Subtitrări comedie

Money Fight (2021), pentru WEB-DL. Enjoy!

Last Flag Flying (2017), pentru WEB-DL. Enjoy!

Get Duked! (2019), pentru WEB-DL. Enjoy!

Quiz Lady (2023), pentru WEB-DL. Enjoy!

Bad Boys: Ride or Die (2024), pentru BluRay (iNSPiRE) & WEB-DL. Enjoy!

Miller's Girl (2024), pentru WEB-DL (per_SEMPRE) & BluRay (iNSPiRE). Enjoy!

La La Land (2016), pentru BluRay (DISTEL) & DVD. Enjoy!

A.R.M.(2024).1080p.DS4K.10bit.HS.WEBRip.DDP.5.1.Atmos.x265-DE3PM

Integrala operei cinematografice a lui Ingmar Bergman într-o traducere unitară.
Corecturi şi aducerea la standarde a subtitrării astăzi, 09.11.2024.
Am resincronizat linie cu linie, am mărit timpii de afişare şi am împărţit altfel replicile pe alocuri.
I. Arhiva Dappon
Pentru versiunile Criterion cu durata de 01:41:37
01. The.Magician.1958.INTERNAL.1080p.BluRay.x264-DEPTH cu fişierul de 13.848.792.085 bytes, FPS 23.976
02. The.Magician.1958.INTERNAL.720p.BluRay.x264-DEPTH cu fişierul de 6.440.487.169 bytes, FPS 23.976
03. The.Magician.1958.SWEDISH.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT cu fişierul de 2.080.722.834 bytes, FPS 23.976
04. The.Magician.1958.1080p.Criterion.Bluray.DTS.x264-GCJM cu fişierul de 4.694.899.244 bytes, FPS 23.976
05. The.Magician.1958.1080p cu fişierul de 8.533.807.739 bytes, FPS 23.976
06. The.Magician.1958.720p.Bluray.X264-DIMENSION cu fişierul de 4.694.899.244 bytes, FPS 23.976
07. The.Magician.1958.1080p.Bluray.X264-DIMENSION cu fişierul de 2.899.102.925 bytes, FPS 23.976
08. The.Magician.1958.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM] cu fişierul de 1.718.480.640 bytes.
09. The.Magician.1958.720p.BluRay.x264-[YTS.AM] cu fişierul de 880.076.380 bytes.
10. The Magician (1958) Criterion (1080p BluRay x265 10bit Tigole) cu fişierul de 4.644.113.736 bytes.
11. The.Magician.1958.Criterion.Collection.Bluray.1080p.x264.AAC-SURGE cu fişierul de 5.723.769.557 bytes, FPS 23.976
12. The.Magician.1958.Criterion.Collection.BDRemux.1080p-rutracker cu fişierul de 29.215.088.044 bytes, FPS 23.976
13. The Magician 1958 720p BluRay Flac 1.0 x264-EbP cu fişierul de 7.406.499.319 bytes, FPS 23.976
14. Ansiktet AKA The Magician (1958) Criterion BluRay 720p RoSubbed cu fişierul de 4.694.899.244 bytes, FPS 23.976
15. The Magician 1958 BRRip RoSubbed www.goldies.in cu fişierul de 737.356.344 bytes, FPS 23.976
16. Alte versiuni Ctiterion cu durata de 01:41:37
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

Harold and the Purple Crayon (2024), pentru BluRay (iNSPIRE) & WEB-DL. Enjoy!

The Cat Returns (2002), pentru BluRay (iNSPIRE) & WEB-DL. Enjoy!

works only with the North American release (32 minutes shorter), does NOT work with Nordic or German BluRay , release date: November 8

Sezonul 1 complet, 10 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Umjolo: The Gone Girl (2024), pentru WEB-DL. Enjoy!

Vijay 69 (2024), pentru WEB-DL. Enjoy!

Honeymoon in Vegas (1992) pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!

Vampire's Kiss (1988) pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!

Peggy Sue Got Married (1986) pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!

Summer Lovers (1982), pentru WEB-DL. Enjoy!

Bodies Bodies Bodies (2022), pentru BluRay (iNSPiRE si Sonic3R) & WEB-DL. Enjoy!

Ex-Husbands (2023) pentru WEB-DL. Enjoy!

Junkyard Dog (2023) pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!

Meet Me Next Christmas (2024), pentru WEB-DL. Enjoy!

Sezonul 1 complet, 3 episoade, pentru WEB-DL & DVD. Enjoy!

Breaking & Exiting (2018), pentru BluRay & WEB-DL. Enjoy!

Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Heureux.Gagnants.2024.FRENCH.1080p.WEB-DL.H264-Slay3R;
Heureux.Gagnants.2024.FRENCH.720p.WEB-DL.H264-Slay3R;
Heureux.Gagnants.2024.French.WEBRIP

Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Sezoanele 1-2 complete, 12 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Duplex (2003) pentru WEB-DL & BluRay (LEONTIN). Enjoy!