Subtitrări drama

Traducător: Cody & Relu
Uploader: noname
1,388
0
Niciun comentariu disponibil
Traducător: Avocatul31
Uploader: tomytaro
1,378
0
Arhiva contine sincronizari pentru: "Running.With.Scissors.DVDRip.XviD-NeDiVx", "Running.With.Scissors[2006] DvDrip[Eng] -aXXo" si o varianta de 2 cd (cd1=692MB, cd2=671MB)
Traducător: Catalin Suciu
Uploader: adiTza
651
0
Subtitrare imbunatatita, lipsesc diacriticele.
Traducător:
Uploader: marioland
758
0
Niciun comentariu disponibil
The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain. Un film genial, a carei subtitrare nu am gasit-o nicaieri!!! M-am chinuit 2 saptamani la ea. Engleza cu accent galez. Filmul e incredibil!!!
Traducător: SIMI
Uploader: asislove
529
0
Niciun comentariu disponibil
Traducător: Eugen Rosu
Uploader: Necunoscut
875
0
Niciun comentariu disponibil
Subtitrare pentru 1 CD si pentru 2 CD-uri
Traducător: subs.ro Team (c) www.subs.ro
Uploader: cipilixx
644
0
Traducere dupa subpackul in engleza. TVQS, italice si diacritice 100%. Traducatorul din subs.ro Team (cipilixx) va ureaza vizionare placuta!!
Traducător: SNK Industries & Piky Co
Uploader: 2PEU
454
0
Niciun comentariu disponibil
Traducător: gligac2002 (c) www.subs.ro
Uploader: Necunoscut
528
0
Pentru varianta de 699MB.Film tradus dupa sonorul dublat in franceza si un subpack cu multe lipsuri si neconcordante tot in franceza(singurul disponibil). Cel mai nou film al lui Abel Ferrara, extrem de controversat, deloc comercial.
Subtitrarea apartine in exclusivitate site-ului www.subs.ro si nu sunt de acord cu uploadarea ei pe nici un alt site. Se potriveste si pentru versiunea "Mary.[2005.Abel.Ferrara] .DVDrip-PsyCoSys" de 865MB.
Traducător: Stefi_R
Uploader: Necunoscut
1,035
0
Niciun comentariu disponibil
Traducător: necunoscut
Uploader: Necunoscut
3,006
1
Pentru dvd-rip-ul de CD1=697mb, CD2 =698mb. Corectata la greu. TVQS.
Traducător: SudTeamRomania
Uploader: Necunoscut
1,595
0
Resincronizat pentru "Sharpe's Challenge" CD1=695MB, CD2=695MB, cu un FPS de 25,058 !!!
Traducător: ritromcom
Uploader: Necunoscut
4,095
0
Pentru dvd-rip-ul de 422MB + 414MB, resincronizat rand cu rand, corectat, diacritice, TVQS.
Traducător: necunoscut
Uploader: Necunoscut
4,137
0
Wall Street (1987) XviD.DVDRip.PiLFER
Traducător: necunoscut
Uploader: Necunoscut
496
0
The.Pleasure.Drivers.2005.DVDRip.XviD-LPD. Corectata, puse linii de dialog, fara diacritice.
Traducător: lianam
Uploader: Necunoscut
1,584
0
"The Craft(Xvid)(Darkside_RG)",700MB, aranjata, semne punctuatie complete, TVQS.
Traducător: Nistryac
Uploader: Necunoscut
551
0
Osama.DVDRip.XviD.Parkyns.
Traducător: Lile
Uploader: Necunoscut
898
0
Sincronizare pentru varianta de 699MB, durata 1:41:33.
Traducător: Iceberg a.k.a. Smurfulica
Uploader: Flueras_Dorin
2,343
0
Pentru versiunea The.Last.King.of.Scotland.DVDSCR.XViD-iMBT
contine diacritice si italice
daca poate cineva sa o traduca e un film excelent
Traducător: subs.ro Team (c) www.subs.ro
Uploader: AMC
645
0
Traducere dupa subpack, TVQS, italice si diacritice 100%. Traducatorii din subs.ro Team: AMC, Ru3MsS, SunnyBoy. Vizionare placuta!
Traducător: unregistered
Uploader: unregistered
1,715
0
Pt.variantele "Man.Of.The.Year.WS.DVDRip.XviD-NeDiVx" si "Man.Of.The.Year.R5.XViD-PUKKA".
Enjoy
Traducător: shakespeares_son
Uploader: pancualin
555
0
Niciun comentariu disponibil
Traducător:
Uploader: klu
359
0
Niciun comentariu disponibil
In arhiva se gasesc variantele de subtitrare pt.1 CD, 2 CD-uri si 3 CD-uri