Subtitrari - Abonare RSS Subtitrări drama

Filtre

Karaoke (2022) Subtitrare Karaoke - ro

Comedie, Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 49

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Karaoke (2022), pentru WEB-DL. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Freaks Out (Freaks vs the Reich) Freaks Vs. The Reich (2021) Subtitrare Freaks Out (Freaks vs the Reich) Freaks Vs. The Reich - ro

Aventură, Dramă, Fantastic

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 65

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Freaks Out (2021), pentru WEB-DL. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Falcon Lake (2022) Subtitrare Falcon Lake - ro

Dramă, Fantastic, Romantic

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 71

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Falcon Lake (2022), pentru WEB-DL. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Sierra Madre (Sierra Madre: No Trespassing) Sierra Madre: Prohibido Pasar - Sezonul 1 (2023) Subtitrare Sierra Madre (Sierra Madre: No Trespassing) Sierra Madre: Prohibido Pasar - Sezonul 1 - ro

Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 4

Descărcări: 356

Informații: IMDB / TMDB

Sezonul 1 complet, 9 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Haven - Sezonul 4 (2010) Subtitrare Haven - Sezonul 4 - ro

Crimă, Dramă, Fantastic

Traducător: Pitycutz / Richard Nasta / Zavera / Nonamex

Uploader: DISTEL

Comentarii: 87

Descărcări: 15,746

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 4 complet, 13 episoade, pentru BluRay, HDTV & WEB-DL (DISTEL & Blackbird). Multumiri traducatorilor. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Wielki tydzien (The Holy Week) (1995) Subtitrare Wielki tydzien (The Holy Week) - ro

Dramă, Război

Traducător: Dappon

Uploader: Dappon

Comentarii: 1

Descărcări: 368

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Integrala operei cinematografice a lui Andrzej Wajda într-o traducere unitară
Corecturi şi aducerea la standarde a subtitrării astăzi, 08.06.2024
I. Arhiva Dappon
01. Wielki Tydzien 1995 TVP HD 1080i.rus.ukr.pol cu durata de 01:32:39, fişierul de 4.975.194.212 bytes FPS 25.000
02. Wielki.tydzien.1995.Andrzej.Wajda.TVRip.ru.orig cu durata de 01:32:34, fişierul de 827.004.928 bytes FPS 29.970
03. Wielki.tydzien.aka.The.Holy.Week.1995.1080p.HDTV.x264-KG cu durata de 01:32:39, fişierul de 4.488.313.507, FPS 50.000
04. Pentru versiunea The Holy Week (Wielki tydzien) (1995) (TVrip XviD) cu durata de 01:32:35, fişierul de 734.132.224 bytes FPS 29.970
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

Descarcă Detalii Listă

The Atypical Family (Hi-eo-ro-neun A-nib-ni-da-man) - Sezonul 1 (2024) Subtitrare The Atypical Family (Hi-eo-ro-neun A-nib-ni-da-man) - Sezonul 1 - ro

Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 40

Informații: IMDB / TMDB

Sezonul 1 complet, 12 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

The Hurt Locker (2008) Subtitrare The Hurt Locker - ro

Dramă, Thriller, Război

Traducător: DVD RETAiL

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 1,114

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The Hurt Locker (2008), pentru WEB-DL, BluRay & DVDRip. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

The Far Horizons (Untamed West) (1955) Subtitrare The Far Horizons (Untamed West) - ro

Dramă, Istoric, Romantic

Traducător: iancu49

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 730

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The Far Horizons (1955), pentru BluRay (per_SEMPRE) & DVDRip (roeduard). Enjoy! Multumiri traducatorului.

