Subtitrări drama

Filtre:
Toate Filme Seriale Străine
Subtitrare Last King of the Cross - Sezonul 1

Last King of the Cross - Sezonul 1 (2023) Subtitrare Last King of the Cross - Sezonul 1 - ro

Dramă
Traducător: Florin Emilian
Uploader: Anonim
574
6
IMDB TMDB
NOU! Episodul 3. Sezonul 1, ep. 1-3, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Iklimler (Climates) HD 720p 1080p

Iklimler (Climates) (2006) Subtitrare Iklimler (Climates) - ro

Dramă Romantic
Traducător: Dappon
Uploader: Dappon
524
1
IMDB TMDB Cinemagia
Integrala operei cinematografice a lui Nuri Bilge Ceylan într-o traducere unitară.
Corecturi azi, 25.04.2023
I. Arhiva Dappon
1. Climates.2006.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX] cu durata de 01:38:32, fişier 1.942.512.705 bytes, FPS 25.000
2. Climates.2006.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] cu durata de 01:38:32, fişier 949.579.990 bytes, FPS 25.000
3. Climates.2006.1080p.BluRay.x264-USURY cu durata de 01:38:32, fişier 8.214.869.467 bytes, FPS 25.000
4. Climates.2006.720p.BluRay.DTS.x264-USURY cu durata de 01:38:32, fişier 4.692.360.516 bytes, FPS 25.000
5. Iklimler.AKA.Climates.2006.WEB-DL.AAC2.0.H.264-Cinefeel cu durata de 01:38:38, fişier 3.060.046.375 bytes, FPS 25.000
6. Climates (Iklimler) (2006) cu durata de 01:37:56, fişier 1.557.153.792 bytes SAU 867.170.268 bytes, FPS 25.000.
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Madadayo (Not Yet) HD 720p 1080p

Madadayo (Not Yet) (1993) Subtitrare Madadayo (Not Yet) - ro

Dramă
Traducător: Dappon
Uploader: Dappon
640
1
IMDB TMDB Cinemagia
Integrala operei cinematografice a lui Akira Kurosawa într-o traducere unitară.
Corecturi azi, 26.04.2023
I. Arhiva Dappon
1. Madadayo.1993.720p.BluRay.x264-CiNEFiLE cu durata de 02:14:13, fişier 4.694.337.363 bytes, FPS 23.976.
2. Madadayo.1993.JAPANESE.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT durata de 02:14:13, fişier 2.747.672.793 bytes, FPS 23.976.
3. Madadayo.1993.JAPANESE.720p.BluRay.H264.AAC-VXT durata de 02:14:13, fişier 1.739.461.755 bytes, FPS 23.976.
4. Madadayo.1993.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] durata de 02:14:13, fişier 2.399.762.781 bytes, FPS 23.976.
5. Madadayo.1993.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] durata de 02:14:13, fişier 1.292.402.269 bytes, FPS 23.976.
6. Madadayo.1993.1080p.BluRay.x264-aBD cu durata de 02:14:13, fişier 9.388.137.348 bytes, FPS 23.976.
7. Madadayo cu durata de 02:14:12, fişier 2,208,481,080 bytes, FPS 23.976
8. Madadayo (1993) cu durata de 02:14:09, fişier 736,382,976 bytes, FPS 29.970
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Servant - Sezonul 4

Servant - Sezonul 4 (2019) Subtitrare Servant - Sezonul 4 - ro

Dramă Horror Mister
Traducător: sp1nxo @ Subs.ro Team
Uploader: Spinxo
1,665
4
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 4 complet, 10 episoade, pentru WEB-DL. (FlorianIonut si sattan). Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Love After Music (El amor después del amor) - Sezonul 1

Love After Music (El amor después del amor) - Sezonul 1 (2023) Subtitrare Love After Music (El amor después del amor) - Sezonul 1 - ro

Biografic Dramă Muzică
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
45
0
IMDB TMDB
Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Signs of Love

Signs of Love (2022) Subtitrare Signs of Love - ro

Dramă Romantic
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
206
0
IMDB TMDB Cinemagia
Signs of Love (2022), pentru WEB-DL (per_SEMPRE). Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Object of Beauty DVDRIP

The Object of Beauty (1991) Subtitrare The Object of Beauty - ro

Comedie Crimă Dramă
Traducător: Raiser
Uploader: Raiser
412
0
IMDB TMDB Cinemagia
The Object of Beauty (1991), pentru WEB-DL & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Way Home - Sezonul 1

The Way Home - Sezonul 1 (2023) Subtitrare The Way Home - Sezonul 1 - ro

Dramă
Traducător: marvasmar
Uploader: perSEMPRE
1,112
4
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 10 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Hollow Crown - Sezoanele 1-2

The Hollow Crown - Sezoanele 1-2 (2013) Subtitrare The Hollow Crown - Sezoanele 1-2 - ro

Dramă Istoric Război
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
309
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezoanele 1-2 complete, 17 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare True Beauty (Yeoshingangrim) - Sezonul 1

