Lock Up (1989)

Rezumat (EN)

Frank Leone is nearing the end of his prison term for a relatively minor crime. Just before he is paroled, however, Warden Drumgoole takes charge. Drumgoole was assigned to a hell-hole prison after his administration was publicly humiliated by Leone, and has now arrived on the scene to ensure that Leone never sees the light of day.

Rezumat (RO)

Cu şase luni înainte de a fi eliberat din temniţă, Frank Leone (Sylvester Stallone), este transferat la o altă închisoare, al cărei director sadic, Drumgoole (Donald Sutherland), este hotărât să-i facă viaţa imposibilă. Drumgoole ar face absolut orice pentru a-l determina pe Leone să calce strâmb, astfel încât să-i poată "asigura şederea confortabilă" între pereţii închisorii, pentru tot restul zilelor sale. Datorită directorului, Frank este asaltat continuu, de deţinuţii cei mai periculoşi. Cei doi prieteni pe care reuşise să şi-i facă, sunt ucişi, aceasta fiind nedreptatea pe care nu o mai poate accepta. Riscându-şi nu numai libertatea, ci şi viaţa, Frank încearcă să plătească "poliţele" împotriva directorului. Cu toate că este singur între atâţia duşmani, el ştie cum să îşi poarte de grijă, dar pericolele sunt la tot pasul.

Trailer Oficial