Subtitrari - Abonare RSS Subtitrări drama

Filtre

Empire Records (1995) Subtitrare Empire Records - ro

Comedie, Dramă, Muzică

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 5

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Empire Records (1995), pentru WEB-DL. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Two Husbands One Wife - Sezonul 1 (2025) Subtitrare Two Husbands One Wife - Sezonul 1 - ro

Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 74

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 1 complet, 11 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

The Jungle (1952) Subtitrare The Jungle - ro

Aventură, Dramă, Sf

Traducător: Rapandula

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 10

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The Jungle (1952), pentru WEB-DL. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Three Comrades (1938) Subtitrare Three Comrades - ro

Dramă, Romantic

Traducător: Liviu

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 239

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Three Comrades (1938), pentru BluRay & DVDRip. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Float (2023) Subtitrare Float - ro

Dramă, Romantic

Traducător: Gemini 2.5 Flash AI

Uploader: Anonim

Comentarii: 1

Descărcări: 31

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Float (2023), pentru WEB-DL. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

MobLand (The Associate) - Sezonul 1 (2025) Subtitrare MobLand (The Associate) - Sezonul 1 - ro

Crimă, Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: LEONTIN

Comentarii: 2

Descărcări: 317

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

NOU! Episodul 4. Sezonul 1, ep. 1-4, pentru WEB-DL. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Mira (Lost Signal) (2022) Subtitrare Mira (Lost Signal) - ro

Aventură, Dramă, Sf

Traducător: asxx

Uploader: liviu21

Comentarii: 0

Descărcări: 50

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Mira (2022), pentru WEB-DL. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Love and Destiny (Chen Xi yuan) - Sezonul 1 (2019) Subtitrare Love and Destiny (Chen Xi yuan) - Sezonul 1 - ro

Dramă, Fantastic, Romantic

Traducător: Team @Viki

Uploader: perSEMPRE

Comentarii: 1

Descărcări: 153

Informații: IMDB / TMDB

NOU! Episoadele 41-42. Sezonul 1, ep. 1-42, pentru WEB-DL. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Call the Midwife - Sezoanele 9-14 (2012) Subtitrare Call the Midwife - Sezoanele 9-14 - ro

Dramă, Istoric

Traducător: A.I.(gemini-2.5)

Uploader: Mannix

Comentarii: 5

Descărcări: 71

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezoanele 9-14 complete, 47 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Chasing the Wind (Rüzgara Birak) (2025) Subtitrare Chasing the Wind (Rüzgara Birak) - ro

Dramă, Romantic

Traducător: Gemini 2.5 Flash AI

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 27

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Chasing the Wind (2025), pentru WEB-DL. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Stay the Night (2022) Subtitrare Stay the Night - ro

Dramă, Romantic

Traducător: Gemini 2.5 Flash AI

Uploader: Anonim

Comentarii: 1

Descărcări: 24

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Stay the Night (2022), pentru WEB-DL. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

1492: Conquest of Paradise (1992) Subtitrare 1492: Conquest of Paradise - ro

Aventură, Biografic, Dramă

Traducător: Dappon

Uploader: Dappon

Comentarii: 1

Descărcări: 11

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Traducere nouă, sincronizată manual şi adusă la standarde.
I. Arhiva Dappon
01. 1492.Conquest.of.Paradise.1992.1080p.BluRay.264.DTS-DGT cu durata de 02:29:25, fişier 12.386.481.943 bytes, FPS 25.000
02. 1492.Conquest.of.Paradise.1992.Blu-ray.720p.DTS.x264-playHD cu durata de 02:29:25, fişier 8.447.717.359 bytes, FPS 25.000
03. 1492.Conquest.of.Paradise.1992.1080p.BluRay.x264.NVEE cu durata de 02:29:25, fişier 2.828.094.168 bytes, FPS 25.000
04. 1492 Conquest of Paradise 1992.1080p.BluRay.x264 . NVEE.ia cu durata de 02:29:25, fişier 2.335.041.835 bytes, FPS 25.000
05. 1492 Conquest of Paradise.1992.1080p cu durata de 02:29:25, fişier 15.442.364.130 bytes, FPS 25.000
06. 1492 Conquest of Paradise (1992) BDRip 720p cu durata de 02:29:25, fişier 4.666.233.503 bytes, FPS 25.000
07. 1492.Conquest.Of.Paradise.1992.1080p.BluRay.x264-[YTS.AG] cu durata de 02:29:25, fişier 2.490.323.049 bytes, FPS 25.000
08. 1492.Conquest.Of.Paradise.1992.720p.BluRay.x264-[YTS.AG] cu durata de 02:29:25, fişier 1.202.140.894 bytes, FPS 25.000
09. 1492.Conquest.of.Paradise.1992.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG cu durata de 02:29:25, fişier 3.059.727.681 bytes, FPS 25.000
10. 1492.Conquest.of.Paradise.1992.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG cu durata de 02:29:25, fişier 1.932.735.283 bytes, FPS 25.000
11. 1492.Conquest.of.Paradise.1992.1080p.BluRay.x265-RARBG cu durata de 02:29:25, fişier 1.202.140.894 bytes, FPS 23.976
12. 1492.Conquest.of.Paradise.1992.GER.Bluray.1080p.DTS-HD.x264-Grym cu durata de 02:35:51, fişier 1.202.140.894 bytes, FPS 23.976
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost odificat)

