Subtitrări comedie

Filtre:
Toate Filme Seriale Străine
Subtitrare The Toxic Avenger

The Toxic Avenger (2023) Subtitrare The Toxic Avenger - ro

Acțiune Comedie Horror
Traducător: Angelitto @ Subs.ro Team
Uploader: Angelitto
63
0
IMDB TMDB Cinemagia
The Toxic Avenger (2023), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Single Parents - Sezoanele 1-2

Single Parents - Sezoanele 1-2 (2018) Subtitrare Single Parents - Sezoanele 1-2 - ro

Comedie
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
111
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezoanele 1-2 complete, 45 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Trouble in Paradise (The Golden Widow) The Honest Finder (Thieves and Lovers) DVDRIP

Trouble in Paradise (The Golden Widow) The Honest Finder (Thieves and Lovers) (1932) Subtitrare Trouble in Paradise (The Golden Widow) The Honest Finder (Thieves and Lovers) - ro

Comedie Crimă Romantic
Traducător: Raiser
Uploader: Raiser
556
0
IMDB TMDB Cinemagia
Trouble in Paradise (1932), pentru BluRay (cp65) & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Bugonia

Bugonia (2025) Subtitrare Bugonia - ro

Comedie Crimă Sf
Traducător: LionKing09
Uploader: LionKing09
2,626
4
IMDB TMDB Cinemagia
Bugonia (2025), pentru BluRay (KingHD) & WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Hellzapoppin' DVDRIP

Hellzapoppin' (1941) Subtitrare Hellzapoppin' - ro

Acțiune Comedie Muzică
Traducător: Marian Burlacu
Uploader: Anonim
457
0
IMDB TMDB Cinemagia
Hellzapoppin' (1941), pentru BluRay & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare After the Thin Man

After the Thin Man (1936) Subtitrare After the Thin Man - ro

Comedie Crimă Mister
Traducător: N/A
Uploader: DISTEL
489
0
IMDB TMDB Cinemagia
After the Thin Man (1936), pentru BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Prince & Me 2 (The Prince and Me 2): The Royal Wedding

The Prince & Me 2 (The Prince and Me 2): The Royal Wedding (2006) Subtitrare The Prince & Me 2 (The Prince and Me 2): The Royal Wedding - ro

Comedie Familie Romantic
Traducător: SubRip
Uploader: LEONTIN
128
0
IMDB TMDB Cinemagia
The Prince & Me II: The Royal Wedding (2006) pentru BluRay & WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Chasing Papi (Papi chulo)

Chasing Papi (Papi chulo) (2003) Subtitrare Chasing Papi (Papi chulo) - ro

Comedie Romantic
Traducător: SubRip
Uploader: velun
72
0
IMDB TMDB Cinemagia
Chasing Papi (2003), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare One Punch Man (One Punch Man: Wanpanman) - Sezonul 3

One Punch Man (One Punch Man: Wanpanman) - Sezonul 3 (2015) Subtitrare One Punch Man (One Punch Man: Wanpanman) - Sezonul 3 - ro

Animație Acțiune Comedie
Traducător: Mr. Robot
Uploader: mrrobot
156
1
IMDB TMDB Cinemagia
NOU! Episodul 10. Sezonul 3, ep. 0-10, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Raba lyubvi (Slave of Love) DVDRIP HD 720p XVID

