Subtitrări comedie

Filtre:
Toate Filme Seriale Străine
Subtitrare Jungle 2 Jungle

Jungle 2 Jungle (1997) Subtitrare Jungle 2 Jungle - ro

Comedie Familie
Traducător: Lemnaru Florin
Uploader: Cosminiulian
1,542
0
IMDB TMDB Cinemagia
Jungle 2 Jungle (1997)
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Uncle Buck

Uncle Buck (1989) Subtitrare Uncle Buck - ro

Comedie
Traducător: Lemnaru Florin
Uploader: Cosminiulian
1,120
0
IMDB TMDB Cinemagia
Uncle Buck (1989)
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Promotion DVDRIP

The Promotion (2008) Subtitrare The Promotion - en

Comedie
Traducător:
Uploader: sEcToR
3,317
0
IMDB TMDB Cinemagia
The.Promotion[2008] DvDrip-aXXo
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Love Guru DVDRIP XVID

The Love Guru (2008) Subtitrare The Love Guru - ro

Comedie Romantic Sport
Traducător: Nifty Team (c) www.niftyteam.ro
Uploader: felixuca
19,794
0
IMDB TMDB Cinemagia
The.Love.Guru[2008] DvDrip-aXXo , The.Love.Guru.DVDRip.XviD.AC3.iNT-DEViSE(sincronizare blondul) , The.Love.Guru.DVDRip.XviD-DoNE ( sincronizare Mr. Koko) , The.Love.Guru.DVD.SCREENER.XViD-PUKKA , The.Love.Guru.PROPER.CAM.XViD-nDn
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare La Soldatessa alle grandi manovre

La Soldatessa alle grandi manovre (1978) Subtitrare La Soldatessa alle grandi manovre - ro

Comedie
Traducător: Cristiano Ferocci
Uploader: BlackSeaTeam
599
0
IMDB TMDB Cinemagia
Comedie cu Edwige Fenech si Renzo Montagnani. Pentru varianta de 1,26 GB.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Van Wilder 2: The Rise of Taj DVDRIP XVID

Van Wilder 2: The Rise of Taj (2006) Subtitrare Van Wilder 2: The Rise of Taj - ro

Comedie Romantic
Traducător: thewayiam85
Uploader: haulici
17,896
0
IMDB TMDB Cinemagia
In arhiva se gasesc 3 versiuni: Van Wilder 2 Rise Of The Taj KLAXXON (sincronizare blondul),
Van.Wilder.2.UNRATED.DVDRip.XviD-DiAMOND,
Van.Wilder.2.R5.XViD-PUKKA! Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare What Happens In Vegas DVDRIP XVID

What Happens In Vegas (2008) Subtitrare What Happens In Vegas - ro

Comedie Romantic
Traducător: aurafas
Uploader: cost82el
31,578
0
IMDB TMDB Cinemagia
Corectatã, adãugate diacritice, (tuky69) pentru varianta: What.Happens.In.Vegas.PROPER.R5.XviD-iAPULA CounterStrikeLover
What.Happens.In.Vegas[2008] DvDrip-aXXo CounterStrikeLover
"What.Happens.In.Vegas.DVDRip.XviD.AC3-DEViSE" (2 cd-uri, Kralizec), "What.Happens.In.Vegas.DVDRip.XviD-DoNE" (1 cd) si "What Happens in Vegas.[2008] .DVDRIP.XVID.[Eng] -DUQA" (1 cd).
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Postal DVDRIP XVID

Postal (2007) Subtitrare Postal - ro

Acțiune Comedie Crimă
Traducător: Nifty Team (c) www.niftyteam.ro
Uploader: danyela
6,158
0
IMDB TMDB Cinemagia
Postal.LIMITED.DVDRip.XViD-PUKKA ; Postal.LIMITED.DVDRip.XviD.AC3.iNT-DEViSE
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Careless

Careless (2007) Subtitrare Careless - ro

Comedie Mister Romantic
Traducător: BMC
Uploader: ssorinss
991
0
IMDB TMDB Cinemagia
Niciun comentariu disponibil
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Triloquist DVDRIP XVID

