, fişier 1.558.053.156 bytes, FPS 24.000
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

Integrala operei cinematografice a lui Federico Fellini într-o traducere unitară.
Corecturi astăzi, 24.06.2023.
I. Arhiva Dappon
Che bel paesaggio Bitter Campari (Video short) (1984) (WEBrip XviD) cu durata de 00:01:02, fişier 7.593.740 bytes, FPS: 29.917
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

Integrala operei cinematografice a lui Federico Fellini într-o traducere unitară.
Corecturi astăzi, 24.06.2023.
I. Arhiva Dappon
Alta Societa Rigatoni Barilla (Video short) (1985) (WEBrip XviD) cu durata de 00:01:37, fişier 7.664.968 bytes, FPS: 30.000
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

Integrala operei cinematografice a lui Federico Fellini într-o traducere unitară.
Corecturi astăzi, 24.06.2023.
Atenţie! Acest spot publicitar de Fellini nu are ibdb! Am folosit imdb-ul unui alt spot publicitar al marelui regizor italian.
I. Arhiva Dappon
În arhivă sunt trei subtitrări pentru trei spoturi publicitare pentru Banca di Roma:
Fellini, last masterpiece - pubblicita banca di roma - episodio 1 - Treno - 1993
Fellini, last masterpiece - pubblicita banca di roma - episodio 2 - Leone in cantina - 1993
Fellini, last masterpiece - pubblicita banca di roma - episodio 3 - Galleria - 1993
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

The Road To Happiness (Lykken) (1918), pentru WEB-DL. Enjoy!