Raba lyubvi (Slave of Love) (1976) Subtitrare Raba lyubvi (Slave of Love) - ro

Comedie Dramă Romantic
Traducător: Dappon
Uploader: Dappon
878
1
IMDB TMDB Cinemagia
Traducere refăcută şi adusă la standarde astăzi, 03.08.2024
I. Arhiva Dappon
01. Raba lyubvi 1975.720p cu durata de 01:29:26, fişier 16.197.777.415 bytes, FPS 25.000
02. A Slave of Love (Raba lyubvi) (1976) (NTSC RUSCICO DVD9-REMUX) cu durata de 01:29:27, fişier 5.065.305.142 bytes, FPS 29.970
03. Raba lyubvi_[torrents.ru] cu durata de 01:29:30, fişier 1.172.909.205 bytes, FPS 25.000
04. Raba lyubvi (1976) cu durata de 01:29:30, fişier 3.251.771.426 bytes, FPS 25.000
05. Raba.Lyubvi.1975.720p.WEB-DLRip.x265.HEVC cu durata de 01:29:26, fişier 1.179.105.711 bytes, FPS 25.000
06. A Slave of Love (Raba lyubvi) (1976) (DVDrip x264) cu durata de 01:29:31, fişier 1.572.942.430 bytes, FPS 25.000
07. A Slave of Love (Raba lyubvi) (1976) (DVDrip XviD) cu durata de 01:29:31, fişier 1.468.598.272 bytes, FPS 25.000
08. A Slave of Love (Raba Lyubvi) (1976) cu durata de 01:29:31, fişier 733,624,320 bytes, FPS 25.000
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Timuchin (Kung Fu Rookie)

Timuchin (Kung Fu Rookie) (2024) Subtitrare Timuchin (Kung Fu Rookie) - ro

Acțiune Comedie
Traducător: Angelitto @ Subs.ro Team
Uploader: Angelitto
129
1
IMDB TMDB Cinemagia
Timuchin (2024), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Emily in Paris - Sezoanele 1-5

Emily in Paris - Sezoanele 1-5 (2020) Subtitrare Emily in Paris - Sezoanele 1-5 - ro

Comedie Dramă Romantic
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
1,657
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezoanele 1-5 complete, 50 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Prince & Me 3 (The Prince and Me: A Royal Honeymoon)

The Prince & Me 3 (The Prince and Me: A Royal Honeymoon) (2008) Subtitrare The Prince & Me 3 (The Prince and Me: A Royal Honeymoon) - ro

Comedie Familie Romantic
Traducător: SubRip
Uploader: cezarteodosiu
35
0
IMDB TMDB Cinemagia
The Prince and Me 3: A Royal Honeymoon (2008), pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Billy Liar DVDRIP

Billy Liar (1963) Subtitrare Billy Liar - ro

Comedie Dramă Romantic
Traducător: markuci
Uploader: Anonim
867
0
IMDB TMDB Cinemagia
Billy Liar (1963), pentru BluRay & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Midnight (Careless Rapture)

Midnight (Careless Rapture) (1939) Subtitrare Midnight (Careless Rapture) - ro

Comedie Romantic
Traducător: Bibi64
Uploader: DISTEL
30
0
IMDB TMDB Cinemagia
Midnight (1939), pentru BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Big Trip (Bolshoe puteshestvie)

The Big Trip (Bolshoe puteshestvie) (2019) Subtitrare The Big Trip (Bolshoe puteshestvie) - ro

Animație Aventură Comedie
Traducător: A.I.(gemini-flash-latest)
Uploader: DISTEL
19
0
IMDB TMDB Cinemagia
The Big Trip (2019), pentru BluRay & WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Big Trip 2: Special Delivery (Bolshoe puteshestvie. Spetsialnaya dostavka) Little Bear's Big Trip

Big Trip 2: Special Delivery (Bolshoe puteshestvie. Spetsialnaya dostavka) Little Bear's Big Trip (2022) Subtitrare Big Trip 2: Special Delivery (Bolshoe puteshestvie. Spetsialnaya dostavka) Little Bear's Big Trip - ro

Animație Aventură Comedie
Traducător: A.I.(gemini-flash-latest)
Uploader: DISTEL
21
0
IMDB TMDB Cinemagia
Big Trip 2: Special Delivery (2022), pentru BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Prince & Me 4 (The Prince and Me: The Elephant Adventure) The Prince & Me 4: First Anniversary

The Prince & Me 4 (The Prince and Me: The Elephant Adventure) The Prince & Me 4: First Anniversary (2010) Subtitrare The Prince & Me 4 (The Prince and Me: The Elephant Adventure) The Prince & Me 4: First Anniversary - ro

