Subtitrări comedie

Filtre:
Toate Filme Seriale Străine
Subtitrare Eojjeolsuga eobsda

Eojjeolsuga eobsda (2025) Subtitrare Eojjeolsuga eobsda - ro

Comedie Crimă Dramă
Traducător: anonim
Uploader: deebomcm
38
0
IMDB TMDB Cinemagia
Subtitrarea este tradusa cu AI dupa originalul in engleza, are o acuratete destul de buna, dar trebuie imbunatatita.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare It's in the Air (George Takes the Air)

It's in the Air (George Takes the Air) (1938) Subtitrare It's in the Air (George Takes the Air) - ro

Comedie Muzical Război
Traducător: SubRip
Uploader: LEONTIN
76
0
IMDB TMDB Cinemagia
It's in the Air (1938) pentru BluRay (per_SEMPRE) & WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Handsome Guys (Haenseomgaijeu)

Handsome Guys (Haenseomgaijeu) (2024) Subtitrare Handsome Guys (Haenseomgaijeu) - ro

Acțiune Comedie Horror
Traducător: Sattan
Uploader: sattan
291
0
IMDB TMDB Cinemagia
⭐ Handsome Guys (2024), pentru BluRay & WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Paper - Sezonul 1

The Paper - Sezonul 1 (2025) Subtitrare The Paper - Sezonul 1 - ro

Comedie
Traducător: SubRip
Uploader: LEONTIN
336
1
IMDB TMDB Cinemagia
NOU! Episodul 9. Sezonul 1, ep. 1-9, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Cat's Eye (Kyattsu Ai) - Sezonul 1

Cat's Eye (Kyattsu Ai) - Sezonul 1 (2025) Subtitrare Cat's Eye (Kyattsu Ai) - Sezonul 1 - ro

Animație Acțiune Comedie
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
92
0
IMDB TMDB Cinemagia
NOU! Episodul 7. Sezonul 1, ep. 1-7, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Space Jam: A New Legacy

Space Jam: A New Legacy (2021) Subtitrare Space Jam: A New Legacy - ro

Animație Aventură Comedie
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
648
0
IMDB TMDB Cinemagia
Space Jam: A New Legacy 2021), pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The SpongeBob Movie: Sponge Out of Water

The SpongeBob Movie: Sponge Out of Water (2015) Subtitrare The SpongeBob Movie: Sponge Out of Water - ro

Animație Aventură Comedie
Traducător: BLURAY RETAIL
Uploader: DISTEL
487
0
IMDB TMDB Cinemagia
The SpongeBob Movie: Sponge Out of Water (2015), pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Internship DVDRIP

The Internship (2013) Subtitrare The Internship - ro

Comedie
Traducător: BLU-RAY RETAIL
Uploader: DISTEL
1,944
3
IMDB TMDB Cinemagia
The Internship (2013), pentru WEB-DL, BluRay & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Fackham Hall 1080p

Fackham Hall (2025) Subtitrare Fackham Hall - en

Comedie
Traducător: R.
Uploader: marko23
123
0
IMDB TMDB Cinemagia
Fackham Hall 2025 1080p AMZN WEB-DL DDP5 1 H 264-BYNDR
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Dynamite Kiss (Ki-seu-neun Gwaen-hi Hae-seo) - Sezonul 1

Dynamite Kiss (Ki-seu-neun Gwaen-hi Hae-seo) - Sezonul 1 (2025) Subtitrare Dynamite Kiss (Ki-seu-neun Gwaen-hi Hae-seo) - Sezonul 1 - ro

Comedie Dramă Romantic
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
427
1
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 14 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Pokémon: Detective Pikachu (Detective Pikachu)

Pokémon: Detective Pikachu (Detective Pikachu) (2019) Subtitrare Pokémon: Detective Pikachu (Detective Pikachu) - ro

Acțiune Aventură Comedie
Traducător: BLU-RAY RETAIL
Uploader: Raduk74
1,428
0
IMDB TMDB Cinemagia
Pokémon Detective Pikachu (2019) pentru WEB-DL & BluRay (LEONTIN). Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare New Year's Eve

New Year's Eve (2011) Subtitrare New Year's Eve - ro

Comedie Romantic
Traducător: SubRip (MediaTV)
Uploader: bismarck1969
24
0
IMDB TMDB Cinemagia
New Year's Eve (2011), pentru BluRay (asxx) & WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Married With Children - Sezonul 7 DVDRIP

Married With Children - Sezonul 7 (1990) Subtitrare Married With Children - Sezonul 7 - ro

Comedie
Traducător: cropmax, tigrutzu, lupito
Uploader: lively_sory
43,222
4
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 7 complet, 26 episoade, pentru DVDRip (badtin33). Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Married With Children - Sezonul 1 DVDRIP

Married With Children - Sezonul 1 (1987) Subtitrare Married With Children - Sezonul 1 - ro

Comedie
Traducător: Mentionati in subtitrari
Uploader: marioland
46,761
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 13 episoade, pentru DVDRip (badtin33). Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Twelve Dates 'Til Christmas (The Twelve Dates of Christmas) - Sezonul 1

The Twelve Dates 'Til Christmas (The Twelve Dates of Christmas) - Sezonul 1 (2025) Subtitrare The Twelve Dates 'Til Christmas (The Twelve Dates of Christmas) - Sezonul 1 - ro

Comedie Romantic
Traducător: SubRip
Uploader: LEONTIN
46
1
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Fading Gigolo