True Beauty (Yeoshingangrim) - Sezonul 1 (2020) Subtitrare True Beauty (Yeoshingangrim) - Sezonul 1 - ro

Comedie Dramă Romantic
Traducător: areumhye5_934 @Viki
Uploader: DISTEL
155
1
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 16 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare India Song DVDRIP

India Song (1975) Subtitrare India Song - ro

Dramă Fantastic Romantic
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
612
0
IMDB TMDB Cinemagia
India Song (1975), pentru BluRay, WEB-DL & DVDRip (cp65). Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Rain Dogs - Sezonul 1

Rain Dogs - Sezonul 1 (2023) Subtitrare Rain Dogs - Sezonul 1 - ro

Comedie Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
427
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL (DISTEL). Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Perry Mason - Sezoanele 1-2

Perry Mason - Sezoanele 1-2 (2020) Subtitrare Perry Mason - Sezoanele 1-2 - ro

Crimă Dramă Istoric
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
6,753
18
IMDB TMDB Cinemagia
Sezoanele 1-2 complete, 16 episoade, pentru WEB-DL (DISTEL si boboqtzr). Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Dangerous Voyage (Terror Ship)

Dangerous Voyage (Terror Ship) (1954) Subtitrare Dangerous Voyage (Terror Ship) - ro

Crimă Dramă Mister
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
57
0
IMDB TMDB Cinemagia
Dangerous Voyage (1954), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Inspector Morse - Sezonul 6

Inspector Morse - Sezonul 6 (1992) Subtitrare Inspector Morse - Sezonul 6 - ro

Crimă Dramă Mister
Traducător: vonRichthofen @ Subs.ro Team
Uploader: vonRichthofen
685
4
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 6 complet, 5 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Here After (Efterskalv)

The Here After (Efterskalv) (2015) Subtitrare The Here After (Efterskalv) - ro

Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
176
0
IMDB TMDB Cinemagia
The Here After (2015), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Killer (Dip huet seung hung) DVDRIP

The Killer (Dip huet seung hung) (1989) Subtitrare The Killer (Dip huet seung hung) - ro

Acțiune Crimă Dramă
Traducător: BebeF
Uploader: Dorol
1,584
0
IMDB TMDB Cinemagia
The Killer (1989), pentru BluRay & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Last Detail DVDRIP

The Last Detail (1973) Subtitrare The Last Detail - ro

Comedie Dramă
Traducător: N/A
Uploader: Anonim
630
0
IMDB TMDB Cinemagia
The Last Detail (1973), pentru BluRay (per_SEMPRE), WEB-DL & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Hunger

The Hunger (1983) Subtitrare The Hunger - ro

Dramă Horror
Traducător: Tony (c) www.subs.ro
Uploader: gligac2002
1,253
0
IMDB TMDB Cinemagia
The Hunger (1983), pentru BluRay, WEB-DL & DVD. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Housemaid (Hanyo) DVDRIP HD 720p 1080p XVID

The Housemaid (Hanyo) (1960) Subtitrare The Housemaid (Hanyo) - ro

Crimă Dramă Thriller
Traducător: Dappon
Uploader: Dappon
87
1
IMDB TMDB Cinemagia
I. Arhiva Dappon
01. Hanyo.1960.720p.BluRay.AVC-mfcorrea cu durata de 01:51:39, fişier 5.985.913.526 bytes, FPS 23.976.
02. The.Housemaid.1960.KOREAN.1080p.BluRay.x264.DTS-NOGRP cu durata de 01:51:04, fişier 9.388.089.974 bytes, FPS 23.976.
03. The.Housemaid.1960.KOREAN.1080p.BluRay.x265-VXT cu durata de 01:51:04, fişier 1.858.091.905 bytes, FPS 23.976.
04. The.Housemaid.1960.KOREAN.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT cu durata de 01:51:04, fişier 2.274.398.036 bytes, FPS 23.976.
05. The.Housemaid.1960.KOREAN.720p.BluRay.H264.AAC-VXT cu durata de 01:51:04, fişier 1.441.489.854 bytes, FPS 23.976.
06. The.Housemaid.1960.KOREAN.BRRip.x264-VXT cu durata de 01:51:04, fişier 1.135.408.521 bytes, FPS 23.976.
07. The.Housemaid.1960.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] cu durata de 01:51:04, fişier 1.984.588.410 bytes, FPS 23.976.
08. The.Housemaid.1960.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] cu durata de 01:51:04, fişier 1.068.497.130 bytes, FPS 23.976.
09. Hanyo (The Housemaid) [1960] .remastered.dvdrip.xvid cu durata de 01:51:05, fişier 1.278.189.568 bytes, FPS 23.976.
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Snows of Kilimanjaro DVDRIP

The Snows of Kilimanjaro (1952) Subtitrare The Snows of Kilimanjaro - ro

Aventură Dramă Romantic
Traducător: SDI Media Group
Uploader: Anonim
1,202
0
IMDB TMDB Cinemagia
The Snows of Kilimanjaro (1952), pentru WEB-DL (DISTEL) & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Wind That Shakes the Barley DVDRIP

