Subtitrări drama

Filtre:
Toate Filme Seriale Străine
Subtitrare Nackt

Nackt (2002) Subtitrare Nackt - ro

Comedie Dramă
Traducător: Flopi
Uploader: Florin
565
0
IMDB TMDB Cinemagia
Niciun comentariu disponibil
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Vertical Limit DVDRIP HD 720p XVID

Vertical Limit (2000) Subtitrare Vertical Limit - ro

Acțiune Aventură Dramă
Traducător: viorel 2001 & DVD
Uploader: dihorul_bc
2,072
0
IMDB TMDB Cinemagia
In arhiva se gasesc 7 variante de subtitrare: 1 CD, 1 CD (varianta DVD-PAL), 1 CD (versiunea HDTV HUN 5.1 + ENG 2.0 - sincronizat de Eleet), Vertical.Limit.2000.DVD5.720p.BluRay.x264-CDDHD (1 CD - sincronizat de Kitty), 2 CD-uri, Vertical.Limit.2000.DVDRip.AC3.XviD-TEL0S (2 CD-uri) si Vertical.Limit.2000.DVDRip.XviD-AXIAL (2 CD-uri)
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Last Ottoman: Yandim Ali DVDRIP XVID

The Last Ottoman: Yandim Ali (2007) Subtitrare The Last Ottoman: Yandim Ali - ro

Acțiune Comedie Dramă
Traducător: gligac2002 (c) www.subs.ro
Uploader: Necunoscut
895
0
IMDB TMDB Cinemagia
"Son.Osmanli.Yandim.Ali.2007.DVDRiP.XViD-iLK" si "Son.Osmanli.Yandim.Ali.PROPER.2007.DVDRiP.XViD.-TURKiSO".Traducere efectuata de ASIA TEAM ROMANIA in exclusivitate pentru userii subs.ro. Detalii despre film gasiti pe forum. Vizionare placuta !
NU sustineti HOTII DE TITRARI incurajati de conducerea site-ului titrari.ro si nu fiti complici la furtul lor !
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Amarcord

Amarcord (1973) Subtitrare Amarcord - ro

Comedie Dramă
Traducător: cosimo & felixuca
Uploader: AMC
1,074
0
IMDB TMDB Cinemagia
Arhiva contine 2 sincronizari pentru 2 variante diferite pe 2cd.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Whisky

Whisky (2004) Subtitrare Whisky - ro

Comedie Dramă
Traducător: nu stiu
Uploader: Agache_Dan
543
0
IMDB TMDB Cinemagia
Mici corecturi.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Aitraaz

Aitraaz (2004) Subtitrare Aitraaz - en

Dramă Romantic Thriller
Traducător: John Doe
Uploader: DISTEL
1,149
0
IMDB TMDB Cinemagia
Pentru toti iubitorii filmelor indiene.Este sincronizata pt varianta care se gaseste pe DC(CD1=699MB;CD2=699MB).Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Jesse Stone: Night Passage DVDRIP XVID

Jesse Stone: Night Passage (2006) Subtitrare Jesse Stone: Night Passage - en

Crimă Dramă
Traducător: .....?...
Uploader: jhonymc
1,238
0
IMDB TMDB Cinemagia
Jesse Stone: Night Passage.
DVDRIP.XVID.ESPISE...sub.eng.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Civic Duty XVID

Civic Duty (2006) Subtitrare Civic Duty - ro

Dramă Thriller
Traducător: Cdmaniac (c) www.subs.ro
Uploader: cdmaniac
1,118
0
IMDB TMDB Cinemagia
Civic.Duty.2006.LIMITED.DVDSCR.xVID-LRC. Subtitrare in exclusivitate pentru www.subs.ro. AVERTISMENT! NU sustineti HOTII DE TITRARI incurajati de conducerea site-ului titrari.ro si nu fiti complici la furtul lor ! Nu va lasati pacaliti ! In alta parte e aceeasi sincronizare ca aici, atata tot ca aceasta subtitrare a fost furata !
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare 27 Missing Kisses

27 Missing Kisses (2000) Subtitrare 27 Missing Kisses - ro

Comedie Dramă Romantic
Traducător: Marian Burlacu
Uploader: serix
492
0
IMDB TMDB Cinemagia
Niciun comentariu disponibil
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Life with Jesus

Life with Jesus (2000) Subtitrare Life with Jesus - ro

Animație Biografic Dramă
Traducător: crossguide
Uploader: Necunoscut
644
0
IMDB TMDB Cinemagia
Niciun comentariu disponibil
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Yogis of Tibet

The Yogis of Tibet (2002) Subtitrare The Yogis of Tibet - ro

Crimă Dramă Familie
Traducător:
Uploader: The_Covenant
618
0
IMDB Cinemagia
Niciun comentariu disponibil
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Stalingrad

Stalingrad (1993) Subtitrare Stalingrad - ro

Dramă Război
Traducător: necunoscut
Uploader: WebMan
3,094
0
IMDB TMDB Cinemagia
Niciun comentariu disponibil
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Once Were Warriors

Once Were Warriors (1994) Subtitrare Once Were Warriors - fra

Crimă Dramă
Traducător:
Uploader: Agache_Dan
941
0
IMDB TMDB Cinemagia
Niciun comentariu disponibil
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Point Pleasant XVID

Point Pleasant (2005) Subtitrare Point Pleasant - en

Crimă Dramă Horror
Traducător: SubPack
Uploader: Silver
835
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 Complet Pentru Varianta XviD asd
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Chokher Bali

Chokher Bali (2003) Subtitrare Chokher Bali - ro

Dramă
Traducător: MadaliN (c) www.subs.ro
Uploader: Madalin
903
0
IMDB TMDB Cinemagia
Niciun comentariu disponibil
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The 24th Day DVDRIP XVID

