Subtitrări actiune

Filtre:
Toate Filme Seriale Străine
Subtitrare Ghost in the Shell (Kokaku kidotai) DVDRIP

Ghost in the Shell (Kokaku kidotai) (1995) Subtitrare Ghost in the Shell (Kokaku kidotai) - ro

Animație Acțiune Crimă
Traducător: Cristian Ciobanu
Uploader: -
2,907
0
IMDB TMDB Cinemagia
Ghost in the Shell (1995), pentru BluRay & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Blindspot - Sezonul 1

Blindspot - Sezonul 1 (2015) Subtitrare Blindspot - Sezonul 1 - ro

Acțiune Crimă Dramă
Traducător: SubRip
Uploader: luos
659
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 23 episoade, pentru BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Deal

The Deal (2007) Subtitrare The Deal - ro

Acțiune Thriller
Traducător: DVD RETAIL
Uploader: bismarck1969
174
0
IMDB TMDB Cinemagia
The Deal (2007), pentru DVD. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Spree

Spree (2020) Subtitrare Spree - ro

Acțiune Comedie Crimă
Traducător: PREL GHENCEA
Uploader: ghencea
423
0
IMDB TMDB Cinemagia
Spree (2020), pentru WEB-DL & HDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Triple Cross

Triple Cross (1966) Subtitrare Triple Cross - ro

Acțiune Aventură Dramă
Traducător: Toto
Uploader: DISTEL
789
0
IMDB TMDB Cinemagia
Triple Cross (1966) 1CD=02h10m55s si inca o varianta. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Silencing

The Silencing (2020) Subtitrare The Silencing - ro

Acțiune Crimă Mister
Traducător: Avocatul31
Uploader: DISTEL
1,063
0
IMDB TMDB Cinemagia
The Silencing (2020), pentru BluRay, WEB-DL & HDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Above Suspicion

Above Suspicion (2019) Subtitrare Above Suspicion - ro

Acțiune Biografic Crimă
Traducător: alpo
Uploader: DISTEL
1,738
0
IMDB TMDB Cinemagia
Above Suspicion (2019), pentru BluRay (tatae79), WEB-DL & HDRip (cp65). Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Black Water: Abyss

Black Water: Abyss (2020) Subtitrare Black Water: Abyss - ro

Acțiune Dramă Horror
Traducător: Avocatul31
Uploader: 666
901
0
IMDB TMDB Cinemagia
Black Water: Abyss (2020), pentru BluRay, WEB-DL & HDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Underwater

Underwater (2020) Subtitrare Underwater - ro

Acțiune Horror Sf
Traducător: Raiser
Uploader: Raiser
607
1
IMDB TMDB Cinemagia
Underwater (2020), pentru BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Hercules Against the Barbarians (Maciste nell'infe

Hercules Against the Barbarians (Maciste nell'infe (1964) Subtitrare Hercules Against the Barbarians (Maciste nell'infe - ro

Acțiune Aventură Dramă
Traducător: Cristian82
Uploader: decapone
297
1
IMDB TMDB Cinemagia
Hercules Against the Barbarians (1964). Traducere după sonor, după pista engleză și după o titrare auto-generată de Youtube și sincronizare manuală. A 19-a titrare corectată integral. ANSI si UTF-8. Aranjat textul si adaugate diacritice. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Secret Seven (Gli invincibili sette)

The Secret Seven (Gli invincibili sette) (1963) Subtitrare The Secret Seven (Gli invincibili sette) - ro

Acțiune Aventură Romantic
Traducător: Cristian82
Uploader: decapone
417
1
IMDB TMDB Cinemagia
The Secret Seven (1963). Traducere după sonor și după o titrare auto-generată de Youtube și sincronizare manuală. A 18-a titrare corectată integral. ANSI si UTF-8. Update 23.09.2020. Aranjat textul si adaugate diacritice. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Redwall - Sezoanele 1-3

Redwall - Sezoanele 1-3 (1999) Subtitrare Redwall - Sezoanele 1-3 - en

Animație Acțiune Aventură
Traducător: Simpal
Uploader: Simpal
428
0
IMDB TMDB
Valabil pentru versiunea care se gaseste pe Youtube. Daca vrea careva sa il traduca e bine-venit.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Dragon's Dogma - Sezonul 1

Dragon's Dogma - Sezonul 1 (2020) Subtitrare Dragon's Dogma - Sezonul 1 - ro

Animație Acțiune Aventură
Traducător: SubRip
Uploader: DISTEL
265
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 1 complet, 7 episoade, pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Hard Kill

Hard Kill (2020) Subtitrare Hard Kill - ro

Acțiune Thriller
Traducător: Avocatul31
Uploader: DISTEL
493
1
IMDB TMDB Cinemagia
Hard Kill (2020), pentru BluRay, WEB-DL & HDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Sphere

Sphere (1998) Subtitrare Sphere - ro

Acțiune Mister Sf
Traducător: DVD RETAIL (Zone Studios)
Uploader: bismarck1969
423
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sphere {1998}, pentru BluRay & DVD. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Uri: The Surgical Strike

Uri: The Surgical Strike (2019) Subtitrare Uri: The Surgical Strike - ro

Acțiune Dramă Istoric
Traducător: Below
Uploader: Below
461
0
IMDB TMDB Cinemagia
Uri: The Surgical Strike (2019), pentru BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Animal DVDRIP

Animal (2005) Subtitrare Animal - ro

Dramă Acțiune
Traducător: N/A
Uploader: nikusor
1,340
0
IMDB TMDB Cinemagia
Animal (2005), pentru BluRay (per_SEMPRE) & DVDRip (nikusor). Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Deep Blue Sea 3

Deep Blue Sea 3 (2020) Subtitrare Deep Blue Sea 3 - ro

Acțiune Horror Sf
Traducător: AndreiC
Uploader: DISTEL
1,249
2
IMDB TMDB Cinemagia
Deep Blue Sea 3 (2020), pentru BluRay. Aranjat textul si adaugate diacritice. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Legion - Sezonul 3 HD 720p 1080p

Legion - Sezonul 3 (2017) Subtitrare Legion - Sezonul 3 - ro

Acțiune Dramă Sf
Traducător: ddbdio
Uploader: ddbdio
3,030
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 3 complet, 8 episoade, pentru WEB-DL, 720p & 1080p (jondak). Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Force 10 from Navarone

Force 10 from Navarone (1978) Subtitrare Force 10 from Navarone - ro

Acțiune Dramă Război
Traducător: DVD RETAIL
Uploader: dickVader
1,584
0
IMDB TMDB Cinemagia
Force 10 from Navarone (1978), pentru WEB-DL. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Vidocq DVDRIP

Vidocq (2001) Subtitrare Vidocq - ro

Acțiune Crimă Fantastic
Traducător: Phantom
Uploader: DISTEL
653
0
IMDB TMDB Cinemagia
Vidocq (2001), pentru BluRay & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Legion - Sezonul 2 HD 720p 1080p

Legion - Sezonul 2 (2017) Subtitrare Legion - Sezonul 2 - ro

Acțiune Dramă Sf
Traducător: ddbdio
Uploader: ddbdio
9,151
59
IMDB TMDB Cinemagia
Sezonul 2 complet, 11 episoade, pentru HDTV, 720p, 1080p & WEB-DL (sincro jondak si asol). Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Crying Freeman DVDRIP

Crying Freeman (1995) Subtitrare Crying Freeman - ro

Acțiune Crimă Thriller
Traducător: DeNVer
Uploader: DeNVer
1,391
0
IMDB TMDB Cinemagia
Crying Freeman (1995), pentru BluRay & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Flash Gordon DVDRIP

Flash Gordon (1980) Subtitrare Flash Gordon - ro

Acțiune Aventură Sf
Traducător: shakespeares_son
Uploader: WebMan
1,837
2
IMDB TMDB Cinemagia
Flash Gordon (1980), pentru BluRay, HDTV & DVDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Vis a vis (Locked Up) - Sezoanele 1-4 HD 720p 1080p

Vis a vis (Locked Up) - Sezoanele 1-4 (2015) Subtitrare Vis a vis (Locked Up) - Sezoanele 1-4 - ro

Acțiune Aventură Dramă
Traducător: N/A
Uploader: Anonim
3,471
0
IMDB TMDB Cinemagia
Sezoanele 1-4 complete, 51 episoade, pentru WEB-DL, 720p, 1080p & BluRay (DP4Some). Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Judgment Day

Judgment Day (1999) Subtitrare Judgment Day - ro

Acțiune Sf Thriller
Traducător: DVD RETAIL
Uploader: CelentanoJr
267
3
IMDB TMDB Cinemagia
Judgment Day (1999), pentru DVD. Enjoy! Mario Van Peebles, Coolio si Ice-T sunt tripleta de abanos care tine capul de afis al acestui film.
Ah, Pardon !
Mi s-a reproshat exprimarea "prea elevata" .. Asa ca am sa fac o prezentare, la nivel de 4 clase:
O blonda se intalneste cu 3 negri. Negrii vrea sa i-o traga; dar blonda scapa. Trei sferturi din negrii moare. Sfarsit. Asa e mai bine ?!

Subtitrarea este UNICAT in orice limba vehiculata pe internet si este aici in PREMIERA.
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Housefull 3

Housefull 3 (2016) Subtitrare Housefull 3 - ro

Acțiune Comedie Romantic
Traducător: Below
Uploader: DISTEL
210
1
IMDB TMDB Cinemagia
Housefull 3 (2016), pentru BluRay. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Housefull 4

Housefull 4 (2019) Subtitrare Housefull 4 - ro

Acțiune Comedie Dramă
Traducător: Below
Uploader: DISTEL
298
1
IMDB TMDB Cinemagia
Housefull 4 (2019), pentru WEB-DL & HDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare The Gambler Wore a Gun HD 720p

The Gambler Wore a Gun (1961) Subtitrare The Gambler Wore a Gun - ro

Acțiune Dramă Western
Traducător: Dacian
Uploader: DISTEL
389
0
IMDB TMDB Cinemagia
The Gambler Wore a Gun (Western 1961) Jim Davis 720p. Aranjat textul si adaugate diacritice. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă
Subtitrare Debt Collectors (The Debt Collector 2)

Debt Collectors (The Debt Collector 2) (2020) Subtitrare Debt Collectors (The Debt Collector 2) - ro

Acțiune Comedie
Traducător: PREL GHENCEA
Uploader: ghencea
1,740
3
IMDB TMDB Cinemagia
Debt Collectors (2020), pentru BluRay (romsir), WEB-DL & HDRip. Enjoy!
Descarcă Detalii Listă