Subtitrări drama

Traducere refăcută din temelii, resincronizată manual şi adusă la standarde astăzi, 30.03.2025.
I. Arhiva Dappon
01. A.Few.Days.From.The.Life.Of.I.I..Oblomov.1980.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] cu durata de 02:21:04, fişier 1.358.129.631 bytes, FPS 23.976
02. A.Few.Days.From.The.Life.Of.I.I..Oblomov.1980.720p.BluRay.x264.AAC-WORLD cu durata de 02:21:04, fişier 1.358.129.631 bytes, FPS 23.976
03. A.Few.Days.From.The.Life.Of.I.I.Oblomov.1979.BDRip.RUS.RKP.MAG3131.nnm_video cu durata de 02:21:04, fişier 2.199.402.129 bytes, FPS 23.976
04. Neskolko.dney.iz.zhizni.I.I.Oblomova.1979.1080p.BluRay.x264.DTS.FLAC.HDCLUB-SbR cu durata de 02:21:04, fişier 17.187.892.218 bytes, FPS 23.976
05. Oblomov.1979.720p.BluRay.x264-CRiSC cu durata de 02:21:04, fişier 7.770.077.645 bytes, FPS 23.976
06. Neskolko.Dney.Iz.Zhizni.Oblomova.1979.BluRay.1080p.x264.DTS.FLAC-BlueBIRD cu durata de 02:21:04, FPS 23.976
07. Pentru Neskolko.Dney.Iz.Zhizni.I.I.Oblomova.(2.serii.iz.2).1979.XviD.DVDRip.ExKinoRay cu durata de 02:15:06 cu durata de 02:15:06, o versiune mai ciudată, cu CD1=1,171,492,864 bytes, FPS=29.970 şi CD2=1,169,569,792 bytes, FPS=23.976.
08. Neskolko dnej iz zhizni I.I. Oblomova cu durata de 02:15:05 (CD1=734.076.928 bytes si CD2=734.038.016 bytes) şi FPS=25.000.
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

Dhoom Dhaam (2024), pentru WEB-DL. Enjoy!

The Angry Black Girl and Her Monster (2023), pentru WEB-DL (per_SEMPRE şi nikusor), (corectare text: nikusor). Enjoy!

Pollyanna (2003), pentru WEB-DL, YouTube (per_SEMPRE) & DVD. Enjoy!

I'm Not Ashamed (2016), pentru BluRay. Enjoy!

Sezonul 1 complet, 13 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Pushpa 2: Reloaded Version (2024), pentru WEB-DL. Enjoy!

Mufasa: The Lion King (2024) pentru BluRay (iNSPiRE) & WEB-DL. Enjoy!

Sylvie en liberté (2024), pentru HDTV. Enjoy!

The Life List (2025), pentru WEB-DL. Enjoy!

Sezonul 1 complet, 8 episoade. pentru WEB-DL. Vizionare placuta!

Les sept péchés capitaux (1952), pentru DVDRip. Enjoy!

The Young Black Stallion (2003), pentru WEB-DL. Enjoy!

The Special Relationship (2010), pentru BluRay & DVDRip. Enjoy!

The Match Factory Girl (1990), pentru BluRay & DVDRip. Enjoy!

Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

The Garden of the Finzi-Continis (1970), pentru BluRay (per_SEMPRE) & DVDRip. Enjoy!

Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru BluRay (iNSPIRE) & WEB-DL. Enjoy!

Un film de Glauber Rocha
I. Arhiva Dappon
01. Câncer (1972) Glauber Rocha.VHSRip.lucmor cu durata de 1:26:41, fişier 2.269.649.643 bytes, FPS 23.976
02. Câncer (Glauber Rocha, 1968-1972) cu durata de 1:26:41, fişier 2.269.649.643 bytes, FPS 23.976
03. Câncer (Glauber Rocha, 1968-1972).mp4 cu durata de 1:26:41, fişier 539.447.455 bytes, FPS 23.980
04. Cancer (1972) (VHSrip XviD) cu durata de 1:26:41, fişier 733.347.840 bytes, FPS 29.970
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

Hidden Fear (1957), pentru BluRay. Enjoy!

Fist of Legend (1994), pentru BluRay (sattan) & DVDRip. Enjoy!

The Fourth Angel (2001), pentru WEB-DL (per_SEMPRE) & DVDRip. Enjoy!

Awaara (1951), pentru WEB-DL (100 FPS) &
YouTube HD Color (23.976 FPS). Enjoy!

The Monolith Monsters (1957), pentru BluRay. Enjoy!

Bring.Them.Down.2024.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] ;
Bring.Them.Down.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-XEBEC;
Bring.Them.Down.2024.1080p.MUBI.WEB-DL.DDP5.1.H.264-TURG

Sezonul 1 complet, 16 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

In the Name of Love (1973), pentru BluRay. Enjoy!

Daddio (2023) pentru WEB-DL. Enjoy!

Kid Snow (2024) pentru WEB-DL. Enjoy!

Heartless (2023) pentru WEB-DL. Enjoy!