Subtitrari - Abonare RSS Subtitrări istoric

Sher Shivraj (2022) Subtitrare Sher Shivraj - ro

Acțiune, Dramă, Istoric

Traducător: DJVava

Uploader: Djvava

Comentarii: 1

Descărcări: 275

Informații: IMDB / TMDB

Sher Shivraj (2022), pentru WEB-DL. Enjoy!

Scipione detto anche l'africano (Scipio the African) (1971) Subtitrare Scipione detto anche l'africano (Scipio the African)  - ro

Comedie, Istoric

Traducător: mateicoman

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 45

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Scipione detto anche l'africano (1971), pentru DVDRip. Enjoy!

Double Crossbones (1951) Subtitrare Double Crossbones - ro

Aventură, Comedie, Istoric

Traducător: CDV5 (c) RODVD .SUBTITLING. TEAM

Uploader: cotizo

Comentarii: 0

Descărcări: 823

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Double Crossbones (1951), pentru BluRay (per_SEMPRE) & DVDRip. Enjoy!

Yôkihi (Empress Yank Kwei Fei aka Princess Yank Kwei Fe) (1955) Subtitrare Yôkihi (Empress Yank Kwei Fei aka Princess Yank Kwei Fe) - ro

Dramă, Istoric, Romantic

Traducător: Dappon

Uploader: Dappon

Comentarii: 1

Descărcări: 235

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Un film de Kenji Mizoguchi.
Corecturi şi aducerea la standarde a subtitrării astăzi, 28.01.2024.
I. Arhiva Dappon
01. Princess.Yang.Kwei-fei.1955.1080p.BluRay.x264-USURY cu durata de 01:31:11, fişier 9.391.390.489 bytes, FPS 23.976
02. Yokihi.aka.Princess.Yang.Kwei-fei.1955.720p.BluRay.x264-PublicHD cu durata de 01:31:11, fişier 4.695.684.897 bytes, FPS 23.976
03. Yokihi.1955.720p.BluRay.FLAC.1.0.x264-DON cu durata de 01:31:11, fişier 8.541.605.224 bytes, FPS 23.976
04. Princess.Yang.Kwei-fei.1955.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] cu durata de 01:31:11, fişier 1.617.885.369 bytes, FPS 23.976
05. Princess.Yang.Kwei-fei.1955.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] cu durata de 01:31:11, fişier 865.729.222 bytes, FPS 23.976
06. Princess.Yang.Kwei-fei.1955.JAPANESE.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT cu durata de 01:31:11, fişier 1.866.842.272 bytes, FPS 23.976
07. Yokihi.1955.BDRip.720p cu durata de 01:31:11, fişier 8.541.407.834 bytes, FPS 23.976

08. Princess.Yang.Kwei-fei.1955.JAPANESE.720p.BluRay.H264.AAC-VXT cu durata de 01:31:11, fişier 1.181.116.006 bytes, FPS 23.976
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

Ferrari (2023) Subtitrare Ferrari - ro

Biografic, Dramă, Istoric

Traducător: Jimmy IONESCU

Uploader: DISTEL

Comentarii: 1

Descărcări: 1,782

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Ferrari (2023), pentru WEB-DL. Enjoy!

Line of Separation (Tannbach) - Sezonul 1 (2015) Subtitrare Line of Separation (Tannbach) - Sezonul 1  - ro

Dramă, Istoric

Traducător: Mihai

Uploader: Ego

Comentarii: 3

Descărcări: 650

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

NOU! Episodul 2. Sezonul 1, ep. 1-2, pentru DTV & WEB-DL. Enjoy!

Listening Snow Tower - Sezonul 1 (2019) Subtitrare Listening Snow Tower - Sezonul 1 - ro

Aventură, Fantastic, Istoric

Traducător: Team @Viki

Uploader: perSEMPRE

Comentarii: 2

Descărcări: 534

Informații: IMDB / TMDB

Sezonul 1 complet, 56 episoade, pentru Viki & YouTube. Enjoy!

Another Country (1984) Subtitrare Another Country - ro

Biografic, Dramă, Istoric

Traducător: N/A

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 316

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Another Country (1984), pentru BluRay (cp65) & DVDRip. Enjoy!

Aliments irradiés, mauvaises ondes dans nos assiettes? (2015) Subtitrare Aliments irradiés, mauvaises ondes dans nos assiettes? - ro

Documentar, Istoric

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 36

Informații: IMDB / Cinemagia

Aliments irradiés, mauvaises ondes dans nos assiettes? (2015), pentru WEB-DL. Enjoy!

Order of the Alchemists: The Knights of Malta (The Order of the Alchemists, the Knights of Malta and Cagliostro) (2008) Subtitrare Order of the Alchemists: The Knights of Malta (The Order of the Alchemists, the Knights of Malta and Cagliostro) - ro

Documentar, Istoric

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 58

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Order of the Alchemists: The Knights of Malta (2008), pentru WEB-DL. Enjoy!

Al-Ghazali: The Alchemist of Happiness (2004) Subtitrare Al-Ghazali: The Alchemist of Happiness - ro

Istoric

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 41

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Al-Ghazali: The Alchemist of Happiness (2004), pentru WEB-DL. Enjoy!

Mahpeyker - Kösem Sultan (Kosem Sultan) (2010) Subtitrare Mahpeyker - Kösem Sultan (Kosem Sultan) - ro

Dramă, Istoric

Traducător: N/A

Uploader: Tigru

Comentarii: 0

Descărcări: 83

Informații: IMDB / TMDB

Mahpeyker - Kösem Sultan (2010), pentru WEB-DL. Enjoy!