Descarcă Detalii Listă

Our Unwritten Seoul - Sezonul 1 (2025) Subtitrare Our Unwritten Seoul - Sezonul 1 - ro

Dramă, Romantic, Comedie

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 3

Descărcări: 171

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

NOU! Episoadele 9-10. Sezonul 1, ep. 1-10, pentru WEB-DL. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

News Anchor - Sezonul 1 (2025) Subtitrare News Anchor - Sezonul 1 - ro

Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 159

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 1 complet, 10 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Knight Rider - Sezoanele 2-4 (1982) Subtitrare Knight Rider - Sezoanele 2-4 - ro

Acțiune, Crimă, Dramă

Traducător: A.I. (Gemini Model 2.5 PRO)

Uploader: Anonim

Comentarii: 1

Descărcări: 117

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezoanele 2-4 complete, 68 episoade, pentru WEB-DL (nikusor). Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Il nibbio (The Negotiator) (2025) Subtitrare Il nibbio (The Negotiator) - ro

Dramă

Traducător: Denis Kent

Uploader: Denisake

Comentarii: 3

Descărcări: 111

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Il Nibbio (2025), pentru WEB-DL. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Le diable et les dix commandements (The Devil and the Ten Commandments) (1962) Subtitrare Le diable et les dix commandements (The Devil and the Ten Commandments) - ro

Comedie, Dramă

Traducător: selaflaure

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 61

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Le diable et les dix commandements (1962), pentru BluRay. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Chino (Valdez, il mezzosangue) The Wild Horses (1973) Subtitrare Chino (Valdez, il mezzosangue) The Wild Horses - ro

Acțiune, Aventură, Dramă

Traducător: SubRip (MediaTV) - Claudia Vilan & George Cristea

Uploader: bismarck1969

Comentarii: 0

Descărcări: 15

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Chino (1973), pentru WEB-DL. Enjoy! O alta versiune. Difera de cea deja prezenta pe site (traducator Netflix), aceasta apartinand altor doi traducatori de la un studio concurent.

Descarcă Detalii Listă

Inside No. 9 - Sezoanele 5-9 (2014) Subtitrare Inside No. 9 - Sezoanele 5-9 - ro

Comedie, Crimă, Dramă

Traducător: A.I.(gemini-2.5)

Uploader: Mannix

Comentarii: 1

Descărcări: 66

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezoanele 5-9 complete, 30 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Appointment in London (Raiders in the Sky) (1953) Subtitrare Appointment in London (Raiders in the Sky) - ro

Dramă, Romantic, Război

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 110

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Appointment in London (1953), pentru BluRay & WEB-DL. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Slaves of New York (1989) Subtitrare Slaves of New York - ro

Comedie, Dramă

Traducător: N/A

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 53

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Slaves of New York (1989), pentru WEB-DL & DVDRip. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Chino (Valdez, il mezzosangue) The Wild Horses (1973) Subtitrare Chino (Valdez, il mezzosangue) The Wild Horses - ro

Acțiune, Aventură, Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: LEONTIN

Comentarii: 0

Descărcări: 55

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Chino (1973) pentru WEB-DL. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Dalgliesh - Sezonul 3 (2021) Subtitrare Dalgliesh - Sezonul 3 - ro

Crimă, Dramă, Mister

Traducător: SubRip

Uploader: LEONTIN

Comentarii: 10

Descărcări: 395

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 3 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Our Times (Nuestros Tiempos) (2025) Subtitrare Our Times (Nuestros Tiempos) - ro

Dramă, Sf

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 128

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Our Times (2025), pentru WEB-DL. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Private Eyes - Sezoanele 2-5 (2018) Subtitrare Private Eyes - Sezoanele 2-5 - ro

Comedie, Crimă, Dramă

Traducător: A.I.(gemini-2.5)

Uploader: Mannix

Comentarii: 6

Descărcări: 208

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezoanele 2-5 complete, 50 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă