Subtitrări drama

Filtre:
Toate Filme Seriale Străine
Subtitrare Field of Dreams DVDRIP

Field of Dreams (1989) Subtitrare Field of Dreams - ro

Dramă Familie Fantastic
Traducător: SubRip
Uploader: LEONTIN
1,132
0
IMDB TMDB Cinemagia
Field of Dreams (1989), pentru BluRay & DVDRip (Leo). Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Clash of Futures {Clash of Futures (1918-1939)} - Sezonul 1

Clash of Futures {Clash of Futures (1918-1939)} - Sezonul 1 (2018) Subtitrare Clash of Futures {Clash of Futures (1918-1939)} - Sezonul 1 - ro

Dramă Istoric Război
Traducător: Mihai
Uploader: Ego
103
0
IMDB TMDB
NOU! Episodul 1. Sezonul 1, ep. 1, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Ponniyin Selvan: Part Two

Ponniyin Selvan: Part Two (2023) Subtitrare Ponniyin Selvan: Part Two - ro

Acțiune Aventură Dramă
Traducător: DJVava
Uploader: Djvava
446
2
IMDB TMDB Cinemagia
Ponniyin Selvan: Part Two (2023), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Audrey Hepburn Story DVDRIP

The Audrey Hepburn Story (2000) Subtitrare The Audrey Hepburn Story - ro

Biografic Dramă
Traducător: DianaT
Uploader: talyba23
675
0
IMDB TMDB Cinemagia
The Audrey Hepburn Story (2000), pentru WEB-DL (cp65) & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Fire's Share (La part du feu)

Fire's Share (La part du feu) (1978) Subtitrare Fire's Share (La part du feu) - ro

Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
160
1
IMDB TMDB Cinemagia
Fire's Share (1978), pentru BluRay & WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Outer Limits - Sezonul 5 DVDRIP

The Outer Limits - Sezonul 5 (1995) Subtitrare The Outer Limits - Sezonul 5 - ro

Dramă Fantastic Horror
Traducător: tinikabv
Uploader: tinikabv
294
1
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 5 complet, 22 episoade, pentru DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Mildred Pierce DVDRIP

Mildred Pierce (1945) Subtitrare Mildred Pierce - ro

Crimă Dramă Film Noir
Traducător: N/A
Uploader: DISTEL
857
0
IMDB TMDB Cinemagia
Mildred Pierce (1945), pentru BluRay, WEB-DL & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Wave (Bølgen)

The Wave (Bølgen) (2015) Subtitrare The Wave (Bølgen) - ro

Acțiune Dramă Thriller
Traducător: Richard Nasta @ FastSubtitles
Uploader: RichardNasta
627
2
IMDB TMDB Cinemagia
The Wave (2015), pentru BluRay (FlorianIonut). Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Wave (Bølgen)

The Wave (Bølgen) (2015) Subtitrare The Wave (Bølgen) - ro

Acțiune Dramă Thriller
Traducător: Sattan
Uploader: sattan
2,248
1
IMDB TMDB Cinemagia
The Wave (2015), pentru BluRay (FlorianIonut). Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Year I Started Masturbating (Året jag slutade prestera och började onanera)

The Year I Started Masturbating (Året jag slutade prestera och började onanera) (2022) Subtitrare The Year I Started Masturbating (Året jag slutade prestera och började onanera) - ro

Comedie Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
158
0
IMDB TMDB
The Year I Started Masturbating (2022), pentru BluRay & WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Krótki dzien pracy (Short Working Day) HD 720p

Krótki dzien pracy (Short Working Day) (1981) Subtitrare Krótki dzien pracy (Short Working Day) - ro

Dramă
Traducător: Dappon
Uploader: Dappon
332
1
IMDB TMDB Cinemagia
Integrala operei cinematografice a lui Krzystof Kieslowski într-o traducere unitară.
Corecturi astăzi, 26.05.2023.
I. Arhiva Dappon
1. Krotki.dzien.pracy.aka.Short.Working.Day.1981.720pBluRay.x264-KG cu durata de 01:13:28, fişier 3.960.723.247 bytes
2. Pentru versiunea cu durata de 01:12:43, fişier 733.159.424 bytes.
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare My Friend Victoria (Mon amie Victoria)

My Friend Victoria (Mon amie Victoria) (2014) Subtitrare My Friend Victoria (Mon amie Victoria) - ro

Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: perSEMPRE
48
0
IMDB TMDB Cinemagia
My Friend Victoria (2014), pentru BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Blood & Gold

Blood & Gold (2023) Subtitrare Blood & Gold - ro

Acțiune Comedie Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
738
0
IMDB TMDB Cinemagia
Blood & Gold (2023), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Where the Tracks End (El Último Vagón)

Where the Tracks End (El Último Vagón) (2023) Subtitrare Where the Tracks End (El Último Vagón) - ro

Comedie Dramă Familie
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
162
0
IMDB TMDB
Where the Tracks End (2023), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Marvelous Mrs. Maisel - Sezonul 5