Fading Gigolo (2013) Subtitrare Fading Gigolo - ro

Comedie Romantic
Traducător: SubRip
Uploader: LEONTIN
33
0
IMDB TMDB Cinemagia
Fading Gigolo (2013) pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Das Kanu des Manitu (Manitou's Canoe) HD 720p 1080p

Das Kanu des Manitu (Manitou's Canoe) (2025) Subtitrare Das Kanu des Manitu (Manitou's Canoe) - en

Comedie Western
Traducător: English
Uploader: Anonim
8
0
IMDB TMDB
Manitous.Canoe.2025.1080p.BluRay.x264.WATCHABLE;
Manitous.Canoe.2025.1080p.BluRay.AAC5.1.HEVC.x265.MaxRls;
Manitous.Canoe.2025.1080P.BLURAY.H264-UNDERTAKERS
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare A Christmas Wish (A Root Beer Christmas)

A Christmas Wish (A Root Beer Christmas) (2011) Subtitrare A Christmas Wish (A Root Beer Christmas) - ro

Comedie Dramă Familie
Traducător: intellect
Uploader: DISTEL
25
0
IMDB TMDB Cinemagia
A Christmas Wish (2011), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare One Punch Man (One Punch Man: Wanpanman) - Sezonul 3

One Punch Man (One Punch Man: Wanpanman) - Sezonul 3 (2015) Subtitrare One Punch Man (One Punch Man: Wanpanman) - Sezonul 3 - ro

Animație Acțiune Comedie
Traducător: Mr. Robot
Uploader: mrrobot
171
1
IMDB TMDB Cinemagia
NOU! Episodul 11. Sezonul 3, ep. 0-11, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Zero HD 720p 1080p

Zero (2024) Subtitrare Zero - fra

Acțiune Comedie Thriller
Traducător: French
Uploader: Anonim
4
0
IMDB TMDB Cinemagia
Zero.2024.VOSTFR.1080p.WEB-DL.H264-Slay3R;
Zero.2024.VOSTFR.720p.WEB-DL.H264-Slay3R
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Tom Segura: Teacher

Tom Segura: Teacher (2025) Subtitrare Tom Segura: Teacher - ro

Comedie
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
42
1
IMDB TMDB Cinemagia
Tom Segura: Teacher (2025), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Eternity 1080p

Eternity (2025) Subtitrare Eternity - en

Comedie Dramă Fantastic
Traducător: R.
Uploader: marko23
100
0
IMDB TMDB Cinemagia
Eternity.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.H264.DDP5.1.Atmos-QuickIO
Eternity.2025.1080p.WEB.DDP5.1.Atmos.H.265-WAR
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Simpsons - Sezoanele 1-37

The Simpsons - Sezoanele 1-37 (1989) Subtitrare The Simpsons - Sezoanele 1-37 - ro

Animație Comedie
Traducător: SubRip
Uploader: velun
2,573
7
IMDB TMDB Cinemagia
NOU! Episoadele 10-11 din S37. Sezoanele 1-37, 790 episoade, pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Beverly Hills Cop II (Beverly Hills Cop 2)

Beverly Hills Cop II (Beverly Hills Cop 2) (1987) Subtitrare Beverly Hills Cop II (Beverly Hills Cop 2) - ro

Acțiune Comedie Crimă
Traducător: DVD RETAiL
Uploader: DISTEL
739
0
IMDB TMDB Cinemagia
Beverly Hills Cop II (1987), pentru WEB-DL, BluRay & DVD. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Flintstones - Sezonul 6

The Flintstones - Sezonul 6 (1960) Subtitrare The Flintstones - Sezonul 6 - ro

Animație Aventură Comedie
Traducător: 0lei
Uploader: DISTEL
38
1
IMDB TMDB Cinemagia
NOU! Episoadele 11-17. Sezonul 6, ep. 1-17, pentru WEB-DL & DVD. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare New Tricks - Sezoanele 1-5 DVDRIP

New Tricks - Sezoanele 1-5 (2003) Subtitrare New Tricks - Sezoanele 1-5 - ro

Comedie Crimă Dramă
Traducător: GoodGirl
Uploader: DISTEL
30
1
IMDB TMDB Cinemagia
Sezoanele 1-5 complete, 39 episoade, pentru DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Eternity

Eternity (2025) Subtitrare Eternity - ro

Comedie Dramă Fantastic
Traducător: jarvis
Uploader: Anonim
1,308
4
IMDB TMDB Cinemagia
⭐ Eternity (2025), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare 4 Wedding Planners (Knots)

4 Wedding Planners (Knots) (2011) Subtitrare 4 Wedding Planners (Knots) - ro

Comedie
Traducător: SubRip
Uploader: LEONTIN
57
0
IMDB TMDB Cinemagia
4 Wedding Planners (2011) pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Frieren: Beyond Journey's End (Sôsô no Furîren) - Sezonul 1

Frieren: Beyond Journey's End (Sôsô no Furîren) - Sezonul 1 (2023) Subtitrare Frieren: Beyond Journey's End (Sôsô no Furîren) - Sezonul 1 - ro

Animație Aventură Comedie
Traducător: bucyfall
Uploader: bucyfall
97
1
IMDB TMDB Cinemagia
NOU! Episodul 15. Sezonul 1, ep. 1-15, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Sicilia Express (Sicily Express) - Sezonul 1

Sicilia Express (Sicily Express) - Sezonul 1 (2025) Subtitrare Sicilia Express (Sicily Express) - Sezonul 1 - ro

Comedie Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
67
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 5 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă