Subtitrari - Abonare RSS Subtitrări comedie

Filtre

Bullets Over Broadway (1994) Subtitrare Bullets Over Broadway - ro

Comedie, Crimă

Traducător:

Uploader: TReX

Comentarii: 0

Descărcări: 753

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

N/A

Descarcă Detalii Listă

College (2008) Subtitrare College - ro

Comedie

Traducător: Jerdian Subtitle Ltd

Uploader: Jerdian

Comentarii: 0

Descărcări: 6,909

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

College.CAM.xvid.Th0r Si inca ceva Aceasta traducere contine limbajul real existent in film. Sunt obligat sa va anunt ca este interzisa minorilor.

Descarcă Detalii Listă

Family Guy - Sezonul 5 (1999) Subtitrare Family Guy - Sezonul 5 - ro

Animație, Comedie

Traducător: Alex

Uploader: Black_Lothar

Comentarii: 0

Descărcări: 27,399

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sezonul 5, episoadele 1-5.

Descarcă Detalii Listă

Two Guys, a Girl and a Pizza Place (1998) Subtitrare Two Guys, a Girl and a Pizza Place - ro

Comedie, Romantic

Traducător: ktliness

Uploader: Ivanoiu_Ionut

Comentarii: 0

Descărcări: 1,014

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

N/A

Descarcă Detalii Listă

Paradise Kiss Sezonul 1 (2005) Subtitrare Paradise Kiss Sezonul 1 - ro

Animație, Comedie, Dramă

Traducător: myha14

Uploader: Raavi_Shankar

Comentarii: 0

Descărcări: 746

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

N/A

Descarcă Detalii Listă

Niwemang (Half Moon) (2006) Subtitrare Niwemang (Half Moon) - ro

Comedie, Dramă, Muzică

Traducător: Radu Iliescu

Uploader: kralizec

Comentarii: 0

Descărcări: 493

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Un film de Bahman Ghobadi, castigator a patru premii. Diacritice, TVQS, mici corectii (Kralizec).

Descarcă Detalii Listă

Boku no kanojo wa saibogu (Cyborg Girl) (2008) Subtitrare Boku no kanojo wa saibogu (Cyborg Girl) - ro

Acțiune, Comedie, Romantic

Traducător: streszau

Uploader: ntire

Comentarii: 0

Descărcări: 2,280

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

N/A

Descarcă Detalii Listă

Das Kleine Chaos (The Little Chaos) (1966) Subtitrare Das Kleine Chaos (The Little Chaos) - ro

Scurt-metraj, Comedie, Crimă

Traducător: Radu Iliescu

Uploader: puriax2

Comentarii: 0

Descărcări: 419

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Scurt metraj. Diacritice, TVQS (Kralizec).

Descarcă Detalii Listă

Suwito rein: Shinigami no seido (Sweet Rain) (2008) Subtitrare Suwito rein: Shinigami no seido (Sweet Rain) - ro

Comedie, Dramă, Fantastic

Traducător: vayu

Uploader: ssorinss

Comentarii: 0

Descărcări: 714

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

N/A

Descarcă Detalii Listă

BBC: Echo of the Elephants (2006) Subtitrare BBC: Echo of the Elephants - ro

Comedie

Traducător: Pogaru

Uploader: Sebulba

Comentarii: 0

Descărcări: 7,396

Informații: IMDB

Complet, 4 episoade, pentru BBC Echo of the Elephants All Echo of the Elephants Xvid AC3 mvgroup org.

Descarcă Detalii Listă

In Bruges (2008) Subtitrare In Bruges - ro

Comedie, Crimă, Dramă

Traducător:

Uploader: ahmenti

Comentarii: 0

Descărcări: 4,722

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Sincronizare pentru varianta:In.Bruges.2008.720p.HDTV.DD5.1.x264 - HDxT.Vizionare placuta

Descarcă Detalii Listă

The Richie Rich/Scooby-Doo Show (1980) Subtitrare The Richie Rich/Scooby-Doo Show - ro

Animație, Aventură, Comedie

Traducător: mdaniel

Uploader: TReX

Comentarii: 0

Descărcări: 535

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

N/A

Descarcă Detalii Listă

Dil Tera Aashiq (1993) Subtitrare Dil Tera Aashiq - ro

Comedie, Dramă, Romantic

Traducător: SORINELL1984

Uploader: DISTEL

Comentarii: 0

Descărcări: 561

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Pentru toti iubitorii filmelor indiene.Sincronizare pentru varianta de 2 CD-uri.Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

Guo bu xin lang (Paper Marriage) (1988) Subtitrare Guo bu xin lang (Paper Marriage) - ro

Acțiune, Comedie

Traducător: Florin

Uploader: flr29

Comentarii: 0

Descărcări: 436

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

N/A

Descarcă Detalii Listă

Mojave Moon (1996) Subtitrare Mojave Moon - ro

Comedie, Romantic, Thriller

Traducător: subpack

Uploader: Sebulba

Comentarii: 0

Descărcări: 959

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

N/A

Descarcă Detalii Listă

Dead Men Don't Wear Plaid (1982) Subtitrare Dead Men Don't Wear Plaid - ro

Comedie, Crimă, Mister

Traducător: Roxettefun - CST

Uploader: yoshy262

Comentarii: 0

Descărcări: 604

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Traducere dupa subpack - ClassicSubtitleTeam & yoshy262

