Subtitrari - Abonare RSS Subtitrări drama

Victoria Beckham - Sezonul 1 (2025) Subtitrare Victoria Beckham - Sezonul 1 - ro

Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: AlexV

Comentarii: 0

Descărcări: 26

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 1 complet, 3 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

The Twilight Zone - Sezonul 3 (1959) Subtitrare The Twilight Zone - Sezonul 3 - ro

Dramă, Fantastic, Horror

Traducător: tinikabv

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 921

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 3 complet, 37 episoade, pentru WEB-DL & DVDRip. Enjoy!

L'histoire de Souleymane (Souleymane's Story) The Story of Souleymane (2024) Subtitrare L'histoire de Souleymane (Souleymane's Story) The Story of Souleymane - ro

Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 64

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Souleymane's Story (2024), pentru BluRay (per_SEMPRE) & WEB-DL. Enjoy!

London Calling (2025) Subtitrare London Calling - en

Acțiune, Comedie, Dramă

Traducător: R.

Uploader: marko23

Comentarii: 0

Descărcări: 32

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

London Calling 2025 1080p AMZN WEB-DL DDP5 1 H 264-FLUX

8 Mile (2002) Subtitrare 8 Mile - ro

Dramă, Muzică

Traducător: SubRip + Celentano Jr

Uploader: CelentanoJr

Comentarii: 1

Descărcări: 698

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

8 Mile (2002), pentru WEB-DL, BluRay & DVD. Enjoy! Muzica Hip-hop este in primul rand despre MESAJ si mai putin despre linia melodica. Sa traduci un film despre Hip-hop si sa omiti versurile cantecelor este o amputare si o mutilare a integritatii filmului... Am tradus toate versurile cantecelor, le-am inserat si sincronizat sa se potriveasca cu BluRay-ul si DVD-ul romanesc. Este subtitrarea FINALA & COMPLETA pentru acest film. UNICAT.

Rancher 101 (The Movie Star and the Cowboy) (2023) Subtitrare Rancher 101 (The Movie Star and the Cowboy) - ro

Comedie, Dramă, Romantic

Traducător: SubRip

Uploader: cezarteodosiu

Comentarii: 0

Descărcări: 28

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The Movie Star and the Cowboy (2022), pentru WEB-DL. Enjoy!

Age of Warriors - Sezonul 1 (2003) Subtitrare Age of Warriors - Sezonul 1 - ro

Dramă, Istoric

Traducător: A.I. (Gemini 2.5. Pro)

Uploader: perSEMPRE

Comentarii: 0

Descărcări: 27

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

NOU! Episoadele 3-4. Sezonul 1, ep. 1-4, pentru WEB-DL. Enjoy!

Mannix - Sezonul 3 (1967) Subtitrare Mannix - Sezonul 3 - ro

Acțiune, Crimă, Dramă

Traducător: herodot

Uploader: herodotul

Comentarii: 3

Descărcări: 215

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

NOU! Episodul 7. Sezonul 3, ep. 1-7, pentru DVDRip. Enjoy!

The Lost Station Girls - Sezonul 1 (2025) Subtitrare The Lost Station Girls - Sezonul 1 - ro

Crimă, Dramă, Thriller

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 1

Descărcări: 220

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Caramelo (2025) Subtitrare Caramelo - ro

Comedie, Dramă, Familie

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 113

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Caramelo (2025), pentru WEB-DL. Enjoy!

The Wicked Lady (1983) Subtitrare The Wicked Lady - ro

Aventură, Dramă

Traducător: DeepL AI

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 56

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The Wicked Lady (1983), pentru BluRay & WEB-DL. Enjoy!

High Potential - Sezoanele 1-2 (2024) Subtitrare High Potential - Sezoanele 1-2 - ro

Crimă, Dramă, Mister

Traducător: SubRip

Uploader: LEONTIN

Comentarii: 9

Descărcări: 3,591

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

NOU! Episodul 4 din S02. Sezoanele 1-2, 17 episoade, pentru WEB-DL (dataovy). Enjoy!