Comedie Romantic
Traducător: SubRip
Uploader: velun
99
0
IMDB TMDB Cinemagia
The Prince & Me: The Elephant Adventure (2010), pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Monster of the Nudist Colony

Monster of the Nudist Colony (2013) Subtitrare Monster of the Nudist Colony - ro

Adult Comedie
Traducător: BBM @ SFZ Team
Uploader: DISTEL
457
0
IMDB TMDB Cinemagia
Monster of the Nudist Colony (2013), pentru WEB-DL & TVRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Manny (El Niñero) - Sezoanele 1-3

The Manny (El Niñero) - Sezoanele 1-3 (2023) Subtitrare The Manny (El Niñero) - Sezoanele 1-3 - ro

Comedie
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
125
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezoanele 1-3 complete, 26 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Keeping Up with the Steins

Keeping Up with the Steins (2006) Subtitrare Keeping Up with the Steins - ro

Comedie
Traducător: SubRip
Uploader: cezarteodosiu
19
0
IMDB TMDB Cinemagia
Keeping Up with the Steins (2006), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Without a Paddle: Nature's Calling

Without a Paddle: Nature's Calling (2009) Subtitrare Without a Paddle: Nature's Calling - ro

Aventură Comedie
Traducător: SubRip (Media Pro)
Uploader: bismarck1969
32
0
IMDB TMDB Cinemagia
Without a Paddle: Nature's Calling (2009), pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Artists and Models DVDRIP

Artists and Models (1955) Subtitrare Artists and Models - ro

Comedie Muzical Romantic
Traducător: Cdv5 (c) RODVD.SUBTITLING TEAM
Uploader: DISTEL
312
0
IMDB TMDB Cinemagia
Artists and Models (1955), pentru BluRay, WEB-DL & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Good Neighbor Sam DVDRIP

Good Neighbor Sam (1964) Subtitrare Good Neighbor Sam - ro

Comedie
Traducător: N/A
Uploader: adytzoiu
1,311
0
IMDB TMDB Cinemagia
Good Neighbor Sam (1964), pentru BluRay & DVDRip (DISTEL). Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Come September DVDRIP

Come September (1961) Subtitrare Come September - ro

Comedie Romantic
Traducător: S.F.
Uploader: perSEMPRE
441
0
IMDB TMDB Cinemagia
Come September (1961), pentru BluRay, WEB-DL & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Some Like It Hot (Not Tonight, Josephine!)

Some Like It Hot (Not Tonight, Josephine!) (1959) Subtitrare Some Like It Hot (Not Tonight, Josephine!) - ro

Comedie Muzică Romantic
Traducător: BluRay RETAIL
Uploader: DISTEL
4,161
0
IMDB TMDB Cinemagia
Some Like It Hot (1959), pentru BluRay, WEB-DL & DVD. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Clerks III

Clerks III (2022) Subtitrare Clerks III - ro

Comedie Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: MEOOTeam
51
0
IMDB TMDB Cinemagia
Clerks III (2022), pentru BluRay & WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Catch Me a Spy (To Catch a Spy) DVDRIP

Catch Me a Spy (To Catch a Spy) (1971) Subtitrare Catch Me a Spy (To Catch a Spy) - ro

Comedie
Traducător: Gicu
Uploader: Gicu
55
0
IMDB TMDB Cinemagia
Catch Me a Spy (1971), pentru BluRay & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Small Town, Big Story - Sezonul 1

Small Town, Big Story - Sezonul 1 (2025) Subtitrare Small Town, Big Story - Sezonul 1 - ro

Comedie Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
289
2
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL (sergiocos). Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Nice to Not Meet You (Yalmiun Sarang) - Sezonul 1

Nice to Not Meet You (Yalmiun Sarang) - Sezonul 1 (2025) Subtitrare Nice to Not Meet You (Yalmiun Sarang) - Sezonul 1 - ro

Comedie Dramă Romantic
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
155
0
IMDB TMDB Cinemagia
NOU! Episoadele 11-12. Sezonul 1, ep. 1-12, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă