Subtitrari - Abonare RSS Subtitrări drama

Physical - Sezonul 1 (2021) Subtitrare Physical - Sezonul 1 - ro

Comedie, Dramă

Traducător: KatEver

Uploader: DISTEL

Comentarii: 1

Descărcări: 80

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

NOU! Episoadele 5-6. Sezonul 1, ep. 1-6, pentru WEB-DL. Enjoy!

CSI: Crime Scene Investigation - Sezonul 1 (2000) Subtitrare CSI: Crime Scene Investigation - Sezonul 1 - ro

Crimă, Dramă, Mister

Traducător: scumpica (c) subs.ro / Ovidiu-Timisoara, Xander, BigBunny

Uploader: scumpica

Comentarii: 0

Descărcări: 40,774

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 1 complet, 23 episoade, pentru WEB-DL, HDTV & DVDRip. Enjoy!

CSI: Crime Scene Investigation - Sezonul 2 (2000) Subtitrare CSI: Crime Scene Investigation - Sezonul 2 - ro

Crimă, Dramă, Mister

Traducător: ShicuTz & Ovidiu, niki & alex_wishmaster

Uploader: Dana

Comentarii: 0

Descărcări: 39,468

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 2 complet, 23 episoade, pentru WEB-DL & DVDRip. Enjoy!

CSI: Crime Scene Investigation - Sezoanele 1-3, 10-16 (2000) Subtitrare CSI: Crime Scene Investigation - Sezoanele 1-3, 10-16 - ro

Crimă, Dramă, Mister

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 1,200

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezoanele 1-3, 10-16 complete, 200 de episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

VGLY (Vgly) - Sezoanele 1-2 (2023) Subtitrare VGLY (Vgly) - Sezoanele 1-2 - ro

Comedie, Dramă, Muzical

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 53

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

NOU! Episodul 1 din S02. Sezoanele 1-2, 14 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Murder in a Small Town - Sezonul 2 (2024) Subtitrare Murder in a Small Town - Sezonul 2 - ro

Crimă, Dramă, Mister

Traducător: A.I.(gemini-flash-lite-latest)

Uploader: Mannix

Comentarii: 0

Descărcări: 46

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

NOU! Episoadele 1-3. Sezonul 2, ep. 1-3, pentru WEB-DL. Enjoy!

Return to the Palace (The Haunted Palace) (Gwi-gong) - Sezonul 1 (2025) Subtitrare Return to the Palace (The Haunted Palace) (Gwi-gong) - Sezonul 1 - ro

Dramă, Fantastic, Romantic

Traducător: Team @Viki

Uploader: perSEMPRE

Comentarii: 2

Descărcări: 81

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

NOU! Episoadele 7-8. Sezonul 1, ep. 1-8, pentru WEB-DL. Enjoy!

The Hunting Wives - Sezonul 1 (2025) Subtitrare The Hunting Wives - Sezonul 1 - ro

Dramă, Mister, Thriller

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 92

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Se7en (Seven) The Seven Deadly Sins (1995) Subtitrare Se7en (Seven) The Seven Deadly Sins - ro

Crimă, Dramă, Mister

Traducător: SubRip

Uploader: bismarck1969

Comentarii: 1

Descărcări: 5,306

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Se7en (1995), pentru BluRay, WEB-DL & DVD. Enjoy!

The Boy's Word: Blood on the Asphalt (Slovo patsana. Krov na asfalte) - Sezonul 1 (2023) Subtitrare The Boy's Word: Blood on the Asphalt (Slovo patsana. Krov na asfalte) - Sezonul 1 - ro

Crimă, Dramă

Traducător: valgog

Uploader: valgog

Comentarii: 1

Descărcări: 965

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy! ATENȚIE! Conține limbaj licențios!

The Resurrected (Hui hun ji) - Sezonul 1 (2025) Subtitrare The Resurrected (Hui hun ji) - Sezonul 1 - ro

Crimă, Dramă, Mister

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 30

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 1 complet, 9 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Light of the World (2025) Subtitrare Light of the World - en

Animație, Dramă, Familie

Traducător: VikramJS

Uploader: marko23

Comentarii: 0

Descărcări: 2

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

release date: October 14

No Man of God (2021) Subtitrare No Man of God - ro

Biografic, Crimă, Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 3

Descărcări: 148

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

No Man of God (2021), pentru BluRay (AlexV si Jarvis) & WEB-DL (per_SEMPRE). Enjoy!