Triloquist (2008) Subtitrare Triloquist - ro

Comedie Horror
Traducător: xDVD-Team.X.T.Z Spy; Laurcom; Akhesa
Uploader: DenX
1,276
0
IMDB TMDB Cinemagia
"Triloquist (2007) - KLAXXON" (blondul), "Triloquist.2007.DVDRip.XviD-ELiA";
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Little Mermaid: Ariel's Beginning

The Little Mermaid: Ariel's Beginning (2008) Subtitrare The Little Mermaid: Ariel's Beginning - en

Animație Aventură Comedie
Traducător: Danero2005
Uploader: danero2005
2,196
0
IMDB TMDB Cinemagia
Extrasa de pe DVD lui Jackal , corectata si editata pentru traducere
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Nim's Island DVDRIP XVID

Nim's Island (2008) Subtitrare Nim's Island - ro

Aventură Comedie Dramă
Traducător: subs.ro TEAM (c) www.subs.ro
Uploader: AlexA
21,291
0
IMDB TMDB Cinemagia
Pentru versiunile:
NOU!Nims.Island.2008.AC3.DVDRip.XviD-DiGiTAL (sincronizare: blondul) <br>
Nims.Island.2008.DvDrip.aXXo
Nims.Island.NTSC.DVDR-SCREAM
Nims.Island.DVDRip.XViD-ALLiANCE (re-sincronbizare: Starhawk)
Nims.Island.Scr.XviD-BaLD
Nims.Island.TS.XViD-PreVail. In exclusivitate pentru subs.ro.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Five Weeks in a Balloon

Five Weeks in a Balloon (1962) Subtitrare Five Weeks in a Balloon - ro

Aventură Comedie Dramă
Traducător: drc_george
Uploader: blonda
811
0
IMDB TMDB Cinemagia
Niciun comentariu disponibil
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Garfield's Fun Fest DVDRIP XVID

Garfield's Fun Fest (2008) Subtitrare Garfield's Fun Fest - ro

Animație Aventură Comedie
Traducător: Avocatul31
Uploader: avocatul31
301,011
0
IMDB TMDB Cinemagia
Garfields.Fun.Fest.2008.DVDRip.XviD-VoMiT si Garfields.Funfest.2008.DVDRip.Xvid.TFE Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare L' Homme de Rio (That Man from Rio)

L' Homme de Rio (That Man from Rio) (1964) Subtitrare L' Homme de Rio (That Man from Rio) - en

Acțiune Aventură Comedie
Traducător:
Uploader: tuky69
880
0
IMDB TMDB Cinemagia
Doar 550 de linii.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Teenage Mutant Ninja Turtles II: The Secret of the Ooze DVDRIP

Teenage Mutant Ninja Turtles II: The Secret of the Ooze (1991) Subtitrare Teenage Mutant Ninja Turtles II: The Secret of the Ooze - ro

Acțiune Aventură Comedie
Traducător: TerraByte
Uploader: laurentziu
2,114
0
IMDB TMDB Cinemagia
Nou! Teenage.Mutant.Ninja.Turtles.2-The.Secret.Of.The.Ooze[1991] DvDrip-aXXo (blondu)
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare American Crude DVDRIP XVID

American Crude (2007) Subtitrare American Crude - ro

Comedie Crimă Dramă
Traducător: www.subs.ro
Uploader: Subsro
4,183
0
IMDB TMDB Cinemagia
"American.Crude.2007.STV.DVDRip.XviD-DEViSE" (adaugat diacritice si corectata de tuky69), "American.Crude.2007.FESTIVAL.DVDRip.XviD-TheWretched" (corectata si sincronizata perfect, diacritice 100%, italice, TVQS) si "American.Crude.2007.LIMITED.DVDSCR.XViD.PreVail". Exclusiv pentru subs.ro.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Run, Man, Run

Run, Man, Run (1968) Subtitrare Run, Man, Run - ro

Aventură Comedie Western
Traducător: Florin
Uploader: flr29
593
0
IMDB TMDB Cinemagia
Niciun comentariu disponibil
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare 7 Zwerge - Der Wald ist nicht genug

