Subtitrari - Abonare RSS Subtitrări drama

Obey (2013) Subtitrare Obey - ro

Scurt-metraj, Dramă

Traducător: Marian Matei

Uploader: antiiluzii

Comentarii: 0

Descărcări: 344

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

OBEY 2013 Vimeo studiocanoe (roeduard) si inca o varianta. Documentar anti-corporatist, avand la baza cartea “Death of the Liberal Class” a lui Chris Hedges. Documentarul nu are imdb, dar iata 2 link-uri utile pentru a va lamuri: "http://gandeste.org/omul-si-cartea/supune-te-obey-2013/27005" ---"http://www.thomhartmann.com/users/holymoly/blog/2013/03/obey-2013-film-based-book-death-liberal-class-chris-hedges"

From Beginning to End (Do Começo ao Fim) (2009) Subtitrare From Beginning to End (Do Começo ao Fim) - ro

Dramă, Romantic

Traducător: dan

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 352

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Do.Comeco.ao.Fim.BluRay.720p.x264.DTS-MySiLU (roeduard); From Beginning to End (2009) DVDR(xvid) NL Subs DMTsi inca o varianta. Enjoy! Multumiri traducatorului.

The Power of Few (2013) Subtitrare The Power of Few - ro

Acțiune, Crimă, Dramă

Traducător: Reef

Uploader: Reef

Comentarii: 0

Descărcări: 1,298

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The.Power.of.Few.2013.LIMITED.BDRip.XviD-NeDiVx; The.Power.of.Few.2013.LIMITED.720p.BluRay.x264-REFiNED; The Power of Few 2013 720p BluRay DTS x264-DNL; The Power of Few 2013 BRRip XViD juggs;
The Power of Few (2013) BluRay 720p 700MB Ganool;
The.Power.of.Few.2013.720p.BR.700MB.ShAaNiG;; The Power Of Few 2013 WEBRip x264 AC3-Freebee;
The.Power.of.Few.2013.720p.WEB-DL.650MB.ShAaNiG;
The.Power.of.Few.2013.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-VoXHD;
The.Power.of.Few.2013..WEB-DL.x264.AC3-Riding High;
The.Power.of.Few.2013.HDRip.XVID.AC3.HQ.Hive-CM8;
The.Power.of.Few.2013.HDRip.XviD-AQOS;
The.Power.of.Few.2013.WEBRip -THADOGG;
The.Power.of.Few.2013.WEBRip XViD juggs;
The.Power.of.Few.2013.WEBRIP.X264.AC3-BHRG. Enjoy!

Hitchcock (2012) Subtitrare Hitchcock - ro

Biografic, Dramă, Romantic

Traducător: DVD RETAiL

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 434

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Hitchcock (2012), pentru BluRay. Enjoy!

Charlie Zone (2011) Subtitrare Charlie Zone - en

Crimă, Dramă, Thriller

Traducător: anonim

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 203

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

rog traducerea acestei subtitrari pentru un film interesant

Don Bosco (2004) Subtitrare Don Bosco - ro

Biografic, Dramă

Traducător: dvd

Uploader: Anonim

Comentarii: 1

Descărcări: 361

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Don Bosco [XviD - Ita Ac3] [MirCrew] (sincro nikusor); Don Bosco.Saint John Bosco[2004] .iTALiAN.DvDrip.
Adaugate diacritice.

Le jour des corneilles (The Day of the Crows) (2012) Subtitrare Le jour des corneilles (The Day of the Crows) - ro

Animație, Dramă, Fantastic

Traducător: Pinhead

Uploader: DISTEL

Comentarii: 3

Descărcări: 314

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Le Jour des Corneilles 2012 720p BluRay x264-CtrlHD (Heisenberg); Le.Jour.Des.Corneilles.2012.FRENCH.DVDRip.XviD.AC3-TMB. Enjoy! Multumiri traducatorului.

Stoker (2013) Subtitrare Stoker - ro

Dramă, Thriller

Traducător: SHEBA

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 753

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Stoker.2013.HDRip.XviD-AQOS; Stoker.2013.DVDRip.XviD-COCAIN;
Stoker.2013.WEBRip.XviD-WaLMaRT, PublicHD, PHD,
LEGi0N, D-Z0N3, Ganool, mSD, MiLLENiUM, DIDEE, HKD.
Enjoy! Multumiri traducatoarei.

Stoker (2013) Subtitrare Stoker - ro

Dramă, Thriller

Traducător: The Mechanic

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 815

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Stoker.2013.DVDRip.XviD-COCAIN; Stoker 2013 HDRip XviD-AQOS. Multumiri traducatorului. Enjoy!

Desperate Romantics (2009) Subtitrare Desperate Romantics - ro

Dramă

Traducător: VERONICA

Uploader: DISTEL

Comentarii: 1

Descărcări: 879

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Miniserie BBC completa in 6 episoade. Multumiri traducatoarei. Enjoy!