Descarcă Detalii Listă

The Tiger Blade (Seua khaap daap) (2005) Subtitrare The Tiger Blade (Seua khaap daap) - ro

Acțiune, Comedie, Fantastic

Traducător: Asia Team Romania (c) www.subs.ro

Uploader: indyero

Comentarii: 0

Descărcări: 1,708

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Nou!!!The.Tiger.Blade.2005.DVDRip.XviD-TxxZ(sincro DISTEL) si The.Tiger.Blade.2005.x264.AC3-WAF (varianta fara blur), film de actiune thailandez. Nu sunt de acord cu urcarea acestei subtitrari pe alt site. Traducere dupa subpack, TVQS, italice si diacritice 100%, marca Asia Team Romania.

Descarcă Detalii Listă

Dr.Strangelove (1964) Subtitrare Dr.Strangelove - ro

Comedie, Război

Traducător: dana donciu

Uploader: falic13

Comentarii: 0

Descărcări: 2,223

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Dr.Strangelove.1964.40th.Anniversary.INTERNAL.DVDRip.XviD-PARTiCLE

Descarcă Detalii Listă

The Big Lebowski (1998) Subtitrare The Big Lebowski - ro

Comedie, Crimă

Traducător: N/A

Uploader: Necunoscut

Comentarii: 0

Descărcări: 3,304

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

The.Big.Lebowski.1998.DVDRip.XVID.iNTERNAL-PFa (blondul) si inca o varianta. Enjoy!

Descarcă Detalii Listă

A Sky Full of Stars for a Roof (...e per tetto un (1968) Subtitrare A Sky Full of Stars for a Roof (...e per tetto un - ro

Comedie, Western

Traducător: Florin

Uploader: flr29

Comentarii: 0

Descărcări: 636

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

N/A

Descarcă Detalii Listă

Foutaises (Things I Like, Things I Don't Like) (1989) Subtitrare Foutaises (Things I Like, Things I Don't Like) - ro

Scurt-metraj, Comedie

Traducător: Radu Iliescu

Uploader: Snoop

Comentarii: 0

Descărcări: 471

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Un film de Jean-Pierre Jeunet. Adaugate diacritice (Kralizec).

Descarcă Detalii Listă

You Don't Mess With The Zohan (2008) Subtitrare You Don't Mess With The Zohan - ro

Acțiune, Comedie

Traducător: Victor Badoiu

Uploader: Georgescu_Marius

Comentarii: 0

Descărcări: 44,461

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

NOU ! Sincronizare pentru: "You.Don't.Mess.With.The.Zohan[2008] [Unrated.Edition] DvDrip-aXXo" (MysterySeby)
Arhiva mai contine:
You.Dont.Mess.with.the.Zohan.2008.720P.BLURAY.X264-OUTDATED
You.Dont.Mess.With.The.Zohan.UNRATED.DVDRip.XviD-ARROW
You Dont Mess With The Zohan R5 XVID - STG
You.Dont.Mess.With.The.Zohan.R5.LiNE.XviD.KAMERA

Descarcă Detalii Listă

The Rocky Horror Picture Show (1975) Subtitrare The Rocky Horror Picture Show - ro

Comedie, Horror, Muzical

Traducător: Robitm

Uploader: gica

Comentarii: 0

Descărcări: 1,061

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Adaugate diacritice si mici corectii (Kralizec).

Descarcă Detalii Listă

Chris Rock: Kill the messenger (2008) Subtitrare Chris Rock: Kill the messenger - ro

Documentar, Comedie

Traducător: VocaTeam b.v. si Alex C.

Uploader: adicoto

Comentarii: 0

Descărcări: 4,317

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Multumim traducatorilor pentru ca au oferit aceasta subtitrare la un film extrem de greu de tradus.

Pentru versiunea Chris.Rock.Kill.The.Messenger.INTERNAL.HDTV.XviD-aAF
ATENTIE, contine trivialitati !

Descarcă Detalii Listă

Get Smart (2008) Subtitrare Get Smart - ro

Acțiune, Aventură, Comedie

Traducător: Hurricane

Uploader: Hurricane

Comentarii: 0

Descărcări: 32,848

Informații: IMDB / TMDB / Cinemagia

Nou! "Get.Smart[2008] DvDrip-aXXo" (sincronizare: falic13)
Get.Smart.DVDRip.XviD-ALLiANCE (cea pentru 2 CD-uri)
Get.Smart.R5.LINE.XViD-mVs
Get Smart 2008 CAM XviD-KingBen
Get.Smart.CAM.XVID.STG
Get.Smart.READ.NFO.CAM.XVID.RUiNS

Descarcă Detalii Listă