The Marvelous Mrs. Maisel - Sezonul 5 (2017) Subtitrare The Marvelous Mrs. Maisel - Sezonul 5 - ro

Comedie Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
786
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 5 complet, 9 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Citadel - Sezonul 1

Citadel - Sezonul 1 (2023) Subtitrare Citadel - Sezonul 1 - ro

Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: cinemaHD
3,640
9
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Shenandoah DVDRIP

Shenandoah (1965) Subtitrare Shenandoah - ro

Dramă Război Western
Traducător: George Ungureanu şi Iancu49
Uploader: Anonim
910
0
IMDB TMDB Cinemagia
Shenandoah (1965), pentru BluRay (maximus32) & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Padre Pio 1080p

Padre Pio (2022) Subtitrare Padre Pio - en

Biografic Dramă
Traducător: VikramJS
Uploader: marko23
197
0
IMDB TMDB Cinemagia
Padre.Pio.2022.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare My Happy Ending HD 720p

My Happy Ending (2023) Subtitrare My Happy Ending - en

Comedie Dramă
Traducător: Coffee_Prison
Uploader: marko23
40
0
IMDB TMDB Cinemagia
My.Happy.Ending.2023.WEBRip.x264-ION10
My.Happy.Ending.2023.WEBRip.x264-RARBG
My.Happy.Ending.2023.WEBRip.x264-YTS
My.Happy.Ending.2023.WEBRip.AMZN.DDP5.1.x264-SCOPE
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Lock Up DVDRIP

Lock Up (1989) Subtitrare Lock Up - ro

Acțiune Crimă Dramă
Traducător: DVD RETAIL
Uploader: bismarck1969
1,992
1
IMDB TMDB Cinemagia
Lock Up (1989), pentru BluRay & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Mariachis - Sezonul 1

Mariachis - Sezonul 1 (2022) Subtitrare Mariachis - Sezonul 1 - ro

Comedie Dramă Muzică
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
44
0
IMDB TMDB
Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Two Sides of the Abyss (Zwei Seiten des Abgrunds) - Sezonul 1

Two Sides of the Abyss (Zwei Seiten des Abgrunds) - Sezonul 1 (2023) Subtitrare Two Sides of the Abyss (Zwei Seiten des Abgrunds) - Sezonul 1 - ro

Crimă Dramă Thriller
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
351
7
IMDB TMDB
Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Crazy Love (Keureiji reobeu) - Sezonul 1

Crazy Love (Keureiji reobeu) - Sezonul 1 (2022) Subtitrare Crazy Love (Keureiji reobeu) - Sezonul 1 - ro

Comedie Dramă Romantic
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
61
0
IMDB TMDB
Sezonul 1 complet, 16 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Breathless DVDRIP

Breathless (1983) Subtitrare Breathless - ro

Acțiune Dramă Romantic
Traducător: SubRip
Uploader: bismarck1969
1,456
0
IMDB TMDB Cinemagia
Breathless (1983), pentru WEB-DL ,BluRay & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Intertwined (Entrelazados) - Sezoanele 1-2

Intertwined (Entrelazados) - Sezoanele 1-2 (2021) Subtitrare Intertwined (Entrelazados) - Sezoanele 1-2 - ro

Comedie Dramă Fantastic
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
77
0
IMDB TMDB
Sezoanele 1-2 complete, 17 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare NCIS - Sezonul 20

NCIS - Sezonul 20 (2003) Subtitrare NCIS - Sezonul 20 - ro

Acțiune Crimă Dramă
Traducător: Niah @ Subs.ro Team
Uploader: Niah
23,598
11
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 20 complet, 22 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Live by Night

Live by Night (2016) Subtitrare Live by Night - ro

Acțiune Crimă Dramă
Traducător: DVD RETAIL
Uploader: bismarck1969
1,221
0
IMDB TMDB Cinemagia
Live by Night (2016), pentru WEB-DL, BluRay (DISTEL) & DVD. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Training Day

Training Day (2001) Subtitrare Training Day - ro

Acțiune Crimă Dramă
Traducător: DVD RETAIL
Uploader: dickVader
1,825
0
IMDB TMDB Cinemagia
Training Day (2001), pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Rare Objects HD 720p

Rare Objects (2023) Subtitrare Rare Objects - en

Dramă
Traducător: Coffee_Prison
Uploader: marko23
29
0
IMDB TMDB Cinemagia
Rare.Objects.2023.WEBRip.x264-ION10
Rare.Objects.2023.WEBRip.x264-RARBG
Rare.Objects.2023.WEBRip.x264-YTS
Rare.Objects.2023.WEBRip.AMZN.DDP5.1.x264-SCOPE
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Silent Forest (Schweigend steht der Wald)

The Silent Forest (Schweigend steht der Wald) (2022) Subtitrare The Silent Forest (Schweigend steht der Wald) - ro

Crimă Dramă Istoric
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
246
0
IMDB TMDB Cinemagia
The Silent Forest (2022), pentru BluRay (per_SEMPRE) & WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă