Subtitrari - Abonare RSS Subtitrări drama

Le grand Méliès (1952) Subtitrare Le grand Méliès - ro

Scurt-metraj, Biografic, Dramă

Traducător: Dappon

Uploader: Dappon

Comentarii: 1

Descărcări: 201

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Corecturi şi aducerea la standarde a subtitrării astăzi, 28.05.2024
Titrare cu fonturi albe şi galbene.
I. Arhiva Dappon
1. Le.Grand.Melies.1952.1080p.BluRay.x264-BiPOLAR[rarbg] cu durata: 00:31:22, fişier 2.345.615.468 bytes
2. Le.Grand.Melies.1952.720p.BluRay.x264-BiPOLAR[rarbg] cu durata: 00:31:22
3. Le.Grand.Melies.1952.BDRip.x264-BiPOLAR[rarbg] cu durata: 00:31:22, fişier 410.650.638 bytes
4. Le.Grand.Melies.1952.720p.BluRay.x264-wavy cu durata: 00:31:22, fişier 786.398.153 bytes
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

Rent-a-Kid (1995) Subtitrare Rent-a-Kid - ro

Dramă, Familie, Comedie

Traducător: N/A

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 476

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Rent-a-Kid (1995), pentru WEB-DL (per_SEMPRE) & DVDRip. Enjoy!

Death Defying Acts (Death Defying Acts: Houdini's Secret) (2007) Subtitrare Death Defying Acts (Death Defying Acts: Houdini's Secret) - ro

Dramă, Istoric, Romantic

Traducător: SubRip

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 196

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Death Defying Acts (2007), pentru WEB-DL, BluRay & DVD. Enjoy!

The Man from Elysian Fields (The Escort) (2001) Subtitrare The Man from Elysian Fields (The Escort) - ro

Dramă, Romantic

Traducător: mugurescu

Uploader: serix

Comentarii: 0

Descărcări: 666

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The Man from Elysian Fields (2001), pentru WEB-DL (cp65) & DVDRip. Enjoy!

Kingdoms of Fire - Sezonul 1 (2019) Subtitrare Kingdoms of Fire - Sezonul 1 - ro

Dramă, Istoric, Război

Traducător: PROFESOR LUCA OCTAVIAN

Uploader: tavi206

Comentarii: 1

Descărcări: 541

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

NOU! Episodul 4. Sezonul 1, ep. 1-4, pentru WEB-DL. Enjoy!

Klangor - Sezonul 1 (2021) Subtitrare Klangor - Sezonul 1 - ro

Crimă, Dramă, Mister

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 129

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Berkeley (2005) Subtitrare Berkeley - ro

Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 22

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Berkeley (2005), pentru WEB-DL. Enjoy!

Kalev (2022) Subtitrare Kalev - ro

Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 68

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Kalev (2022), pentru WEB-DL. Enjoy!

Hippocrate (Interns) - Sezoanele 1-2 (2018) Subtitrare Hippocrate (Interns) - Sezoanele 1-2 - ro

Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 1

Descărcări: 110

Informații: IMDB / TMDB

Sezoanele 1-2 complete, 16 episoade, pentru BluRay (sergiocos) & WEB-DL. Enjoy!

Hidden Camera (2007) Subtitrare Hidden Camera - ro

Acțiune, Crimă, Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 43

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Hidden Camera (2007), pentru WEB-DL. Enjoy!

Stan & Ollie (Stan and Ollie) (2018) Subtitrare Stan & Ollie (Stan and Ollie) - ro

Biografic, Comedie, Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 59

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Stan & Ollie (2018), pentru BluRay & WEB-DL. Enjoy!

Midway (1976) Subtitrare Midway - ro

Acțiune, Dramă, Istoric

Traducător: Gabi Ionescu

Uploader: michu

Comentarii: 1

Descărcări: 1,700

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Midway (1976), pentru BluRay & DVDRip. Enjoy!

Housekeeping for Beginners (Domakinstvo za Pocetnici) (2023) Subtitrare Housekeeping for Beginners (Domakinstvo za Pocetnici) - en

Comedie, Dramă

Traducător: English (Subrip)

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 17

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Housekeeping.For.Beginners.2023.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] ;
Housekeeping.for.Beginners.2023.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX;
Housekeeping.for.Beginners.2023.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BYNDR

Dragon Zakura (Doragon-zakura) Dragon Sakura - Sezonul 2 (2005) Subtitrare Dragon Zakura (Doragon-zakura) Dragon Sakura - Sezonul 2 - ro

Comedie, Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 2

Informații: IMDB / TMDB

Sezonul 2 complet, 10 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Meet Me After School (Chugakusei Nikki) - Sezonul 1 (2018) Subtitrare Meet Me After School (Chugakusei Nikki) - Sezonul 1 - ro

Dramă, Romantic

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 1

Descărcări: 13

Informații: IMDB / TMDB

Sezonul 1 complet, 11 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Karakai Jouzu no Takagi-san (Teasing Master Takagi-san) - Sezonul 1 (2024) Subtitrare Karakai Jouzu no Takagi-san (Teasing Master Takagi-san) - Sezonul 1 - ro

Comedie, Dramă, Romantic

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 21

Informații: IMDB / TMDB

Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Behind Blue Skies (Himlen är oskyldigt blå) (2010) Subtitrare Behind Blue Skies (Himlen är oskyldigt blå) - ro

Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 20

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Behind Blue Skies (2010), pentru WEB-DL. Enjoy!