7 Zwerge - Der Wald ist nicht genug (2006) Subtitrare 7 Zwerge - Der Wald ist nicht genug - ro

Comedie Fantastic
Traducător: vuzavec
Uploader: BuBuM5
598
0
IMDB TMDB Cinemagia
Niciun comentariu disponibil
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Swing

Swing (2003) Subtitrare Swing - ro

Comedie Fantastic Romantic
Traducător: subpack
Uploader: DenX
461
0
IMDB TMDB Cinemagia
Niciun comentariu disponibil
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Where in the World Is Osama Bin Laden?

Where in the World Is Osama Bin Laden? (2008) Subtitrare Where in the World Is Osama Bin Laden? - ro

Documentar Comedie Război
Traducător: LD-Hamburg
Uploader: Yve
1,516
0
IMDB TMDB Cinemagia
TVQS si diacritice Yve
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare I'm Through with White Girls

I'm Through with White Girls (2007) Subtitrare I'm Through with White Girls - ro

Comedie Romantic
Traducător: BMC
Uploader: Ivanoiu_Ionut
1,303
0
IMDB TMDB Cinemagia
Niciun comentariu disponibil
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Smother DVDRIP XVID

Smother (2008) Subtitrare Smother - en

Comedie Dramă
Traducător:
Uploader: Chitu
1,813
0
IMDB TMDB Cinemagia
Smother.2007.DVDRip.XviD-SSF
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Jhoom Barabar Jhoom

Jhoom Barabar Jhoom (2007) Subtitrare Jhoom Barabar Jhoom - ro

Comedie Dramă Muzical
Traducător: roandree
Uploader: DISTEL
1,819
0
IMDB TMDB Cinemagia

Calitate scăzută

Pentru toti iubitorii filmelor indiene.Traducere pentru Jhoom Barabar Jhoom 2007.1CD=699MB.
Corectata pe alocuri si adaugate diacritice.Enjoy!Multumiri traducatoarei.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Welcome

Welcome (2007) Subtitrare Welcome - ro

Comedie Crimă Dramă
Traducător: roandree
Uploader: DISTEL
1,615
0
IMDB TMDB Cinemagia
Pentru toti iubitorii filmelor indiene.
Traducere pentru filmul Welcome de 1CD=699MB.Enjoy!Multumiri traducatoarei.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Thundering Fleas

Thundering Fleas (1926) Subtitrare Thundering Fleas - ro

Comedie Familie Scurt-metraj
Traducător: Zoli
Uploader: ntire
502
0
IMDB TMDB Cinemagia
Niciun comentariu disponibil
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Wildcats

Wildcats (1986) Subtitrare Wildcats - ro

Comedie Sport
Traducător: Dan Enescu
Uploader: danenescu
645
0
IMDB TMDB Cinemagia
Niciun comentariu disponibil
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Inner / Outer World of Shahrukh Khan

The Inner / Outer World of Shahrukh Khan (2005) Subtitrare The Inner / Outer World of Shahrukh Khan - ro

Comedie Scurt-metraj
Traducător: Claudia75 (c) www.subs.ro
Uploader: Claudia75
34,483
0
IMDB
Neexistand o subtitrare in engleza, subtitrarile sunt facute dupa sonor. Pentru variantele: TIOWOSRK.My.Inner /Outer.World. (2005).DvD9.Untouched-TmG. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Juwanna Mann

Juwanna Mann (2002) Subtitrare Juwanna Mann - ro

Comedie Dramă Romantic
Traducător: AMC & www.subs.ro
Uploader: marioland
1,488
0
IMDB TMDB Cinemagia
Corectata si aduagate diacritice (Silver)
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Trading Places

Trading Places (1983) Subtitrare Trading Places - ro

Comedie
Traducător: TheWildBunch22
Uploader: bbe23
2,228
0
IMDB TMDB Cinemagia
Niciun comentariu disponibil
Descarcă Detalii Listă