The 24th Day (2004) Subtitrare The 24th Day - ro

Crimă Dramă Thriller
Traducător: marioland (c) www.subs.ro
Uploader: DISTEL
867
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sincronizata pt varianta The.24th.Day.2004.WS.DVDRip.XViD-iMMORTALs.Corectata,TVQS.Enjoy!Multumiri traducatorului!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Meetings with Remarkable Men

Meetings with Remarkable Men (1979) Subtitrare Meetings with Remarkable Men - ro

Biografic Dramă
Traducător: Anugama (c) www.subs.ro
Uploader: CucuBau
597
0
IMDB TMDB Cinemagia
Niciun comentariu disponibil
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Caravaggio

Caravaggio (1986) Subtitrare Caravaggio - ro

Biografic Dramă Istoric
Traducător: Clasic Team Romania (c) www.subs.ro
Uploader: LOVENDAL
1,230
0
IMDB TMDB Cinemagia
Un film de arta exceptional despre marele pictor italian Caravaggio, a carei traducere este oferita de Clasic Team Romania prin Lovendal. ="http://subsro.blogspot.com/2007/10/caravaggio-1986.html">Click aici pentru detalii!!! Subtitrare realizata direct dupa sonor; TVQS, italice si diacritice 100%. Vizionare placuta! AVERTISMENT: Spuneti NU furtului de subtitrari incurajat de conducerea site-ului titrari.ro ! P.S. Suficient de bine documentata de la inceput !
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Italianetz (The Italian) DVDRIP XVID

Italianetz (The Italian) (2005) Subtitrare Italianetz (The Italian) - ro

Dramă
Traducător: gligac2002 (c) www.subs.ro
Uploader: Necunoscut
568
0
IMDB TMDB Cinemagia
The.Italian.2005.PROPER.LiMiTED.DVDRip.XviD-HNR. O productie in stilul inconfundabil al cinematografiei ruse, realista si plina de sensibilitate. Traducere efectuata pentru site-ul www.subs.ro . Vizionare placuta ! AVERTISMENT: Spuneti NU furtului de subtitrari incurajat de conducerea site-ului titrari.ro !
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Maid DVDRIP XVID

The Maid (2005) Subtitrare The Maid - en

Dramă Horror Mister
Traducător:
Uploader: undercom
484
0
IMDB TMDB Cinemagia
The.Maid.2005.DVDRip.XviD.SoT.avi
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Arizona Dream

Arizona Dream (1993) Subtitrare Arizona Dream - ro

Comedie Dramă Fantastic
Traducător: rzvpopa@yahoo.com
Uploader: rzvpopa
2,025
0
IMDB TMDB Cinemagia
TVVQS
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Flightplan

Flightplan (2005) Subtitrare Flightplan - ro

Dramă Mister Thriller
Traducător: rzvpopa@yahoo.com
Uploader: rzvpopa
2,233
0
IMDB TMDB Cinemagia
TVQS
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Forgotten

The Forgotten (2004) Subtitrare The Forgotten - ro

Dramă Mister Sf
Traducător: rzvpopa@yahoo.com
Uploader: rzvpopa
2,092
0
IMDB TMDB Cinemagia
TVQS
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Shooter

Shooter (2007) Subtitrare Shooter - en

Acțiune Dramă Thriller
Traducător: hansdam
Uploader: criss
6,497
0
IMDB TMDB Cinemagia
Versiunea in engleza dupa care am sincronizat timpii si am uitat sa o introducin anterior.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Constellation DVDRIP XVID

Constellation (2005) Subtitrare Constellation - ro

Dramă
Traducător: Cdmaniac (c) www.subs.ro
Uploader: cdmaniac
559
0
IMDB TMDB Cinemagia
Constellation DVDRip.XviD-ALLiANCE. NU sustineti HOTII DE TITRARI incurajati de conducerea site-ului titrari.ro si nu fiti complici la furtul lor !
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Contractor XVID

The Contractor (2007) Subtitrare The Contractor - ro

Acțiune Dramă Thriller
Traducător: Unknown
Uploader: apostatu
4,817
0
IMDB TMDB Cinemagia
Pt.versiunea The.Contractor.2007.STV.DVDSCR.XviD-FiCO.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Le Concile de pierre (The Stone Council) DVDRIP XVID

Le Concile de pierre (The Stone Council) (2006) Subtitrare Le Concile de pierre (The Stone Council) - ro

Aventură Crimă Dramă
Traducător: Cdmaniac (c) www.subs.ro
Uploader: cdmaniac
743
0
IMDB TMDB Cinemagia
The.Stone.Council.DVDRip.XviD_BeStDivX-ro.
AVERTISMENT: Spuneti NU furtului de subtitrari incurajat de conducerea site-ului titrari.ro !
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Dishdogz DVDRIP XVID

Dishdogz (2005) Subtitrare Dishdogz - en

Acțiune Dramă Sport
Traducător:
Uploader: Agache_Dan
717
0
IMDB TMDB Cinemagia
Dishdogz.2005.DVDRip.XviD-VoMiT
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Offset

Offset (2006) Subtitrare Offset - en

Comedie Dramă
Traducător:
Uploader: robertcj
693
0
IMDB TMDB Cinemagia
film prezentat la TIFF Cluj 2007 la sectiunea Evenimente speciale
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Offscreen

Offscreen (2006) Subtitrare Offscreen - en

Dramă Horror Romantic
Traducător:
Uploader: robertcj
510
0
IMDB TMDB Cinemagia
film prezentat la TIFF Cluj 2007 la sectiunea Fara Limita
Descarcă Detalii Listă