Reasonable Doubt - Sezonul 3 (2022) Subtitrare Reasonable Doubt - Sezonul 3 - ro

Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 2

Descărcări: 228

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

NOU! Episodul 5. Sezonul 3, ep. 1-5, pentru WEB-DL. Enjoy!

Grey's Anatomy - Sezoanele 1-21 (2005) Subtitrare Grey's Anatomy - Sezoanele 1-21 - ro

Dramă, Romantic

Traducător: SubRip

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 981

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezoanele 1-21 complete, 448 de episoade, pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!

Tell Me a Story - Sezoanele 1-2 (2018) Subtitrare Tell Me a Story - Sezoanele 1-2 - ro

Dramă, Thriller

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 1

Descărcări: 3,720

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezoanele 1-2 complete, 20 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Tulsa King - Sezonul 3 (2022) Subtitrare Tulsa King - Sezonul 3 - ro

Crimă, Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: LEONTIN

Comentarii: 3

Descărcări: 932

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

NOU! Episodul 3. Sezonul 3, ep. 1-3, pentru WEB-DL. Enjoy!

Suits LA - Sezonul 1 (2025) Subtitrare Suits LA - Sezonul 1 - ro

Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: LEONTIN

Comentarii: 1

Descărcări: 909

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

NOU! Episodul 9. Sezonul 1, ep. 1-9, pentru WEB-DL. Enjoy!

Gaslit by My Husband: The Morgan Metzer Story (2024) Subtitrare Gaslit by My Husband: The Morgan Metzer Story - ro

Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: LEONTIN

Comentarii: 0

Descărcări: 60

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Gaslit by My Husband: The Morgan Metzer Story (2024) pentru WEB-DL. Enjoy!

Boots - Sezonul 1 (2025) Subtitrare Boots - Sezonul 1 - ro

Comedie, Dramă, Istoric

Traducător: SubRip

Uploader: AlexV

Comentarii: 0

Descărcări: 42

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Victoria Beckham - Sezonul 1 (2025) Subtitrare Victoria Beckham - Sezonul 1 - ro

Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: AlexV

Comentarii: 0

Descărcări: 23

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 1 complet, 3 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

The Twilight Zone - Sezonul 3 (1959) Subtitrare The Twilight Zone - Sezonul 3 - ro

Dramă, Fantastic, Horror

Traducător: tinikabv

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 921

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 3 complet, 37 episoade, pentru WEB-DL & DVDRip. Enjoy!

L'histoire de Souleymane (Souleymane's Story) The Story of Souleymane (2024) Subtitrare L'histoire de Souleymane (Souleymane's Story) The Story of Souleymane - ro

Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 63

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Souleymane's Story (2024), pentru BluRay (per_SEMPRE) & WEB-DL. Enjoy!

London Calling (2025) Subtitrare London Calling - en

Acțiune, Comedie, Dramă

Traducător: R.

Uploader: marko23

Comentarii: 0

Descărcări: 32

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

London Calling 2025 1080p AMZN WEB-DL DDP5 1 H 264-FLUX

8 Mile (2002) Subtitrare 8 Mile - ro

Dramă, Muzică

Traducător: SubRip + Celentano Jr

Uploader: CelentanoJr

Comentarii: 1

Descărcări: 697

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

8 Mile (2002), pentru WEB-DL, BluRay & DVD. Enjoy! Muzica Hip-hop este in primul rand despre MESAJ si mai putin despre linia melodica. Sa traduci un film despre Hip-hop si sa omiti versurile cantecelor este o amputare si o mutilare a integritatii filmului... Am tradus toate versurile cantecelor, le-am inserat si sincronizat sa se potriveasca cu BluRay-ul si DVD-ul romanesc. Este subtitrarea FINALA & COMPLETA pentru acest film. UNICAT.