Ferrari (2023) Subtitrare Ferrari - en

Biografic, Dramă, Istoric

Traducător: R.

Uploader: marko23

Comentarii: 0

Descărcări: 700

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Ferrari.2023.1080p.AMZN.WEBRip.1600MB.DD5.1.x264-GalaxyRG

Battles of Chief Pontiac (1952) Subtitrare Battles of Chief Pontiac - ro

Dramă, Istoric, Război

Traducător: Cristian82

Uploader: decapone

Comentarii: 1

Descărcări: 62

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Battles of Chief Pontiac (1952), pentru DVDRip. Traducere după imagine și sonor și după o titrare în engleză și una-n greacă. ANSI și UTF-8. Enjoy!

A Cross in the Desert (Sveta Petka - Krst u pustinji) (2022) Subtitrare A Cross in the Desert (Sveta Petka - Krst u pustinji) - ro

Biografic, Dramă, Istoric

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 440

Informații: IMDB / TMDB

A Cross in the Desert (2022), pentru WEB-DL. Enjoy!

Killers of the Flower Moon (2023) Subtitrare Killers of the Flower Moon - ro

Crimă, Dramă, Istoric

Traducător: SubRip

Uploader: Peachy

Comentarii: 7

Descărcări: 7,794

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Killers of the Flower Moon (2023), pentru BluRay (SPTeam) & WEB-DL. Enjoy!

Cristóbal Balenciaga - Sezonul 1 (2024) Subtitrare Cristóbal Balenciaga - Sezonul 1 - ro

Biografic, Dramă, Istoric

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 215

Informații: IMDB / TMDB

Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Amanat (2022) Subtitrare Amanat - ro

Biografic, Dramă, Istoric

Traducător: SubRip

Uploader: Tigru

Comentarii: 0

Descărcări: 271

Informații: IMDB / TMDB

Amanat (2022), pentru WEB-DL. Enjoy!

Simone, le voyage du siècle (2022) Subtitrare Simone, le voyage du siècle - en

Biografic, Dramă, Istoric

Traducător: anonim

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 10

Informații: IMDB / TMDB

Simone, le voyage du siècle (2021).Retail

Marat/Sade (1967) Subtitrare Marat/Sade - ro

Dramă, Istoric, Muzică

Traducător: Dappon

Uploader: Dappon

Comentarii: 1

Descărcări: 311

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Corecturi şi aducerea la standarde a subtitrării astăzi, 18.01.2024.
I. Arhiva Dappon
01. Marat-Sade.1967.1080p.BluRay.FLAC.x264-trand cu durata de 01:59:22, fişier 10.800.611.922 bytes, FPS 23.976
02. Marat.Sade.1967.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] cu durata de 01:59:22, fişier 2.131.358.706 bytes, FPS 23.976
03. Marat.Sade.1967.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] cu durata de 01:59:22, fişier 1.146.629.731 bytes, FPS 23.976
04. Marat.Sade.1967.1080p.BluRay.x265 cu durata de 01:59:22, fişier 1.996.538.589 bytes, FPS 23.976
05. Marat.Sade.1967.1080p.BluRay.x265-RARBG cu durata de 01:59:22, fişier 1.996.538.589 bytes, FPS 23.976
06. Marat.Sade.1967.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG cu durata de 01:59:22, fişier 2.448.131.359 bytes, FPS 23.976
07. Marat.Sade.1967.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG cu durata de 01:59:22, fişier 1.548.406.684 bytes, FPS 23.976

08. Marat_Sade (Peter Brook, 1967) cu durata de 01:59:30, fişier 1.823.092.509 bytes, FPS 23.976
09. Marat, Sade (1967) cu durata de 01:59:30, CD1=734.302.208 bytes, CD2=729.804.800 bytes, FPS 23.976
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

Kennedy (2023) Subtitrare Kennedy - en

Documentar, Biografic, Istoric

Traducător: SubRip

Uploader: jokervs21

Comentarii: 0

Descărcări: 27

Informații: IMDB / TMDB

Kennedy.2023.S01.720p.WEB.h264-EDITH

Beneath Hill 60 (2010) Subtitrare Beneath Hill 60 - ro

Dramă, Istoric, Război

Traducător: sabian (c) Nifty Subtitles Team

Uploader: sabian

Comentarii: 0

Descărcări: 4,334

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Beneath Hill 60 (2010), pentru BluRay & DVDRip (DISTEL). Enjoy!

The Artful Dodger - Sezonul 1 (2023) Subtitrare The Artful Dodger - Sezonul 1 - ro

Crimă, Dramă, Istoric

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 1

Descărcări: 888

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Charlatan (2020) Subtitrare Charlatan - ro

Biografic, Dramă, Istoric

Traducător: Qi Yue @ Subs.ro Team

Uploader: stefan5890

Comentarii: 2

Descărcări: 630

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Charlatan (2020), pentru WEB-DL (per_SEMPRE). Enjoy!

The Zookeeper's Wife (2017) Subtitrare The Zookeeper's Wife - ro

Biografic, Dramă, Istoric

Traducător: DVD RETAIL

Uploader: bismarck1969

Comentarii: 0

Descărcări: 906

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The Zookeeper's Wife (2017), pentru WEB-DL, BluRay (DISTEL) & DVD. Enjoy!