Subtitrări comedie

Traducător: SubRip
Uploader: velun
1,144
1
Sezoanele 1-10 complete, 236 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Traducător: Dappon
Uploader: Dappon
434
1
Practic a fost de tradus doar genericul...
I. Arhiva Dappon
01. Aprili.1961.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-KG cu durata de 00:47:18, fişier 1.673.581.791 bytes, FPS 24.000
02. Aprili - Otar Iosseliani (1961) 1080p cu durata de 00:47:18, fişier 4.580.235.585 bytes, FPS 24.000

03. Aprili (1961) (Short) (DVD5-REMUX) cu durata de 00:45:24, fişier 2.621.807.729 bytes, FPS 25.000
04. Pentru versiunea cu durata de 00:45:24, fişier 733.464.576 bytes, FPS 29.970
II. Arhiva altora (Eu, Dappon, nu garantez că titrările urcate de alţi uploaderi sunt actualizate şi bine sincronizate şi că textul n-a fost modificat)
Traducător: SubRip
Uploader: velun
103
0
Filth (2013), pentru BluRay. Enjoy!
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
16
0
Good and Prosperous (2017), pentru WEB-DL. Enjoy!
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
169
0
A Christmas Spark (2022), pentru WEB-DL. Enjoy!
Sagan om Karl-Bertil Jonssons julafton (2021), pentru WEB-DL. Enjoy!
Traducător: DVD RETAIL
Uploader: bismarck1969
355
0
Gone Fishin' (1997), pentru BluRay, WEB-DL & DVDRip. Enjoy!
10 Hours for Christmas (2020), pentru WEB-DL. Enjoy!
My Big Fat Greek Wedding 3 (2023), pentru BluRay (iNSPiRE si Darkness701) & WEB-DL. Enjoy!
Traducător: AMC Group (c) www.subs.ro
Uploader: AMC
827
1
The First 20 Million is Always the Hardest (2002), pentru WEB-DL (per_SEMPRE) & DVDRip. Enjoy!
Traducător: CdManiac
Uploader: cdmaniac2
3,532
0
The Hoax (2006), pentru BluRay (per_SEMPRE) & DVDRip. Enjoy!
Traducător: SubRip
Uploader: Raduk74
255
0
The House of Tomorrow (2017), pentru BluRay. Enjoy!
Sezonul 1 complet, 6 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
The Claus Family 3 (De Familie Claus 3) (2022), pentru WEB-DL. Enjoy!
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
59
0
Fifi (2022), pentru WEB-DL. Enjoy!
Traducător: Iulian Şeica [aka RedSpider]
Uploader: -
2,200
0
Grind (2003), pentru WEB-DL (per_SEMPRE) & DVDRip. Enjoy!
It Takes a Christmas Village (2021), pentru WEB-DL. Enjoy!
Sezonul 1 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
106
0
Fit for Christmas (2022), pentru WEB-DL. Enjoy!
Traducător: SubRip
Uploader: Tigru
130
0
Deliver by Christmas (2020), pentru WEB-DL. Enjoy!
Traducător: VsubV
Uploader: Anonim
2,069
0
Humpday (2009), pentru WEB-DL & DVDRip. Enjoy!
Traducător: DVD RETAIL
Uploader: bismarck1969
630
0
Class (1983), pentru WEB-DL & DVD. Enjoy!
Traducător: VikramJS
Uploader: marko23
444
0
v2, full subs with speaker dashes and alignments
Traducător: tinikabv / Daniel Dobrica
Uploader: DISTEL
634
5
Sezonul 1 complet, 22 episoade. Enjoy!
Dead Snow 2: Red vs. Dead (2014), pentru BluRay. Enjoy!
Traducător: SubRip
Uploader: Anonim
216
0
Le divorce (The Divorce) (2003), pentru WEB-DL. Enjoy!
Traducător: Victor Macarie
Uploader: DISTEL
452
0
Caddyshack II (1988), pentru WEB-DL (per_SEMPRE) & DVDRip. Enjoy!
Confidential Assignment 2: International (2022), pentru WEB-DL (hagiandrei). 3njoy!
Johnny Kapahala: Back on Board (2007), pentru WEB-DL. Enjoy!