Subtitrări comedie

The Fabulous Baker Boys (1989), pentru BluRay & DVDRip. Enjoy!

Running on Sand (2023) pentru WEB-DL. Enjoy!

Colour Me Kubrick: A True...ish Story (2005), pentru WEB-DL & DVDRip (rãducucosmin). Enjoy!

Anchors Aweigh (1945), pentru BluRay. Enjoy!

Shiver Me Timbers (2025), pentru WEB-DL. Enjoy! ATENTIE! LIMBAJ LICENTIOS.

Sezoanele 1-3 complete, 20 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Edtv (1999) pentru WEB-DL, BluRay & DVD. Enjoy!

Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Hot Shots! (1991), pentru BluRay, WEB-DL & DVDRip. Enjoy!

Sezonul 1 complet, 10 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Mickey.17.2025.1080p.WebRip.X264.COLLECTiVE

Animal Crackers (1930), pentru BluRay. Enjoy!

Other People's Money (1991), pentru WEB-DL & DVDRip (DeianVendetta). Enjoy!

Sezonul 14 complet, 8 episoade + episodul de Craciun, pentru WEB-DL. Enjoy!

Traducere refăcută din temelii, resincronizată manual şi adusă la standarde astăzi, 30.03.2025.
I. Arhiva Dappon
01. A.Few.Days.From.The.Life.Of.I.I..Oblomov.1980.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] cu durata de 02:21:04, fişier 1.358.129.631 bytes, FPS 23.976
02. A.Few.Days.From.The.Life.Of.I.I..Oblomov.1980.720p.BluRay.x264.AAC-WORLD cu durata de 02:21:04, fişier 1.358.129.631 bytes, FPS 23.976
03. A.Few.Days.From.The.Life.Of.I.I.Oblomov.1979.BDRip.RUS.RKP.MAG3131.nnm_video cu durata de 02:21:04, fişier 2.199.402.129 bytes, FPS 23.976
04. Neskolko.dney.iz.zhizni.I.I.Oblomova.1979.1080p.BluRay.x264.DTS.FLAC.HDCLUB-SbR cu durata de 02:21:04, fişier 17.187.892.218 bytes, FPS 23.976
05. Oblomov.1979.720p.BluRay.x264-CRiSC cu durata de 02:21:04, fişier 7.770.077.645 bytes, FPS 23.976
06. Neskolko.Dney.Iz.Zhizni.Oblomova.1979.BluRay.1080p.x264.DTS.FLAC-BlueBIRD cu durata de 02:21:04, FPS 23.976
07. Pentru Neskolko.Dney.Iz.Zhizni.I.I.Oblomova.(2.serii.iz.2).1979.XviD.DVDRip.ExKinoRay cu durata de 02:15:06 cu durata de 02:15:06, o versiune mai ciudată, cu CD1=1,171,492,864 bytes, FPS=29.970 şi CD2=1,169,569,792 bytes, FPS=23.976.
08. Neskolko dnej iz zhizni I.I. Oblomova cu durata de 02:15:05 (CD1=734.076.928 bytes si CD2=734.038.016 bytes) şi FPS=25.000.
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)

Saving Santa (2013), pentru BluRay. Enjoy!

Sezonul 1 complet, 12 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Sezoanele 1-2 complete, 23 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

The Life List (2025), pentru WEB-DL. Enjoy!

Pokhozhdeniya zubnogo vracha (1965), pentru DVDRip. Enjoy!

The Match Factory Girl (1990), pentru BluRay & DVDRip. Enjoy!

Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Small Soldiers (1998) pentru WEB-DL & BluRay (LEONTIN). Enjoy!

Le larbin (King of My Castle) (2024), pentru WEB-DL. Enjoy!

Love Hurts (2009), pentru WEB-DL & DVDRip (tony2). Enjoy!

Night School (2018) pentru WEB-DL & BluRay. Enjoy!

Sezonul 1 complet, 10 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!

Alexander and the Terrible, Horrible, No Good, Very Bad Road Trip (2025), pentru WEB-DL. Enjoy!

Self Reliance (2023) pentru WEB-DL. Enjoy!

Snack Shack (2024) pentru WEB-DL. Enjoy!