Descarcă Detalii Listă

Emil and the Detectives (1964) Subtitrare Emil and the Detectives - ro

Comedie, Crimă, Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: perSEMPRE

Comentarii: 0

Descărcări: 191

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Emil and the Detectives (1964), pentru WEB-DL. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Smart House (1999) Subtitrare Smart House - ro

Comedie, Dramă, Familie

Traducător: SubRip

Uploader: cezarteodosiu

Comentarii: 0

Descărcări: 99

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Smart House (1999), pentru BluRay & WEB-DL. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Brian's Song (1971) Subtitrare Brian's Song - ro

Biografic, Dramă, Sport

Traducător: Mihai

Uploader: Ego

Comentarii: 0

Descărcări: 57

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Brian's Song (1971), pentru DVDRip. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Don't Call it Mystery: The Movie (Misuteri to Iu Nakare) (2023) Subtitrare Don't Call it Mystery: The Movie (Misuteri to Iu Nakare) - ro

Crimă, Dramă, Mister

Traducător: Team @Viki

Uploader: perSEMPRE

Comentarii: 0

Descărcări: 21

Informații: IMDB / TMDB

Don't Call it Mystery: The Movie (2023), pentru Viki. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Shooting Stars (2023) Subtitrare Shooting Stars - ro

Biografic, Dramă, Istoric

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 108

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Shooting Stars (2023), pentru WEB-DL. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

The Cry of the Owl (2009) Subtitrare The Cry of the Owl - ro

Dramă, Thriller

Traducător: sabian

Uploader: sabian

Comentarii: 0

Descărcări: 4,417

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The Cry of the Owl (2009), pentru WEB-DL, BluRay & DVDRip. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Kubi (2023) Subtitrare Kubi - ro

Acțiune, Dramă, Istoric

Traducător: Rizzo1

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 92

Informații: IMDB / TMDB

Kubi (2023), pentru WEB-DL. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Funny Games (1997) Subtitrare Funny Games - ro

Crimă, Dramă, Thriller

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 51

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Funny Games (1997), pentru WEB-DL. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Darling Companion (2012) Subtitrare Darling Companion - ro

Comedie, Dramă, Romantic

Traducător: Avocatul31

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 404

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Darling Companion (2012), pentru BluRay & DVDRip. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Concordia - Sezonul 1 (2024) Subtitrare Concordia - Sezonul 1 - ro

Dramă, Thriller

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 466

Informații: IMDB / TMDB

Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Blood on the Sun (Blood in the Sun) (1945) Subtitrare Blood on the Sun (Blood in the Sun) - ro

Dramă, Romantic, Thriller

Traducător: Gicu

Uploader: Gicu

Comentarii: 0

Descărcări: 93

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Blood on the Sun (1945), pentru BluRay. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

The Tattooist of Auschwitz - Sezonul 1 (2024) Subtitrare The Tattooist of Auschwitz - Sezonul 1 - ro

Dramă, Istoric, Romantic

Traducător: SubRip

Uploader: cezarteodosiu

Comentarii: 6

Descărcări: 1,268

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL (sergiocos). Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Ransomed (Bi-gong-sik-jak-jeon) (2023) Subtitrare Ransomed (Bi-gong-sik-jak-jeon) - ro

Acțiune, Comedie, Dramă

Traducător: Sattan

Uploader: sattan

Comentarii: 2

Descărcări: 72

Informații: IMDB / TMDB

Ransomed (2023), pentru BluRay. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Reverse (Reverso) (2015) Subtitrare Reverse (Reverso) - ro

Crimă, Dramă, Thriller

Traducător: SubRip

Uploader: LEONTIN

Comentarii: 0

Descărcări: 16

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Reverse (2016) pentru WEB-DL. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

The Lure (Córki dancingu) (2015) Subtitrare The Lure (Córki dancingu) - ro

Dramă, Fantastic, Horror

Traducător: SubRip

Uploader: LEONTIN

Comentarii: 0

Descărcări: 25

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The Lure (2015) pentru WEB-DL. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Life After Fighting (2024) Subtitrare Life After Fighting - en

Acțiune, Dramă, Thriller

Traducător: M_I_S

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 244

Informații: IMDB / TMDB

Life.After.Fighting.2024.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BYNDR

Descarcă Detalii Listă