The Wind That Shakes the Barley (2006) Subtitrare The Wind That Shakes the Barley - ro

Dramă Război
Traducător: Irina Margareta Nistor
Uploader: Necunoscut
2,012
0
IMDB TMDB Cinemagia
The Wind That Shakes the Barley (2006), pentru BluRay (per_SEMPRE), WEB-DL (cp65), DVDRip (andreithenewguy) & DVDSCR. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Vive L'Amour (Ai qing wan sui) DVDRIP

Vive L'Amour (Ai qing wan sui) (1994) Subtitrare Vive L'Amour (Ai qing wan sui) - ro

Dramă Romantic
Traducător: N/A
Uploader: Anonim
405
0
IMDB TMDB Cinemagia
Vive L'Amour (1994), pentru BluRay (Sonic3R) & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare 12 (12 razgnevannyh muzhchin) DVDRIP

12 (12 razgnevannyh muzhchin) (2007) Subtitrare 12 (12 razgnevannyh muzhchin) - ro

Crimă Dramă Thriller
Traducător: Bogdamn
Uploader: Bogdamn
2,286
0
IMDB TMDB Cinemagia
12 (2007), pentru BluRay & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Once Were Warriors

Once Were Warriors (1994) Subtitrare Once Were Warriors - ro

Crimă Dramă
Traducător: Narcis
Uploader: mcbatranu
1,173
0
IMDB TMDB Cinemagia
Once Were Warriors (1994), pentru BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Boston Legal - Sezoanele 3-5

Boston Legal - Sezoanele 3-5 (2004) Subtitrare Boston Legal - Sezoanele 3-5 - ro

Comedie Crimă Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: velun
217
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezoanele 3-5 complete, 57 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Drübenland (The Land Over There)

Drübenland (The Land Over There) (2019) Subtitrare Drübenland (The Land Over There) - ro

Scurt-metraj Comedie Dramă
Traducător: Mihai
Uploader: Ego
42
0
IMDB TMDB
Drübenland (2019), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Herr Sleeman kommer (Mr. Sleeman Is Coming) HD 720p

Herr Sleeman kommer (Mr. Sleeman Is Coming) (1957) Subtitrare Herr Sleeman kommer (Mr. Sleeman Is Coming) - ro

Dramă
Traducător: Dappon
Uploader: Dappon
244
2
IMDB TMDB Cinemagia
Integrala operei cinematografice a lui Ingmar Bergman într-o traducere unitară.
Corecturi azi, 23.04.2023
I. Arhiva Dappon
1. Mr.Sleeman.Is.Coming.aka.Herr.Sleeman.kommer.1957.720p.WEB-DL.H264-KG cu durata de 00:43:16, fişier 907.625.008 bytes, FPS 25.000.
2. Pentru versiunea cu durata de 00:43:24, fişier 748.990.951 bytes, FPS 25.000
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Le collier perdu de la colombe (The Dove's Lost Necklace aka Tawk al-Hamama al-Mafkoud) DVDRIP HD 720p

Le collier perdu de la colombe (The Dove's Lost Necklace aka Tawk al-Hamama al-Mafkoud) (1994) Subtitrare Le collier perdu de la colombe (The Dove's Lost Necklace aka Tawk al-Hamama al-Mafkoud) - ro

Dramă Familie Fantastic
Traducător: Dappon
Uploader: Dappon
87
1
IMDB TMDB Cinemagia
Al doilea film din „trilogia deşertului” de Nacer Khemir.
Traducere din limba franceză.
I. Arhiva Dappon
1. The Dove's Lost Necklace (Tawk al-Hamama al-Mafkoud) (1991) (DVDrip x264) cu durata de 1:29:57, fişier 1.414.818.171 bytes, FPS 24.000
2. The Dove's Lost Necklace cu durata de 1:26:21, fişier 828.018.688 bytes, FPS 25.000
3. The Dove's Lost Necklace (1991) cu durata de 1:26:21, fişier 12.025.887.425 bytes, FPS 29.970.
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Panna Nikt (Miss Nobody) DVDRIP HD 720p XVID

Panna Nikt (Miss Nobody) (1996) Subtitrare Panna Nikt (Miss Nobody) - ro

Dramă
Traducător: Dappon
Uploader: Dappon
260
2
IMDB TMDB Cinemagia
Integrala operei cinematografice a lui Andrzej Wajda într-o traducere unitară.
Corecturi azi, 23.04.2023
I. Arhiva Dappon
1. Miss Nobody (Panna Nikt) (1996) (DVDrip x264) cu durata de 01:39:00, fişier: 1.291.287.405 bytes, FPS 25.000.
2. nikt.dvdrip.[x264.aac.ru.pl] cu durata de 01:39:00, fişier: 1.291.287.405 bytes, FPS 25.000.
3. Devojka.Nikto.1969.XviD.DVDRip-RGFaSt-ReLiSe, cu durata de 01:39:00, fişier: 1.616.844.800 bytes, FPS 25.000.
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)
Descarcă Detalii Listă