The Untouchables - Sezonul 1 (1959) Subtitrare The Untouchables - Sezonul 1 - ro

Acțiune, Crimă, Dramă

Traducător: herodot

Uploader: herodotul

Comentarii: 6

Descărcări: 83

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

NOU! Episodul 2. Sezonul 1, ep. 0-2, pentru DVDRip. Enjoy!

Néro the Assassin (Nero) - Sezonul 1 (2025) Subtitrare Néro the Assassin (Nero) - Sezonul 1 - ro

Acțiune, Aventură, Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: mariusfloryn

Comentarii: 1

Descărcări: 310

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Only Murders in the Building - Sezonul 5 (2021) Subtitrare Only Murders in the Building - Sezonul 5 - ro

Comedie, Crimă, Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 3

Descărcări: 722

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

NOU! Episodul 7. Sezonul 5, ep. 1-7, pentru WEB-DL. Enjoy!

7 vírgenes (7 Virgins) (2005) Subtitrare 7 vírgenes (7 Virgins) - ro

Crimă, Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 13

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

7 vírgenes (2005), pentru WEB-DL. Enjoy!

Due Justice (Palido) (2023) Subtitrare Due Justice (Palido) - ro

Acțiune, Crimă, Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: cezarteodosiu

Comentarii: 0

Descărcări: 118

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Due Justice (2023), pentru WEB-DL. Enjoy!

The Secret Garden (2020) Subtitrare The Secret Garden - ro

Dramă, Familie, Fantastic

Traducător: SubRip

Uploader: cezarteodosiu

Comentarii: 0

Descărcări: 22

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The Secret Garden (2020), pentru WEB-DL. Enjoy!

Last Seen Alive (Chase) (2022) Subtitrare Last Seen Alive (Chase) - ro

Acțiune, Crimă, Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: cezarteodosiu

Comentarii: 0

Descărcări: 86

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Last Seen Alive (2022), pentru WEB-DL. Enjoy!

London Calling (2025) Subtitrare London Calling - ro

Acțiune, Comedie, Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: cezarteodosiu

Comentarii: 2

Descărcări: 474

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

London Calling (2024), pentru WEB-DL. Enjoy!

Marina (2013) Subtitrare Marina - ro

Biografic, Dramă, Muzică

Traducător: A.I. (Gemini Model 2.0 PRO)

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 43

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Marina (2013), pentru BluRay. Enjoy!

Nails - Sezonul 1 (2025) Subtitrare Nails - Sezonul 1 - ro

Comedie, Dramă

Traducător: SubRip

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 25

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

NOU! Episoadele 1-3. Sezonul 1, ep. 1-3, pentru WEB-DL. Enjoy!

Love and Sword (Zhi Ci Jiang Hu Meng) - Sezonul 1 (2025) Subtitrare Love and Sword (Zhi Ci Jiang Hu Meng) - Sezonul 1 - ro

Comedie, Dramă, Fantastic

Traducător: Team @Viki

Uploader: perSEMPRE

Comentarii: 1

Descărcări: 175

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

NOU! Episoadele 21-22. Sezonul 1, ep. 1-22, pentru WEB-DL. Enjoy!

Kontinental '25 (2025) Subtitrare Kontinental '25 - en

Comedie, Dramă

Traducător: English

Uploader: Anonim

Comentarii: 0

Descărcări: 8

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Kontinental '25 2025 1080p WEB-DL AAC 2.0 x264-KF;
Kontinental.25.2025.1080p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX] ;
Kontinental.25.2025.1080p.WEBRip.x264.AAC-WORLD

Bhoomi (2017) Subtitrare Bhoomi - ro

Acțiune, Dramă

Traducător: Detonate

Uploader: Detonate

Comentarii: 0

Descărcări: 17

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Bhoomi (2017), pentru WEB-DL. Enjoy!