Il commissario Montalbano - Sezonul 6 (1999) Subtitrare Il commissario Montalbano - Sezonul 6 - ro

Crimă, Dramă, Mister

Traducător: VERONICA

Uploader: DISTEL

Comentarii: 2

Descărcări: 355

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

NOU! Episodul 1. Sezonul 6, ep. 1, pentru HDTV si DVDRip. Traducere dupa sonor. Enjoy! Multumiri traducatoarei.

Phil Spector (2013) Subtitrare Phil Spector - ro

Biografic, Dramă, Muzică

Traducător: Dorula (c) SubTeam

Uploader: dorula

Comentarii: 4

Descărcări: 1,027

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Phil.Spector.2013.HDTV.x264-2HD (sincro DISTEL); Phil.Spector.2013HDRip XViD juggs. Al Pacino intr-un rol magistral. Evident, savurati!

Mai per amore - Sezonul 1 (2012) Subtitrare Mai per amore - Sezonul 1 - ro

Dramă

Traducător: VERONICA

Uploader: DISTEL

Comentarii: 2

Descărcări: 308

Informații: IMDB / Cinemagia

NOU! Episodul 1. Troppo.Amore.2012.iTALiAN.DTTRiP.XviD-GBM,
pentru variantele de 697Mb si 1,09Gb
Traducere dupa sonor. Enjoy! Multumiri traducatoarei.

The Borgias (2011) Subtitrare The Borgias - en

Crimă, Dramă, Istoric

Traducător: romulus70

Uploader: romulus70

Comentarii: 1

Descărcări: 1,307

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

NOU! Episodul 9. Pe sonor, sezonul 3 episod 6-9 720p.HDTV.x264-2HD și KYR.

100 Degrees Below Zero (2013) Subtitrare 100 Degrees Below Zero - en

Acțiune, Aventură, Dramă

Traducător: anonim

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 317

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

100.Degrees.Below.Zero.2013.DVDRip.XViD-VHPROD

House of Cards - Sezonul 1 (2013) Subtitrare House of Cards - Sezonul 1 - ro

Dramă

Traducător: Little Badger

Uploader: bursucel

Comentarii: 108

Descărcări: 30,913

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 1 complet, 13 episoade, pentru HDTV, 720p si BluRay (sincro DISTEL, ltpetru, fulgeru si Kyokushin). Enjoy!

Karol, un Papa rimasto uomo (2006) Subtitrare Karol, un Papa rimasto uomo - ro

Biografic, Dramă

Traducător: N/A

Uploader: Necunoscut

Comentarii: 0

Descărcări: 330

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Karol.Un.Papa.rimasto.uomo.SATRip.2006.Parte.1.by.Iperb
Karol.Un.Papa.rimasto.uomo.SATRip.2006.Parte.2.by.Iperb
Enjoy! Multumiri traducatorului.
Am adaugat diacritice si completat cateva semne de punctuatie. Cu alte cuvinte l-am trecut prin Autocorect.

Blood (2012) Subtitrare Blood - en

Crimă, Dramă, Thriller

Traducător: anonim

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 164

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Blood.2012.720p.BluRay.x264-CHD
Blood.2012.720p.BluRay.x264-ROVERS

Papa Giovanni - Ioannes XXIII (2002) Subtitrare Papa Giovanni - Ioannes XXIII - ro

Biografic, Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 337

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Testimoni_della_Fede_-_Papa_Giovanni__2006. Enjoy! Adaugate diacritice. Multumiri traducatorului.

Morte a Venezia (1971) Subtitrare Morte a Venezia - ro

Dramă, Romantic

Traducător: TV

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 370

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Death in Venice 1971 720p de 3.85 GB. Enjoy!

Giuseppe Moscati (2007) Subtitrare Giuseppe Moscati - ro

Biografic, Dramă

Traducător: dani67

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 320

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Film complet in 2 parti, pentru Tvrip si DVDRip. Enjoy! Multumiri traducatoarei.

Ego (2013) Subtitrare Ego - en

Comedie, Dramă, Romantic

Traducător: anonim

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 123

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Ego.2013.SWEDiSH.DVDRip.XviD-WaLMaRT

Two for the Money (2005) Subtitrare Two for the Money - ro

Crimă, Dramă, Sport

Traducător: SudTeamRomania

Uploader: Necunoscut

Comentarii: 0

Descărcări: 2,388

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Two.For.the.Money.2005.720p.BrRip.x264.BOKUTOX.YIFY; Two.For.The.Money.DVDSCR.XViD.LEGACY. TVQS. Enjoy!

Whore (1991) Subtitrare Whore - ro

Dramă

Traducător: Raiser

Uploader: Raiser

Comentarii: 0

Descărcări: 494

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Whore.DVDRip.XviD.AC3 (roeduard); Whore (1991) Ken Russell. Enjoy!

Carne Tremula (Live Flesh) (1997) Subtitrare Carne Tremula (Live Flesh) - ro

Dramă

Traducător: Mark Ltd.

Uploader: David

Comentarii: 0

Descărcări: 1,886

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Live.Flesh.1997.720p.BluRay.x264.AC3-HDChina (roeduard); Carne tremula [BDrip m-720p AC3 Esp] ;Carne Trémula (Live Flesh) - 1997 - Pedro Almodóvar. Traducere corectata, diacritice, TVQS. Enjoy!