Back to Black (2024) Subtitrare Back to Black - en

Biografic, Dramă, Muzică

Traducător: R.

Uploader: marko23

Comentarii: 0

Descărcări: 1,175

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Back.to.Black.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264.Dual.YG

The Sympathizer - Sezonul 1 (2024) Subtitrare The Sympathizer - Sezonul 1 - ro

Dramă, Istoric, Thriller

Traducător: SubRip

Uploader: retailsubs

Comentarii: 2

Descărcări: 1,156

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 1 complet, 7 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Moy laskovyy i nezhnyy zver (The Shooting Party) My Tender and Affectionate Beast (A Hunting Accident) (1978) Subtitrare Moy laskovyy i nezhnyy zver (The Shooting Party) My Tender and Affectionate Beast (A Hunting Accident) - ro

Dramă, Romantic

Traducător: N/A

Uploader: Necunoscut

Comentarii: 0

Descărcări: 38

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Moy laskovyy i nezhnyy zver (1978), pentru BluRay (AsterX). Enjoy!

Tempest (Paul Mazursky's Tempest) (1982) Subtitrare Tempest (Paul Mazursky's Tempest) - ro

Comedie, Dramă, Fantastic

Traducător: Arconrad

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 47

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Tempest (1982), pentru WEB-DL (41RGB). Enjoy!
Premiera.

The Trojan Women (1971) Subtitrare The Trojan Women - ro

Dramă

Traducător: Dappon

Uploader: Dappon

Comentarii: 1

Descărcări: 306

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Corecturi şi aducerea la standarde a subtitrării astăzi, 26.05.2024.
I. Arhiva Dappon
Pentru variantele cu durata de 01:46:11:
1. The Trojan Women (1971) (DVD5-REMUX) cu fişierul de 3.738.548.696 bytes, FPS 29.970
2. The Trojan Women(1971)SKtit V OBRAZE cu fişierul de 873.662.774 bytes, FPS 29.970
3. The Trojan Women 1971 cu fişierul de 1.581.295.003 bytes, FPS 23.976
4. The Trojan Women(1971) Katherine Hepburn Eng cu fişierul de 947.590.846, FPS 29.970
5. The.Trojan.Women.1971.[FilmesEpicos.com] cu fişierul de 731.936.126, FPS 25.000
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)


Dr. Jekyll and Mr. Hyde (1920) Subtitrare Dr. Jekyll and Mr. Hyde - ro

Dramă, Horror, Sf

Traducător: Dappon

Uploader: Dappon

Comentarii: 1

Descărcări: 365

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Corecturi şi aducerea la standarde a subtitrării astăzi, 26.05.2024.
I. Arhiva Dappon
01. Dr..Jekyll.And.Mr..Hyde.1920.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] cu durata de 01:19:34, fişier 765.863.704 bytes, FPS 23.976
02. Dr. Jekyll and Mr. Hyde 1920 720p BluRay AAC2.0 x264-KESH cu durata de 01:19:33, fişier 3.903.633.390 bytes, FPS 23.976
03. Dr.Jekyll.and.Mr.Hyde.1920.720p.BluRay.FLAC.x264-HaB cu durata de 01:19:36, fişier 3.344.446.848 bytes, FPS 23.976
04. Dr Jekyll and Mr Hyde (1920) cu durata de 01:19:13, fişier 3.355.448.247 bytes, FPS 19.980
05. Dr.Jekyll.and.Mr.Hyde.1920.1080p.Bluray.DTS.x264-GCJM cu durata de 01:19:14, fişier 5.733.461.142 bytes, FPS 19.980

06. Dr.Jekyll.and.Mr.Hyde.1920.720p.Bluray.DTS.x264-GCJM cu durata de 01:19:13, fişier 3.355.448.247 bytes, FPS 19.980.
07. Dr Jekyll and Mr Hyde (1920) cu durata de 01:19:22, fişier 736.233.472 bytes, FPS 20.000.
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

Hell In Normandy (Testa di sbarco per otto implacabili) (1968) Subtitrare Hell In Normandy (Testa di sbarco per otto implacabili) - ro

Dramă, Război

Traducător: Virgil G.N.

Uploader: VirgilGN

Comentarii: 1

Descărcări: 538

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Hell In Normandy (1968), pentru WEB-DL & DVDRip. Enjoy! "Cap de pod pentru opt implacabili", film de război a cărei acţiune se petrece în timpul celui de-al doilea război mondial, înaintea debarcării în Normandia. Titrare manuală şi traducere după sonor.

The History Boys (2006) Subtitrare The History Boys - ro

Comedie, Dramă, Romantic

Traducător: CdManiac

Uploader: cdmaniac2

Comentarii: 0

Descărcări: 1,610

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The History Boys (2006), pentru WEB-DL (per_SEMPRE) & DVDRip. Enjoy!