Subtitrări actiune

Contine diacritice

Traducere plagiata de alin022 si veverita_bc.
In arhiva se gasesc 7 versiuni de subtitrare: Spider-Man.3.2006.720p.BluRay.DTS.x264-ESiR.PROPER (1 CD, sincronizata de Yve), Spiderman.3.PAL.DVDR-RUSH (1 CD), Spider-Man.3[2007] DvDrip[Eng] -aXXo (1CD), Spiderman.3.R5.LINE.DVDR-HLS (1 DVD), Spider-Man.3.2007.DVDRip.XviD-FLAiTE (2 CD-uri), Spiderman.3.PROPER.R5.LINE.XViD-PUKKA (2 CD-uri) si Spiderman.3.R5.LINE.XviD-ViSUAL (2 CD-uri). TVQS, italice si diacritice 100%. Traducerea dupa sonor a fost realizata de echipa subs.ro TEAM (adicoto, AMC, Lovendal).

Traducere plagiata de alin022 si veverita _bc.
Numai aici gasiti adevaratii traducatori
Transformers.2007.DVDRip.XviD-FLAiTE
Transformers.2007.DVDR
Traducatorii din subs.ro TEAM (AMC, Shakti & Lovendal, Sleepwalker) va ureaza Vizionare placuta!

Legend of Sudsakorn DvD Rip-NoGrp si Legend of Sudsakorn DvD Rip-xvid.TBS. Traducere efectuata de Asia Team Romania in exclusivitate pentru www.subs.ro . ="http://subsro.blogspot.com/2007/11/legend-of-sudsakorn-2006.html">Click aici pentru detalii!!! Vizionare placuta.

Niciun comentariu disponibil

subs.ro TEAM va prezinta subtitrarea la un film SF de actiune nou-nout! Traducere direct dupa sonor pentru versiunea Nightmare.City.2035.2007.R5.XViD-TRG. TVQS, italice si diacritice 100%. Traducatorii din subs.ro TEAM (AMC, Lovendal, Sleepwalker) va ureaza vizionare placuta!

Arhiva contine sincronizari pentru "On Her Majesty's Secret Service ULTIMATE EDITION DVD PAL" si "On.Her.Majesty's.Secret.Service.1969.DVDRip.XviD-Donatello" (sincronizare SR).

Pentru hotii de pe alte site-uri.. poate scriu si ei de unde au luat subul ca doar scria mare cine l-a tradus.
Ai auzit, Pop ? Hot mic de traduceri ce esti! Daca te prind o sa te bat cu nuiaua la fund..

Flood.2007.DVDRip.XviD-VoMiT Un film de nota 10 care merita sa aiba o subtitrare la fel de buna si in limba romana!

Flashbacks - ep.1, 2, 3, 5, 6 si 7. In arhiva se gasesc si versiunile TVRiP (sincronizate de Distel)

Pt varianta Live.Free.Or.Die.Hard.2007.DVDRip.X264.AC3.iNT-TLF in English..poate o sinconizeaza cineva

Niciun comentariu disponibil

In arhiva se gasesc 3 versiuni, dintre care una este pentru Lake.Placid.2.2007.STV.DVDRiP.XviD-DvF (sincronizata de Marius)

Niciun comentariu disponibil

Corectata si diacritice

NOU ! "Fallen.Part.3.DSR.XviD-ORENJi" , "Fallen.Part.2.DSR.XviD-ORENJi" si "Fallen.Part.1.The.Beginning.DSRip.XviD-aAF v1.0"

Arhiva contine sincronizari pentru variantele: "Day Watch DVDRiP.XViD-SUPERiOR" (cris999), "Day.Watch[2006] [Unrated.Edition] DvDrip[Eng] -aXXo" (andrei.thenewguy), "Night.Watch.2.Day.Watch.2006.PROPER.DVDRip.XviD-CH.W.D.F" (Jonnie) si "Day.Watch.2006.Limited.Unrated.DVDRiP.XviD-iNTiMiD" (kralizec).

Naruto movie 1: Daikatsugeki! Yukihime ninp�ch� dattebayo!!
Traducere dupa sonor, sper sa va placa!
Enjoy!

Pentru varianta Lake.Placid.2.2007.STV.DVDRiP.XviD-DvF

Niciun comentariu disponibil

seria completa

Urban.Justice.2007.DVD.XviD-KiNOBOX (sincronizata de Distel), Urban.Justice.2007.DVDRip.XviD-CH.W.D.F",, Urban.Justice.2007.DVDSCR.XviD-FiCO." Subs.ro TEAM va prezinta in premiera absoluta subtitrarea la noul film de actiune cu Steven Seagal! Traducere direct dupa sonor (cu timpii pusi manual), TVQS, italice si diacritice 100%. Traducatorii din subs.ro TEAM (AMC, Lovendal, Sleepwalker) va ureaza vizionare placuta!

Poate cineva sa o traduca in romana. ms

Traducere dupa subpack pentru versiunea Mongol.2007.DVDRip.XviD.AC3.Rus-INTERFILM. Traducatorii din subs.ro TEAM (Shakti, DaneZ & Nightmare 1) va ureaza vizionare placuta!

Niciun comentariu disponibil

rectific...subtitrarea este in engleza

am pus aceste subtitrari in engleza cu nadejdea ca ...cineva isi va face timp si de acest serial. Astept cu interes si...cred ca nu sunt singurul

Subtitrare dupa subpack oferita de TBS DreamTeam &The4Fuckers.
Traducator TBS DreamTeam:MadK9
Film de arte martiale cu Donnie Yen

Subtitrare realizata dupa subpackul updatat de Chitu. Cred ca e cel mai slab subpack vazut. Sper ca m-am descurcat ok. Pentru varianta "Black.Water.DVDRip.XviD-BeStDivX".

Subtirare realizata dupa subpack si sincronizata pentru varianta The.Myth.2005.R1.NTSC.DVDR-DPiMP.
Enjoy!